FCV 4

97791320 (08/25)
97791320 (08/25)
Χρησιμοποιήστε το καθαριστικό δαπέδου αποκλειστικά για τον καθαρισμό σκληρών δαπέδων για οικιακή χρήση και μόνο σε αδιάβροχα σκληρά δάπεδα και χαλιά με χαμηλό ύψος πέλους.
Μην καθαρίζετε τα ευαίσθητα στο νερό δάπεδα, όπως π.χ. τα μη επεξεργασμένα δάπεδα φελλού, καθώς η υγρασία μπορεί να εισχωρήσει και να προκαλέσει ζημιά στο δάπεδο.
Η συσκευή είναι κατάλληλη για τον καθαρισμό PVC, λινέλαιο, πλακάκια, πέτρα, λαδωμένο και κερωμένο παρκέ, laminate και όλα τα αδιάβροχα δάπεδα.
Τα υλικά συσκευασίας είναι ανακυκλώσιμα. Ανακυκλώνετε τις συσκευασίες με περιβαλλοντικά ορθό τρόπο.
Οι ηλεκτρικές και οι ηλεκτρονικές συσκευές περιέχουν πολύτιμα ανακυκλώσιμα υλικά και, συχνά, επίσης εξαρτήματα όπως απλές και επαναφορτιζόμενες μπαταρίες ή λάδια, που σε περίπτωση λανθασμένης χρήσης ή απόρριψης μπορούν να θέσουν σε κίνδυνο την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον. Ωστόσο, αυτά τα συστατικά είναι απαραίτητα για τη σωστή λειτουργία της συσκευής. Οι συσκευές που φέρουν αυτό το σύμβολο δεν επιτρέπεται να απορρίπτονται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα.
Ενημερωμένες πληροφορίες σχετικά με τα συστατικά θα βρείτε στη διεύθυνση: www.kaercher.de/REACH
Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια παρελκόμενα και γνήσια ανταλλακτικά, καθώς αυτά εγγυώνται την ασφαλή και απρόσκοπτη λειτουργία της συσκευής.
Πληροφορίες σχετικά με τα παρελκόμενα και τα ανταλλακτικά θα βρείτε στη διεύθυνση www.kaercher.com.
Ο παραδοτέος εξοπλισμός της συσκευής απεικονίζεται επάνω στη συσκευασία. Κατά την αφαίρεση από τη συσκευασία ελέγξτε την πληρότητα των περιεχομένων. Σε περίπτωση που λείπουν παρελκόμενα ή έχουν προκληθεί ζημιές κατά τη μεταφορά, ενημερώστε τον προμηθευτή σας.
Σε κάθε χώρα ισχύουν οι όροι εγγύησης οι οποίοι εκδίδονται από την αρμόδια εταιρεία διανομής μας. Τυχόν βλάβες στη συσκευή σας επιδιορθώνονται από εμάς χωρίς χρέωση εντός της προθεσμίας εγγύησης, εφόσον οφείλονται σε σφάλμα υλικού ή κατασκευής. Σε περίπτωση εγγύησης απευθυνθείτε στον προμηθευτή σας ή στο πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο συνεργείο, προσκομίζοντας το παραστατικό της αγοράς.
Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στη διεύθυνση: www.kaercher.com/dealersearch
Περαιτέρω πληροφορίες για την εγγύηση (εάν υπάρχουν) θα βρείτε στην καρτέλα σέρβις της τοπικής ιστοσελίδας της Kärcher στην ενότητα "Downloads".
Πριν από την πρώτη χρήση της συσκευής, διαβάστε αυτό το κεφάλαιο ασφαλείας καθώς και το εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης. Εφαρμόζετε αυτές τις οδηγίες. Φυλάξτε τις οδηγίες χρήσης για μεταγενέστερη χρήση ή για τον επόμενο ιδιοκτήτη.
Εκτός από τις υποδείξεις στο εγχειρίδιο χρήσης πρέπει να τηρείτε και τους ισχύοντες γενικούς κανονισμούς ασφαλείας και πρόληψης ατυχημάτων.
