Před prvním použitím přístroje si přečtěte tyto bezpečnostní pokyny a původní návod k používání. Řiďte se jimi. Uschovejte oba dokumenty pro pozdější použití nebo dalšího vlastníka.

• Kromě pokynů v návodu k použití musíte dodržovat všeobecné zákonné bezpečnostní předpisy a předpisy pro prevenci úrazů.

• Výstražné a informační štítky umístěné na přístroji poskytují důležité pokyny pro bezpečný provoz.

• V závislosti na typu přístroje je akumulátor / akumulátorový blok trvale nainstalován nebo vyměnitelný. Trvale nainstalované akumulátory / akumulátorové bloky se nesmí vyměňovat. Informace o tom, co platí pro váš přístroj, najdete v návodu k použití přístroje.

Akumulátor se skládá z jednoho úložného prvku, akumulátorový blok z vzájemně sepnutých úložných prvků.

Oba termíny jsou v následujících kapitolách používány jako synonyma.

(V závislosti na nabíječce)

	Přístroj chraňte před mokrem. Přístroj skladujte v suchu. Nevystavujte přístroj dešti. Přístroj je vhodný k použití pouze ve vnitřních prostorech.
	Přístroj má zabudovanou pojistku. Hodnota (X) v ampérech je uvedena na příslušné nabíječce.
	Přístroj vyhovuje požadavkům třídy ochrany II.

(V závislosti na přístroji / typu akumulátoru)

	Nevhazujte akumulátor do vody.
	Nevhazujte akumulátor do ohně.
	Nenabíjejte poškozené akumulátorové bloky.
	Akumulátorový blok používejte pouze schválenými nabíječkami. Informace o tom, jaký typ nabíječky / adaptéru se má použít, najdete na typovém štítku dodané nabíječky a / nebo v technických údajích v návodu k použití přístroje.

Na lithium-iontovou baterii se vztahují požadavky zákona o nebezpečných věcech.

Nepoškozený a funkční akumulátorový blok může uživatel přepravovat v oblastech veřejného přepravy bez dalších požadavků.

Při přepravě třetími stranami (přepravní společností) dbejte na zvláštní požadavky na obal a označování.

Akumulátorový blok zasílejte pouze v případě, že není poškozený kryt.

Odkryté kontakty zalepte.

Akumulátorový blok pevně a bezpečně zabalte. Akumulátorový blok se nesmí v obalu pohybovat.

Dodržujte místní národní předpisy.

Tento univerzální vysavač je určen pro soukromé použití v domácnosti a ne pro komerční účely. Výrobce neručí za případné škody způsobené nesprávným používáním nebo nesprávnou obsluhou. Univerzální vysavač používejte pouze s:

• originálními filtry,

• originálními náhradními díly, příslušenstvím nebo speciálním příslušenstvím.

Univerzální vysavač není vhodný k:

• čištění osob nebo zvířat,

• vysávání:

  • malých živočichů (např. much, pavouků atd.);

  • zdraví škodlivých, ostrých, horkých nebo žhavých látek;

  • vlhkých nebo kapalných látek;

  • snadno vznětlivých nebo výbušných látek a plynů.

Obalové materiály jsou recyklovatelné. Obaly prosím likvidujte ekologickým způsobem.

Elektrické a elektronické přístroje obsahují hodnotné recyklovatelné materiály a často součásti, jako baterie, akumulátory nebo olej, které mohou při chybném zacházení nebo likvidaci představovat potenciální nebezpečí pro lidské zdraví nebo pro životní prostředí. Pro řádný provoz přístroje jsou však tyto součásti nezbytné. Přístroje označené tímto symbolem se nesmí likvidovat s domovním odpadem.

Aktuální informace k obsaženým látkám naleznete na stránkách: www.kaercher.de/REACH

Používejte pouze originální příslušenství a náhradní díly, které Vám zaručují bezpečný a bezporuchový provoz přístroje.

Informace o příslušenství a náhradních dílech naleznete na stránkách www.kaercher.com.

Rozsah dodávky přístroje je vyobrazen na obalu. Při vybalení zkontrolujte úplnost obsahu. V případě chybějícího příslušenství nebo výskytu poškození při přepravě informujte prosím Vašeho prodejce.

