اقرأ دليل التشغيل الأصلي هذا وإرشادات السلامة المرفقة قبل استخدام الجهاز لأول مرة. ثم تصرف طبقًا لذلك.

احتفظ بالكتيبين للاستخدام لاحقا أو تسليمهما للمالك اللاحق.

• قد يؤدي عدم اتباع تعليمات دليل التشغيل وإرشادات السلامة إلى تلف الجهاز والى مخاطر على المشغل والأشخاص الآخرين.

• يجب إبلاغ التاجر فوراً عند وجود أضرار ناتجة عن النقل.

• تحقق عند فتح العبوة من المحتويات وعدم فقدان أي ملحقات أو من وجود تلفيات.

المواد المستخدمة في التغليف قابلة لإعادة التدوير. يرجى التخلص من مواد التغليف بطريقة تحافظ على البيئة.

تحتوي الأجهزة الكهربائية والإلكترونية على مواد قيّمة قابلة لإعادة التدوير وغالبًا ما تحتوي أيضًا على مكونات مثل البطاريات أو المراكمات أو الزيوت والتي قد تُشكل خطورة على صحة الإنسان والبيئة في حالة التعامل معها بشكل غير صحيح أو إذا تم التخلص منها بصورة خاطئة. إلا أن هذه المكونات ضرورية لتشغيل الجهاز بصورة سليمة. لا يجوز التخلص من الأجهزة المميزة بهذا الرمز مع النفايات المنزلية.

تجد المعلومات الحالية حول المحتويات على الموقع: www.kaercher.de/REACH

• تم تصميم المكنسة الكهربائية الشاملة هذه للتنظيف الجاف الخاص بالأرضيات والجدران.

• هذا الجهاز مخصص للاستخدام التجاري ويمكن على سبيل المثال استخدامه في الفنادق والمدارس والمستشفيات والمصانع والمتاجر والمكاتب والمحلات المؤجرة.

1. أخرج الجهاز من العبوة وركِّب الملحقات.

   ---

   

1. تحقق مما إذا كانت سلة الفلتر الدائمة موصلة برأس الشفط.

1. التشغيل مع كيس الفلتر

2. التشغيل بدون كيس الفلتر

1. افتح شبكة العادم وأزلها.

2. أخرج مبيت فلتر التهوية.

3. أدخل فتر HEPA الجديد (ملحق خاص).

4. وصِّل وقم بإحكام قفل شبكة الصرف.

1. تحرير رأس الشفط وإزالته.

2. أدخل كيس فلتر الصوف. اسحب فتحة كيس الفلتر بالكامل أعلى دعامة فوهة الشفط.

   ---

   

3. قم بتركيب رأس الشفط وتأمينها.

1. أدخل البطارية في حامل البطارية وثبتها.

1. اضغط على زر التحرير وانزع حزمة البطارية.

2. قم بشحن البطارية وفقًا لإرشادات التشغيل الصادرة عن الجهة الصانعة للشاحن والجهة الصانعة للبطارية.

1. يُشغل الجهاز من المفتاح الرئيسي.

وضع Eco (وضع توفير الطاقة): يعمل الجهاز بقوة شفط منخفضة. ويطول عمر تشغيل البطارية.

1. تشغيل الوضع Eco: اضغط على مفتاح Eco. تتوهج حلقة الضوء الخاصة بمفتاح Eco باللون الأزرق.

2. إيقاف الوضع Eco: كرر الضغط على مفتاح Eco. تنطفئ حلقة الضوء الزرقاء.

1. اضبط قوة الشفط من منظم قوة الشفط.

1. اضبط محول الفوهة الأرضية على السطح الصلب أو على السجاد.

2. قم بتنفيذ التنظيف.

1. يُطفَأ الجهاز من المفتاح الرئيسي.

1. أفرغ الحاوية.

2. تنظيف الجهاز بمنديل رطب من الداخل ومن الخارج عن طريق الشفط والمسح.

1. قم بتخزين الجهاز في غرفة جافة وتأمينه ضد الاستخدام غير المصرح به.

1. عند عملية النقل في المركبات، يجب تأمين الجهاز ضد الانزلاق والانقلاب وفقًا لما تنص عليه المعايير السارية حالياً.