Οι προειδοποιητικές πινακίδες και οι πινακίδες υποδείξεων που είναι τοποθετημένες στο εργαλείο, παρέχουν σημαντικές υποδείξεις για την ασφαλή λειτουργία.
Υπόδειξη άμεσου κινδύνου, ο οποίος οδηγεί σε σοβαρούς τραυματισμούς ή θάνατο.
Υπόδειξη πιθανώς επικίνδυνης κατάστασης, η οποία μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρούς τραυματισμούς ή θάνατο.
Υπόδειξη πιθανώς επικίνδυνης κατάστασης, η οποία μπορεί να οδηγήσει σε ελαφρείς τραυματισμούς.
Υπόδειξη πιθανώς επικίνδυνης κατάστασης, η οποία μπορεί να οδηγήσει σε υλικές ζημίες.
Αντικαταστήστε αμέσως έναν κατεστραμμένο σταθμό φόρτισης και καθαρισμού με ένα γνήσιο ανταλλακτικό.
Η συσκευή περιέχει ηλεκτρικά εξαρτήματα. Μην καθαρίζετε ούτε τη συσκευή ούτε το πάνω ή το κάτω μέρος της κεφαλής δαπέδου κάτω από τρεχούμενο νερό ή κάτω από το ντους, διότι έτσι μπορεί να διεισδύσει νερό.
Συνδέετε τη συσκευή μόνο σε ηλεκτρική παροχή η οποία έχει γίνει από εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο κατά το πρότυπο IEC 60364-1.
Αναθέτετε τις εργασίες επισκευής μόνο στο εξουσιοδοτημένο τμήμα εξυπηρέτησης πελατών.
Πριν από κάθε νέα χρήση ελέγχετε την καλή κατάσταση και την ασφάλεια λειτουργίας στη συσκευή και στα παρελκόμενά της, ιδιαίτερα το καλώδιο ηλεκτρικής τροφοδοσίας και το καλώδιο προέκτασης. Σε περίπτωση ζημιάς αποσυνδέστε το φις και μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή.
Συνδέετε τη συσκευή μόνο σε εναλλασσόμενο ρεύμα. Η αναγραφόμενη τάση στην πινακίδα τύπου πρέπει να είναι ίδια με την ηλεκτρική τάση της πρίζας.
Για λόγους ασφαλείας συνιστούμε τη λειτουργία της συσκευής κατά κανόνα μέσω ενός προστατευτικού διακόπτη ρεύματος διαρροής (έως 30 mA).
Μην ακουμπάτε ποτέ με υγρά χέρια το φις ρεύματος ούτε την πρίζα ρεύματος.
Μην τραυματίζετε ή καταστρέφετε το καλώδιο σύνδεσης δικτύου οδηγώντας πάνω του, συνθλίβοντάς το ή τραβώντας το πάνω από αιχμηρές άκρες.
Συνδέετε τη συσκευή μόνο σε ηλεκτρική παροχή η οποία έχει γίνει από εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο κατά το πρότυπο IEC 60364-1.
Ελέγξτε ότι η τάση δικτύου αντιστοιχεί στην τάση που αναγράφεται στην πινακίδα τύπου του σταθμού φόρτισης και καθαρισμού.
Η συσκευή περιέχει ηλεκτρικά δομικά εξαρτήματα, μην την καθαρίζετε κάτω από τρεχούμενο νερό.
Κίνδυνος βραχυκυκλώματος. Τα αγώγιμα αντικείμενα (π.χ. κατσαβίδια ή παρόμοια) δεν πρέπει να ακουμπήσουν τις επαφές φόρτισης.
Κίνδυνος βραχυκυκλώματος. Διεξάγετε στεγνό καθαρισμό στις επαφές φόρτισης του σταθμού φόρτισης και καθαρισμού.
Φορτίζετε τη συσκευή μόνο με τον γνήσιο σταθμό φόρτισης και καθαρισμού που εσωκλείεται ή με έναν σταθμό φόρτισης και καθαρισμού εγκεκριμένο από την KÄRCHER.
