LogoPlug-In Connect Modul
  • Kärcher Equipment Management - Plug-in Connect Module
    • General notes
    • General safety instructions
    • General information on machine integration and installation spaces
  • Safety instructions
    • Hazard levels
    • Safety instructions
    • FCC Rules
  • Intended use
  • Installation
    • Machine integration B 40 W / B 40 C
    • Machine integration B 50 W
    • Machine integration BD 50/50 C
    • Machine integration B 60 W / B 60 C
    • Machine integration BD 70/75 W
    • Machine integration BD 80/100 W / BR 85/100 W
    • Machine integration BD 50/70 R
    • Machine integration B 110 R
    • Machine integration B 150 R
    • Machine integration BR 55/40 and BD 50/40 RS
    • Machine integration B 260 RI
    • Machine integration CV 60/2 RS
    • Machine integration CVS 65/1
    • Machine integration KM 85/50 W
    • Machine integration KM 90/60 R
    • Machine integration KM 100/100 R

       

      0.084-152.0 (07/24)

      Kärcher Equipment Management - Plug-in Connect Module

      General notes

      Read and adhere to these installation instructions before conversion.

      Keep these installation instructions for future reference or for future owners.

      General safety instructions

      DANGER

      Risk of asphyxiation. Keep packaging film out of the reach of children.

      WARNING

      Only use the device for its proper use. Take into account the local conditions and beware of third parties, in particular children, when working with the device.

      WARNING

      The device is not intended for use by persons with restricted physical, sensory or mental abilities or those lacking in experience and / or lacking in knowledge.

      WARNING

      Only people who have been instructed on how to use the device, or have proven their ability to operate it, and have been explicitly instructed to use it, must use the device.

      WARNING

      Children must not operate the device.

      WARNING

      Children must be supervised to prevent them from playing with the appliance.

      CAUTION

      Safety devices are provided for your own protection. Never modify or bypass safety devices.

      General information on machine integration and installation spaces

      Note

      The antenna must be attached to the machine in such a way that the machine operator is 20 cm away from the antenna.

      Safety instructions

      Hazard levels

      DANGER

      Indication of an imminent threat of danger that will lead to severe injuries or even death.

      WARNING

      Indication of a potentially dangerous situation that may lead to severe injuries or even death.

      CAUTION

      Indication of a potentially dangerous situation that may lead to minor injuries.

      ATTENTION

      Indication of a potentially dangerous situation that may lead to damage to property.

      Safety instructions

      ATTENTION

      Risk of damage due to improper installation.

      Improper installation or connecting up of the attachment can damage the attachment as well as the vehicle or the machine. Malfunctions and failures can occur on the attachment and the vehicle or machine.

      Have the assembly, installation and connecting up of the attachment carried out only by a qualified specialist.

      ATTENTION

      Risk of damage due to electrostatic discharge (ESD)!

      Electrostatic discharge (ESD) can damage electronic components.

      Take suitable measures to discharge the electrostatic charge before all work on the device electronics.

      ATTENTION

      Risk of damage due to sharp-edged objects and soiling!

      Sharp-edged or dirty objects can cause damage such as scratches, notches and deformation when coming into contact with device components. Dirty tools, cloths and work surfaces can cause irreversible soiling and discolouration.

      Use only suitable, undamaged and clean tools and auxiliary materials and exercise care when working. Place components and devices only on clean, padded surfaces.

      For safety and warranty reasons, we recommend that you have Kärcher Service perform the assembly, installation and connection.

      Keep these installation instructions for future reference or for future owners.

      Note

      Also adhere to the operating instructions for the vehicle or device in which the attachment is installed.

      FCC Rules

      Note

      Canada

      This device contains licence-exempt transmitters/receivers that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions:

      1. This device may not cause interference

      2. This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

      USA:

      This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

      1. This device may not cause harmful interference, and

      2. this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

      Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance voids the user's authority to operate this equipment.

      Note

      This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

      • Reorient or relocate the receiving antenna.

      • Increase the separation between the equipment and receiver.

      • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

      • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

      Intended use

      The Equipment Management - Plug-in Connect Module, is used to transmit important status and usage data of a device. These installation instructions describe the installation and the connection.

      These installation instructions apply to the attachment kit:

      • 2.644-391.0

      Installation

      Machine integration B 40 W / B 40 C


      1. Antenna
      2. Plug-in Connect Module

      Machine integration B 50 W


      1. Antenna
      2. Plug-in Connect Module

      Machine integration BD 50/50 C


      1. Antenna
      2. Plug-in Connect Module

      Machine integration B 60 W / B 60 C


      1. Antenna
      2. Plug-in Connect Module

      Machine integration BD 70/75 W


      1. Plug-in Connect Module
      2. Antenna

      Machine integration BD 80/100 W / BR 85/100 W


      1. Plug-in Connect Module
      2. Antenna

      Machine integration BD 50/70 R


      1. Antenna
      2. Plug-in Connect Module

      Machine integration B 110 R


      1. Plug-in Connect Module
      2. Antenna

      Machine integration B 150 R


      1. Antenna
      2. Plug-in Connect Module

      Machine integration BR 55/40 and BD 50/40 RS


      1. Plug-in Connect Module
      2. Antenna

      Machine integration B 260 RI


      1. Antenna
      2. Plug-in Connect Module

      Machine integration CV 60/2 RS


      1. Antenna
      2. Plug-in Connect Module

      Machine integration CVS 65/1


      1. Plug-in Connect Module
      2. Antenna

      Machine integration KM 85/50 W


      1. Plug-in Connect Module
      2. Antenna

      Machine integration KM 90/60 R


      1. Antenna
      2. Plug-in Connect Module

      Machine integration KM 100/100 R


      1. PCM
      2. Antenna