Pre prve upotrebe, pročitajte originalna uputstva za upotrebu i priložene bezbednosne instrukcije. Postupajte u skladu sa tim.

Sačuvajte obe knjižice za buduću upotrebu ili sledeće vlasnike.

Uređaj je namenjen za:

• Usisavanje nezapaljivih materija i materija koje ne izazivaju opasnost od eksplozije.

• Usisavanje zapaljivih prašina svih klasa eksplozije prašine (osim prašina sa minimalnom energijom zapaljenja ME < 1 mJ).

• Usisavanje prašina i grube prljavštine.

• Usisavanje zapaljivih prašina iz zone 22, kada je uređaj instaliran izvan područja ugroženih eksplozijom.

• Usisavanje vlažnih i tečnih supstanci.

• Industrijska upotreba, npr. u skladišnim i proizvodnim prostorima

• Profesionalna upotreba, npr. u hotelima, školama, bolnicama, fabrikama, radnjama, kancelarijama i prostorima za iznajmljivanje.

Svaka drugačija upotreba smatra se nenamenskom.

Ambalaža može da se reciklira. Pakovanja odložite u otpad u skladu sa ekološkim propisima.

Električni i elektronski uređaji sadrže vredne materijale koji se mogu reciklirati, a često i sastavne delove kao što su baterije, akumulatori ili ulje, koji u slučaju pogrešnog tretiranja ili pogrešnog odlaganje u otpad mogu predstavljati potencijalnu opasnost po zdravlje ljudi i životnu sredinu. Međutim, ovi sastavni delovi su neophodni za pravilan rad uređaja. Uređaji označeni ovim simbolom ne smeju da se odlažu u kućni otpad.

Aktuelne informacije o sastojcima možete pronaći na: www.kaercher.de/REACH

Koristite samo originalni pribor i originalne rezervne delove, jer oni garantuju bezbedan i nesmetan rad uređaja.

Informacije o priboru i rezervnim delovima možete pronaći na www.kaercher.com.

Prilikom otpakivanja proverite da li je sadržaj potpun. Ukoliko nedostaje pribor ili u slučaju transportnih oštećenja obavestite vašeg distributera.

Uređaj sme da se priključi na električni priključak, koji je pripremio elektroinstalater u skladu sa smernicom IEC 60364. Pogledajte priključne vrednostiTehnički podaci i tipsku pločicu. Nije dozvoljena upotreba produžnog kabla.

Obratite pažnju na upozoravajuću ploču na uređaju!

Uređaj je nije namenjen za:

• Prihvatanje tečnosti sa većom opasnošću od eksplozije kao i mešavina gorivih prašina i tečnosti.

• Priključivanje na mašine koje stvaraju prašinu.

• Usisavanje užarene prašine ili drugih izvora paljenja.

Uređaj je nije namenjen za:

• rad u prostorijama u kojima preti opasnost od eksplozije.

1. Uređaj postavite u radni položaj.

2. Ako je potrebno, uređaj osigurajte parkirnom kočnicom.

3. Pobrinite se da usisna glava bude pravilno postavljena.

4. Umetnite usisno crevo u priključak usisnog creva.

   Napomena

   Prečnik creva DN50 je dozvoljen samo za uređaje sa varijantama snage 3,0 kW i 4,0 kW, kod 1,5 kW sa prečnikom creva DN40.

   ---

   

5. Željeni pribor postavite na usisno crevo.

1. Strujni utikač utaknite u utičnicu.

2. Isključite uređaj preko prekidača uređaja.

   ---

   

3. Počnite sa postupkom usisivanja.

---

1. Element
2. Usisno crevo
3. Držač pribora
4. Mlaznica

1. Uključite uređaj.

2. Usisno crevo izvucite iz elementa.

3. Odgovarajuću mlaznicu izvadite iz držača opreme i postavite ga na usisno crevo.

4. Usisajte materijal.

5. Odgovarajuću mlaznicu izvadite usisnog creva i utaknite držač opreme.

6. Utaknite usisno crevo na element.

7. Isključite uređaj.

---

1. Ručku za čišćenje filtera više puta pomerajte levo-desno da bi se očistio filter.

Na prednjoj strani uređaja je instrument za prikaz, koji pokazuje usisni potpritisak u uređaju.

(Pogledajte poglavlje Opis uređaja)

Tabela prikazuje vrednost maksimalnog usisnog vakuuma. Ova vrednost zavisi od performansi uređaja i usisnog creva koje se koristi.

• Očistite filter najkasnije na navedenoj vrednosti.

1. Isključite uređaj i prekinite strujno napajanje.

2. Očistite filter za prašinu.

3. Spustite sabirnu posudu pritiskanjem poluge nadole.

   ---

   

4. Izvucite sabirnu posudu iz uređaja.

   ---

   

5. Sabirnu posudu ispraznite u uređaju za pražnjenje tečnosti.

6. Sadržaj odložite na otpad u skladu sa zakonskim odredbama.

7. Po potrebi ispraznite sabirnu posudu, barem nakon svake upotrebe.

---

1. Skinite crevo za kompenzaciju pritiska sa sabirne posude.

2. Izvadite sabirnu posudu iz uređaja.

3. Izvadite donju držač iz PE vreće za prašinu.

4. PE vreću za prašinu zatvorite kablovskom vezicom ili lepljivom trakom.

5. PE vreću za prašinu odložite na otpad u skladu sa zakonskim odredbama.

6. Postavite novu vreću za prašinu u sabirnu posudu.

7. Postavite donji držač.

   Pazite na to da se PE vreća za prašinu ne ošteti.