Κίνδυνος έκρηξης. Μην φορτίζετε μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες.
Ελέγχετε πάντα το καλώδιο δικτύου για τυχόν ζημιές πριν από κάθε λειτουργία. Μην χρησιμοποιείτε ένα κατεστραμμένο καλώδιο δικτύου. Μπορείτε να προμηθευτείτε το κατάλληλο ανταλλακτικό από την KÄRCHER ή από έναν από τους συνεργάτες μας σέρβις.
Χρησιμοποιείτε τον σταθμό φόρτισης και καθαρισμού μόνο σε εσωτερικούς χώρους.
Μην τοποθετείτε τον σταθμό φόρτισης και καθαρισμού κοντά σε πηγές θερμότητας, π.χ. θερμαντήρες.
Αποθηκεύετε τον σταθμό φόρτισης και καθαρισμού μόνο σε εσωτερικούς χώρους, σε ένα δροσερό, ξηρό μέρος.
Φορτίζετε τη συσκευή τουλάχιστον μία φορά τον μήνα για να αποφύγετε τη βαθιά εκφόρτιση της μπαταρίας.
Απενεργοποιήστε τον σταθμό φόρτισης και καθαρισμού πριν από όλες τις εργασίες φροντίδας και συντήρησης.
Μην εκθέτετε την επαναφορτιζόμενη μπαταρία σε έντονη ηλιακή ακτινοβολία, θερμότητα ή φωτιά.
Φορτίζετε τη συσκευή μόνο με τον γνήσιο σταθμό που εσωκλείεται ή με έναν σταθμό φόρτισης και καθαρισμού εγκεκριμένο από την KÄRCHER.
Χρησιμοποιήστε τον ακόλουθο σταθμό:
Κίνδυνος βραχυκυκλώματος. Μην ανοίγετε την μπαταρία. Επιπλέον, μπορούν να διαφύγουν ερεθιστικοί ατμοί ή καυστικά υγρά.
Φορτίζετε τη συσκευή μόνο σε θερμοκρασία περιβάλλοντος από 10°C - 40°C.
Κίνδυνος βραχυκυκλώματος. Προστατέψτε τις επαφές της μπαταρίας και της συσκευής από μεταλλικά μέρη.
Η συσκευή περιέχει μπαταρίες που μπορούν να αντικατασταθούν μόνο από ειδικό.
Κίνδυνος ασφυξίας. Φυλάσσετε τις μεμβράνες συσκευασίας μακριά από παιδιά.
Χρησιμοποιείτε το εργαλείο μόνο για τον σκοπό που προορίζεται. Λαμβάνετε υπόψη τις τοπικές συνθήκες και προσέχετε κατά τη χρήση του εργαλείου την παρουσία άλλων ανθρώπων, και ιδιαίτερα παιδιών.
Σε επικίνδυνους χώρους (π.χ. σε πρατήρια καυσίμων) τηρείτε τους ανάλογους κανονισμούς ασφαλείας. Ποτέ μην λειτουργείτε το μηχάνημα σε χώρους με κίνδυνο εκρήξεων.
Παιδιά και άτομα που δεν γνωρίζουν τις οδηγίες αυτές, δεν πρέπει να λειτουργούν τη συσκευή. Τοπικές διατάξεις μπορούν να μειώσουν την ηλικία του χειριστή.
Αυτή η συσκευή δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται από παιδιά ή από ενήλικες με περιορισμένες σωματικές, αισθητηριακές ή νοητικές ικανότητες καθώς ούτε και από άτομα που δεν γνωρίζουν αυτές τις οδηγίες.
Άτομα με περιορισμένες σωματικές, αισθητηριακές ή νοητικές ικανότητες ή χωρίς επαρκή πείρα και γνώσεις επιτρέπεται να χρησιμοποιούν τη συσκευή μόνο με επίβλεψη ή αν τους έχει εξηγηθεί από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους η ασφαλής χρήση της συσκευής και αν κατανοούν τους κινδύνους που μπορούν να προκύψουν από αυτήν.
Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να παίζουν με τη συσκευή.