يجب أن يتم تخزين الجهاز في أماكن داخلية فقط.

1. اضغط على زر التحرير وانزع حزمة البطارية لتجنب فراغ الشحنة.

1. تحرير رأس الشفط وإزالته.

2. أدر رأس الشفط بزاوية 180° ثم أخرجه.

3. افتح وأزل سلة الفلتر الدائمة.

4. نظّف سلة الفلتر الرئيسية (قابلة للغسل) إذا لزم الأمر تحت الماء الجاري.

5. ضع سلة الفلتر الدائمة وثبتها في مكانها.

6. قم بتركيب رأس الشفط وتأمينها.

1. تحرير رأس الشفط وإزالته.

2. أزل كيس فلتر الصوف من فوهة الشفط.

   ---

   

3. اطوِ طرف القفل وأحكم غلق كيس فلتر الصوف.

4. إدخال كيس فلتر صوف جديد. اسحب فتحة كيس الفلتر بالكامل أعلى دعامة فوهة الشفط.

5. قم بتركيب رأس الشفط وتأمينها.

فلتر التهوية: استبدله إذا لزم الأمر، ولكن على الأقل مرة في السنة

1. افتح شبكة العادم وأزلها.

2. أخرج مبيت فلتر التهوية.

3. أخرج فلتر التهوية من علبة فلتر التهوية.

4. تركيب فلتر تهوية جديد في علبة فلتر التهوية.

5. أدخل مبيت فلتر التهوية.

6. وصِّل وقم بإحكام قفل شبكة الصرف.

فلتر HEPA: استبدله إذا لزم الأمر، ولكن على الأقل مرة في السنة

1. افتح شبكة العادم وأزلها.

2. اخلع فلتر HEPA (ملحق خاص).

3. أدخل فتر HEPA الجديد (ملحق خاص).

4. وصِّل وقم بإحكام قفل شبكة الصرف.

1. تحرير رأس الشفط وإزالته.

2. أدر رأس الشفط بزاوية 180° ثم أخرجه.

3. افتح وأزل سلة الفلتر الدائمة.

4. إزالة فلتر حماية المحرك.

5. تركيب فلتر حماية المحرك الجديد.

6. ضع سلة الفلتر الدائمة وثبتها في مكانها.

7. قم بتركيب رأس الشفط وتأمينها.

• الجهاز ينطفئ أثناء التشغيل 

• انخفاض قوة الشفط تدريجيًا 

• خروج الأغبرة عند الشفط 

• توربين الشفط لا تعمل 

السبب:

استجابة الواقي الحراري وواقي المحرك

الإصلاح:

1. التحقق من عدم وجود انسدادات في جميع الأجزاء.

2. تغيير كيس فلتر الصوف

3. تبديل فلتر حماية المحرك

4. تبديل فلتر التهوية أو فلتر HEPA (ملحق خاص).

5. قم بتشغيل الجهاز مجددًا.

الإصلاح:

1. إزالة كافة الإنسدادات من فوهة الشفط، أنبوب الشفط أو خرطوم الشفط.

2. تغيير كيس فلتر الصوف

3. قم بتنظيف سلة الفلتر الدائمة تحت الماء الجاري ثم دعها تجف.

4. تركيب/قفل رأس الشفط بشكل صحيح.

5. استبدال خرطوم شفط تالف.

6. تبديل فلتر حماية المحرك

الإصلاح:

1. تحقق من موضع تركيب كيس فلتر الصوف.

2. تغيير كيس فلتر الصوف

3. تركيب/قفل رأس الشفط بشكل صحيح.

4. قم بتنظيف سلة الفلتر الدائمة تحت الماء الجاري ثم دعها تجف.

5. أدخل سلة فلتر دائمة جديدة.

6. تركيب أو تبديل فلتر حماية المحرك.

الإصلاح:

1. اترك اللوحة المتعرضة لفرط السخونة تبرد.

2. شحن علبة البطارية.

3. قم بتركيب البطارية.

4. قم بتشغيل الجهاز مرة أخرى.

إن لم تتم إزالة العيب، يجب فحص الجهاز من قبل خدمة العملاء.