8. Sabirnu posudu postavite u uređaj i priključite crevo za kompenzaciju pritiska.

---

1. Isključite uređaj i odvojite ga sa strujne mreže.

2. Otvorite bravicu za usisnu glavu.

3. Pričvrstite odgovarajući podizni element na ušicu krana.

4. Usisnu glavu podignite pomoću dizalice ostavite je na odgovarajuće mesto za odlaganje.

1. Uključite/isključite uređaj preko glavnog prekidača

2. Ispraznite i očistite sabirnu posudu.

3. Demontirajte pribor i eventualno ga očistite i osušite.

1. Prilikom transporta u vozilima, uređaj osigurati od isklizavanja i prevrtanja u skladu sa važećim direktivama.

1. Uređaj skladištite samo u unutrašnjim prostorima.

1. Uređaj i dodatna oprema ispirajte u redovnim vremenskim intervalima i odgovarajućom tečnošću.

2. Redovno proveravajte da li na džepnom filteru ima oštećenja. U slučaju oštećenja zamenite džepni filter.

---

1. Zavrtnji
2. Stezni prsten
3. Vrećasti filter
4. Uređaj za čišćenje

1. Skinite usisnu glavu (vidi poglavlje Skidanje usisne glave).

2. Uklonite jedinicu filtera iz uređaja držeći je za ručke i okrenite je.

   ---

   

3. Skinite zavrtnje i demontirajte uređaj za čišćenje.

4. Otpustite zavrtne spojeve.

5. Skinite vrećasti filter.

6. Odložite u otpad filter penu.

7. Umetnite novi vrećasti filter.

8. Umetnite novu filter penu.

9. Postavite zatezni prsten i pritegnite ga.

10. Pričvrstite uređaj za čišćenje i pričvrstite ga.

11. Postavite filtersku jedinicu.

    Prilikom instalacije, uverite se da se jezičak na umetku filtera uključuje u vratilo.

    ---

    

• Motor (usisna turbina) se ne pokreće 

• Usisna snaga opada 

Uzrok:

Nema električnog napona

Otklanjanje:

• Proveriti utičnicu i osigurač napajanja strujom.

• Proverite mrežni kabl i strujni utikač uređaja.

Uzrok:

Začepljena je mlaznica, usisna cev ili usisno crevo.

Otklanjanje:

• Proverite i eventualno očistite mlaznicu, usisnu cev i usisno crevo.

Uzrok:

Filter je zaprljan.

Otklanjanje:

• Očistite filter.

Ako smetnja ne može da se otkloni, uređaj mora da se odnese na proveru u servisnu službu.

• Motor (usisna turbina) se ne pokreće 

• Usisna snaga opada 

Uzrok:

Nema električnog napona

Otklanjanje:

• Proveriti utičnicu i osigurač napajanja strujom.

• Proverite mrežni kabl i strujni utikač uređaja.

Uzrok:

Začepljena je mlaznica, usisna cev ili usisno crevo.

Otklanjanje:

• Proverite i eventualno očistite mlaznicu, usisnu cev i usisno crevo.

Uzrok:

Filter je zaprljan.

Otklanjanje:

• Očistite filter.

U svakoj zemlji važe uslovi garancije koje je izdala naša nadležna distributivna organizacija. Sve smetnje na vašem uređaju ćemo otkloniti besplatno u okviru garantnog roka, ukoliko je uzrok smetnje greška u materijalu ili greška u proizvodnji. U slučaju koji podleže garanciji obratite se sa dokazom o kupovini vašem prodavcu ili najbližoj ovlašćenoj lokaciji servisne službe.

Više informacija možete pronaći na: www.kaercher.com/dealersearch

Dodatne informacije o garanciji (ako postoje) možete pronaći u servisnom delu vaše lokalne Kärcher internet stranice pod opcijom „Preuzimanja“.

• IVR 40/15 Sc 

• IVR 40/30 Sc 

• IVR 50/15 Sc 

• IVR 50/30 Sc 

• IVR 50/40 Sc 

• IVR 100/30 Sc 

• IVR 100/40 Sc 

Ovim putem izjavljujemo da mašina označena u nastavku, na osnovu svoje koncepcije i konstrukcije kao i u izvedbi koju smo pustili u promet, odgovara važećim osnovnim zahtevima za bezbednost i zdravlje iz EU direktiva. U slučaju izmena na mašini bez naše saglasnosti ova izjava prestaje da važi.

Proizvod: Usisivač za suvo usisavanje

Proizvod: Usisivač za mokro i suvo usisavanje

Tip: 9.986-xxx

Tip: 9.989-xxx

2006/42/EZ (+2009/127/EZ)

2014/30/EU

2011/65/EU

EN 55014-2: 2015

EN 55014-1: 2017 + A11: 2020

EN 60335-1

EN 60335-2-69

EN IEC 61000-3-2: 2019

EN 61000-3-3: 2013 + A1: 2019

EN 61000-3-11: 2000

EN 62233: 2008

EN IEC 63000: 2018

Potpisnici deluju u ime i uz punomoć rukovodstva.

---

Lice ovlašćeno za dokumentaciju:

A. Haag

Kärcher Industrijsko usisavanje GmbH

Robert-Bosch-Straße 4-8

73550 Waldstetten (Nemačka)

Tel.: +49 7171 94888-0

Faks: +49 7171 94888-528

Waldstetten, 2024/04/01