Επιβλέπετε τα παιδιά, ώστε να είστε βέβαιοι ότι δεν παίζουν με τη συσκευή.
Να έχετε τη συσκευή μακριά από παιδιά όταν είναι συνδεδεμένη στο ρεύμα ή όταν ψύχεται.
Ο καθαρισμός και η συντήρηση χρήστη επιτρέπεται να πραγματοποιούνται από παιδιά μόνο υπό επίβλεψη.
Προστατέψτε το καλώδιο σύνδεσης από θερμότητα, αιχμηρές άκρες, λάδια και αυτοκινούμενα μέρη της συσκευής.
Κρατήστε όλα τα μέρη του σώματός σας (π.χ. δάχτυλα, μαλλιά) μακριά από τον περιστρεφόμενο κύλινδρο καθαρισμού.
Κίνδυνος τραυματισμού από αιχμηρά αντικείμενα (π.χ. θραύσματα). Κατά τον καθαρισμό της κεφαλής δαπέδου προστατέψτε τα χέρια σας.
Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή, εάν νωρίτερα έχει πέσει, φέρει εμφανείς ζημιές ή παρουσιάζει διαρροές.
Χρησιμοποιείτε ή αποθηκεύετε τη συσκευή μόνο σύμφωνα με την περιγραφή και/ή τις εικόνες.
Κίνδυνος ατυχημάτων και πρόκλησης ζημιών από ανατροπή της συσκευής. Πριν από κάθε ενέργεια με ή στη συσκευή φροντίστε για την ευστάθεια της συσκευής.
Μην αφήνετε ποτέ τη συσκευή χωρίς επίβλεψη, όσο βρίσκεται σε λειτουργία.
Ζημιές στη συσκευή. Μην ρίχνετε ποτέ στο δοχείο νερού διαλύτες, υγρά που περιέχουν διαλύτες ή μη αραιωμένα οξέα (π.χ. απορρυπαντικά, βενζίνη, αραιωτικά χρωμάτων και ακετόνη).
Ενεργοποιείτε τη συσκευή μόνο όταν έχετε τοποθετήσει τα δοχεία καθαρού και βρώμικου νερού.
Με τη συσκευή μην κάνετε αναρρόφηση αιχμηρών ή μεγάλων αντικειμένων, όπως π.χ. θραύσματα, χαλίκια ή κομμάτια παιχνιδιών.
Μην ρίχνετε στο δοχείο καθαρού νερού οξικά οξέα, διαλυτικά αλάτων, αιθέρια έλαια ούτε παρόμοιες ουσίες. Προσέξτε επίσης να μην αναρροφήσετε αυτές τις ουσίες με τη συσκευή.
Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σε σκληρά δάπεδα με αδιάβροχη επίστρωση, όπως π.χ. λουστραρισμένο παρκέ, εμαγιέ πλακάκια ή linoleum.
Μην οδηγείτε τη συσκευή πάνω από τα πλέγματα δαπέδου των συστημάτων θέρμανσης. Η συσκευή δεν μπορεί να αναρροφήσει το εξερχόμενο νερό ύδωρ όταν περνάει πάνω από τα πλέγματα.
Σε περίπτωση μεγάλων διαλειμμάτων εργασίας καθώς και μετά τη χρήση απενεργοποιήστε τη συσκευή από τον κύριο διακόπτη και αποσυνδέστε το φις του φορτιστή από την πρίζα.
Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε θερμοκρασίες κάτω από 0 °C.
Προστατέψτε τη συσκευή από τη βροχή. Μην αποθηκεύετε τη συσκευή σε υπαίθριο χώρο.
Για επαναφόρτιση της μπαταρίας, φορτίστε μόνο το device με τον σταθμό φόρτισης9.759-554.0 / 9.759-469.0.