Použijte následující adaptér:

• Typ spotřebiče

  CVH Anniversary Edition: 1.198-355.0

---

9.796-743.0

1. Zasuňte oba konektory USB nabíjecího kabelu do nabíjecího portu spotřebiče a nabíječky.

2. Zapojte nabíječku do zdroje napájení.

   ---

   

3. Po dokončení procesu nabíjení odpojte zástrčku od zdroje napájení.

• Stisknutím tlačítka ON/OFF začněte vysávat prach/nečistoty.

  ---

  

• K dispozici jsou 2 sací režimy s režimy plné rychlosti a režimy úspory energie.

Níže uvedená tabulka popisuje význam LED indikátorů (zelená nebo červená) na zařízení:

• K čištění čalouněného nábytku, matrací, krajkových záclon atd. nasaďte štěrbinovou hubici 2 v 1.

---

---

1. Používá se k pečlivému čištění citlivých předmětů např. police s knihami, ruční práce atd.
2. Používá se pro čištění spár, drážek mezi dveřmi a okny, drobných štěrbin atd.

V každé zemi platí záruční podmínky vydané naší příslušnou distribuční společností. Případné závady vašeho přístroje odstraníme bezplatně během záruční lhůty, pokud jsou zaviněny vadou materiálu nebo výrobní vadou. V případě uplatnění nároků ze záruky se prosím obraťte s dokladem o koupi na svého prodejce nebo na nejbližší autorizované pracoviště zákaznického servisu.

Bližší informace naleznete na adrese: www.kaercher.com/dealersearch

Další informace o záruce (jsou-li k dispozici) naleznete v servisní sekci na webové stránce místního zastoupení firmy Kärcher v části „Dokumenty ke stažení“.

Baterie byla testována v souladu s příslušnými pravidly pro mezinárodní přepravu a může být přepravována/dodávána.

1. Po použití uložte vysavač, nabíjecí kabel, nabíječku a štěrbinovou hubici 2 v 1 do úložné tašky.

2. Uzavřete úložnou tašku pomocí šňůrky.

Před jakoukoliv prací na spotřebiči:

1. Vypněte spotřebič.

2. Odpojte napájení ze zásuvky.

Filtr HEPA zajišťuje čistý odváděný vzduch.

• Pokud je filtr HEPA viditelně znečištěný, vyčistěte jej.

• Pokud je filtr HEPA viditelně poškozený, vyměňte jej.

• Filtr HEPA doporučujeme vyměnit každých 6 měsíců v závislosti na použití zařízení.

1. Odemkněte nádobu na prach.

   ---

   

2. Odpojte sadu filtrů od nádoby na prach. Otočte kryt filtru proti směru hodinových ručiček. Sejměte kryt filtru, odpojte filtr HEPA od ocelového filtru.

   ---

   

3. Vyčistěte filtr HEPA a opatrně vyprázdněte/vyklepejte nečistoty z filtru HEPA.

   ---

   

4. Vyprázdněte nádobu na prach a uvnitř vytřete hadříkem.

   ---

   

5. Očistěte kryt filtru, ocelový filtr, HEPA filtr a nádobu na prach pod tekoucí vodou.

   ---

   

6. Nechte kryt filtru, ocelový filtr, HEPA filtr a nádobu na prach zcela uschnout.

   ---

   

7. Vsuňte sadu filtrů do nádoby na prach a otočte jím ve směru hodinových ručiček tak, aby nádobu na prach zapadla na místo.

   ---

   

Poruchy mají často jednoduché příčiny, které můžete sami odstranit pomocí následujícího přehledu. V případě pochybností nebo při zde neuvedených poruchách se prosím obraťte na autorizovaný zákaznický servis.

• Spotřebič nefunguje. 

• Spotřebič nefunguje. 

• Sací kapacita se snižuje. / Abnormální zvuk nebo provozní hluk, který zesiluje. 

Příčina:

Baterie je téměř vybitá.

Odstranění:

1. Nabijte baterii.

Příčina:

Hrozí nebezpečí přehřátí spotřebiče.

Odstranění:

1. Zkontrolujte, zda nádoba na prach není ucpaná.

2. Vyčistěte nádobu na prach.

3. Znovu zapněte spotřebič.

Příčina:

Nádoba na prach je plná.

Filtr HEPA je ucpaný.

Odstranění:

1. Zkontrolujte nádobu na prach.

2. Zkontrolujte a vyčistěte filtr.