• الجهاز ينطفئ أثناء التشغيل 

• انخفاض قوة الشفط تدريجيًا 

• خروج الأغبرة عند الشفط 

• توربين الشفط لا تعمل 

السبب:

استجابة الواقي الحراري وواقي المحرك

الإصلاح:

1. التحقق من عدم وجود انسدادات في جميع الأجزاء.

2. تغيير كيس فلتر الصوف

3. تبديل فلتر حماية المحرك

4. تبديل فلتر التهوية أو فلتر HEPA (ملحق خاص).

5. قم بتشغيل الجهاز مجددًا.

الإصلاح:

1. إزالة كافة الإنسدادات من فوهة الشفط، أنبوب الشفط أو خرطوم الشفط.

2. تغيير كيس فلتر الصوف

3. قم بتنظيف سلة الفلتر الدائمة تحت الماء الجاري ثم دعها تجف.

4. تركيب/قفل رأس الشفط بشكل صحيح.

5. استبدال خرطوم شفط تالف.

6. تبديل فلتر حماية المحرك

الإصلاح:

1. تحقق من موضع تركيب كيس فلتر الصوف.

2. تغيير كيس فلتر الصوف

3. تركيب/قفل رأس الشفط بشكل صحيح.

4. قم بتنظيف سلة الفلتر الدائمة تحت الماء الجاري ثم دعها تجف.

5. أدخل سلة فلتر دائمة جديدة.

6. تركيب أو تبديل فلتر حماية المحرك.

الإصلاح:

1. اترك اللوحة المتعرضة لفرط السخونة تبرد.

2. شحن علبة البطارية.

3. قم بتركيب البطارية.

4. قم بتشغيل الجهاز مرة أخرى.

يسري في كل دولة شروط الضمان التي تضعها شركة التسويق المتخصصة التابعة لنا. نحن نتولى إصلاح الأخطاء التي قد تطرأ على جهازك خلال فترة الضمان بدون مقابل، عندما يكون سبب هذه الأعطال ناجم عن عيب في المواد المستخدمة أو في عملية التصنيع. في حالة استحقاق الضمان، توجه من فضلك بقسيمة الشراء إلى أقرب موزع أو مركز خدمة عملاء معتمد.

ستجد المزيد من المعلومات على: www.kaercher.com/dealersearch

يمكن العثور على المزيد من المعلومات حول الضمان (إن وجدت) في قسم الخدمة على موقع Kärcher المحلي تحت عنوان "التنزيلات".

استخدام الملحقات التكميلية الأصلية وقطع الغيار الأصلية فقط، والتي تضمن تشغيل الجهاز بشكل آمن وخالٍ من الاختلالات.

تجد المعلومات الخاصة بالملحقات التكميلية وقطع الغيار على الموقع www.kaercher.com.

يجب استخدام علب البطاريات الأصلية من KÄRCHER، وعدم استخدام البطاريات غير القابلة لإعادة الشحن.

فيما يلي إقرار منا بأن الجهاز الموضح فيما يلي يتوافق مع متطلبات الأمان والسلامة الصحية التي تقرها مواصفات المجموعة الأوروبية وذلك بالاستناد إلى تصميمها وفئة صنعها ونمطها الدارج في الأسواق. يتوقف سريان هذا الإقرار في حالة إدخال تعديلات على الأجهزة لا تتوافق معنا.

المنتج: مكنسة جافة

الطراز: 1.355-xxx

الطراز: 1.527-xxx

2006/42/EG (+2009/127/EG)

2011/65/EU

2014/30/EU

EN IEC 63000: 2018

EN 55014-1: 2017 + A11: 2020

EN 55014-2: 2015

EN 60312-1: 2017

EN 60335-1

EN 60335-2-69

EN 62233: 2008

-

يتصرف الموقعون أدناه بالنيابة عن مجلس الإدارة وبموجب توكيل منها.

---

وكيل التوثيق:

إس رايزر

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (ألمانيا)

تليفون: +49 7195 14-0

فاكس: +49 7195 14-2212

Winnenden, 2022/10/01

• T 10/1 Bp (Adv/HEPA) 

• T 15/1 Bp (Adv/HEPA)