![]() | Η προειδοποίηση να μην τοποθετείτε τη συσκευή σε επίπεδη επιφάνεια βρίσκεται στο πίσω μέρος της συσκευής. |
![]() | Η προειδοποίηση να μην ξεπλένετε το ακροφύσιο δαπέδου κάτω από τρεχούμενο νερό βρίσκεται στο επάνω μέρος του ακροφυσίου δαπέδου. |
![]() | Η προειδοποίηση να μην ξεπλένετε τον σταθμό φόρτισης και καθαρισμού κάτω από τρεχούμενο νερό βρίσκεται στο επάνω μέρος του σταθμού φόρτισης και καθαρισμού. |
* optional
Με την εφαρμογή KÄRCHER Home & Garden, μπορείτε να επωφεληθείτε από τα ακόλουθα πλεονεκτήματα κατά τη χρήση της συσκευής σας:
Συμβουλές εφαρμογής & γνώσεις ειδικών
Πληροφορίες για το προϊόν, επισκόπηση των αξεσουάρ και οδηγίες χρήσης
Στοιχεία επικοινωνίας για υποστήριξη και εξυπηρέτηση
Ηλεκτρονικό κατάστημα - αποκλειστικές προσφορές και πολλά άλλα
Σαρώστε τον κωδικό στη συσκευασία ή κατεβάστε την εφαρμογή KÄRCHER Home & Garden από το κατάστημα εφαρμογών σας και καταχωρήστε το προϊόν σας με ευκολία.
Τοποθετήστε τη λαβή στη βασική μονάδα μέχρι να ασφαλίσει στη θέση της με τον χαρακτηριστικό ήχο.
Σε περίπτωση που το προϊόν πρέπει να επιστραφεί, αποσυναρμολογήστε τη λαβή. Πιέστε το ελατήριο για να απελευθερώσετε τη λαβή με ένα εργαλείο (όπως ένα κατσαβίδι) και ανασηκώστε την απασφαλισμένη λαβή από τη συσκευή.
Συνδέστε το καλώδιο φόρτισης του σταθμού φόρτισης και καθαρισμού στην πρίζα.
Τοποθετήστε τη συσκευή στον σταθμό φόρτισης και καθαρισμού. Η οθόνη LED εμφανίζει την τρέχουσα κατάσταση φόρτισης της μπαταρίας.
Η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη μετά από 4,5 ώρες. Μετά από 10 λεπτά πλήρους φόρτισης, η οθόνη LED σβήνει.
Αφαιρέστε τη δεξαμενή καθαρού νερού από τη συσκευή, πιάνοντας τη λαβή της δεξαμενής καθαρού νερού και πατώντας ταυτόχρονα το κουμπί απελευθέρωσης.
Ανοίξτε το καπάκι της δεξαμενής και γυρίστε την στο πλάι.
Γεμίστε τη δεξαμενή καθαρού νερού με κρύο ή χλιαρό νερό βρύσης.
Προσθέστε απορρυπαντικό Kärcher στη δεξαμενή καθαρού νερού.
Η υπερδοσολογία ή η υποδοσολογία του απορρυπαντικού ή του προϊόντος φροντίδας έχει ως αποτέλεσμα ανεπαρκή αποτελέσματα καθαρισμού.
Ακολουθήστε τις συστάσεις δοσολογίας για το απορρυπαντικό ή το προϊόν φροντίδας.
Κλείστε το καπάκι της δεξαμενής.
Σπρώξτε τη δεξαμενή καθαρού νερού στη συσκευή μέχρι να ασφαλίσει στη θέση της με τον χαρακτηριστικό ήχο. Η δεξαμενή καθαρού νερού πρέπει να εδράζει σταθερά στη συσκευή.
Η οθόνη LED της συσκευής εμφανίζει πληροφορίες σχετικά με τις λειτουργίες καθαρισμού, την κατάσταση λειτουργίας και τα μηνύματα σφάλματος.
Δείκτης | Εικονίδιο | Επεξήγηση |
---|---|---|
Μπαταρία | ![]() | Ένδειξη ποσοστού μπαταρίας σε πραγματικό χρόνο. Εικονίδιο μπαταρίας-Πράσινο: 100%- 30% Εικονίδιο μπαταρίας-Πορτοκαλί: 30%- 10% Εικονίδιο μπαταρίας-Αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα: 10%- 0% Το πράσινο εικονίδιο της μπαταρίας που αναβοσβήνει και σβήνει υποδεικνύει ότι η διαδικασία φόρτισης βρίσκεται σε εξέλιξη. |
Λειτουργίες καθαρισμού | ![]() | Στεγνή λειτουργία: Κατάλληλο για την αναρρόφηση μεγάλων ποσοτήτων νερού ή για χρήση σε χαλιά. |
![]() | Αυτόματη λειτουργία: Ο αισθητήρας ανιχνεύει πόσο βρώμικο είναι το δάπεδο και ρυθμίζει αυτόματα τη ροή του νερού και την ισχύ αναρρόφησης. | |
![]() | Λειτουργία ισχύος: Καθαρίστε το δάπεδο αποτελεσματικά με μέγιστη ροή νερού και ισχύ αναρρόφησης. | |
![]() | Λειτουργία σκάλας: Λειτουργία σε όρθια θέση με απενεργοποιημένη λειτουργία Auto-Start-Stop, κατάλληλη για τον καθαρισμό σκάλας. | |
Προειδοποιήσεις και σφάλματα | ![]() | Άδεια δεξαμενή: Η δεξαμενή καθαρού νερού είναι άδεια. Γεμίστε ξανά τη δεξαμενή καθαρού νερού για να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή (βλ.Πλήρωση δεξαμενής καθαρού νερού). |
![]() | Γεμάτη δεξαμενή: Η δεξαμενή βρώμικου νερού είναι γεμάτη ή λείπει. Αδειάστε τη δεξαμενή βρώμικου νερού ή επανατοποθετήστε τη δεξαμενή βρώμικου νερού (βλέπεΆδειασμα της δεξαμενής βρώμικου νερού). | |
![]() | Σφάλμα απόφραξης: Ο κύλινδρος καθαρισμού έχει μπλοκάρει. Τοποθετήστε τη συσκευή σε όρθια θέση και καθαρίστε τα υπολείμματα στον κύλινδρο καθαρισμού (βλ.Καθαρισμός ακροφυσίου δαπέδου). | |
Ανίχνευση ακαθαρσιών στην αυτόματη λειτουργία | ![]() | Όσο περισσότερο γεμίζει το ημικύκλιο με λευκό φως, τόσο περισσότερη βρωμιά ανιχνεύεται. Μια κόκκινη λυχνία υποδεικνύει σφάλματα. |
Υγρασία
Υλικές ζημιές σε ευαίσθητα δάπεδα
Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, ελέγξτε την αντοχή του πατώματος στο νερό σε κάποιο απόμερο σημείο. Μην καθαρίζετε δάπεδα με επιστρώσεις ευαίσθητες στο νερό, όπως π.χ. δάπεδα από ακατέργαστο φελλό, επειδή μπορεί να διεισδύσει υγρασία και να προκαλέσει ζημιά στο δάπεδο.Πριν ξεκινήσετε την εργασία σας, απομακρύνετε τυχόν αντικείμενα, όπως θραύσματα, χαλίκια, βίδες ή εξαρτήματα παιχνιδιών από το δάπεδο για να αποφύγετε ζημιές στο δάπεδο (π.χ. γρατσουνιές).
Πριν από τη χρήση σε ευαίσθητες επιφάνειες, π.χ. ξύλο, κεραμικά πλακίδια ελέγξτε τη συσκευή σε κάποιο μη εμφανές σημείο, ώστε να αποφύγετε ανεπιθύμητα ίχνη.
Μην μένετε σε ένα σημείο αλλά να είστε σε κίνηση.
Τηρείτε τις υποδείξεις του κατασκευαστή του δαπέδου.
Εργαστείτε προς τα πίσω προς την πόρτα, ώστε να μην υπάρχουν αποτυπώματα στο φρεσκοκαθαρισμένο δάπεδο.
Κρατήστε τη συσκευή στη λαβή υπό γωνία περίπου 60 μοιρών.
Καθαρίστε το δάπεδο μετακινώντας τη συσκευή μπρος-πίσω με παρόμοια ταχύτητα σαν να καθαρίζατε με ηλεκτρική σκούπα.
Εάν το δάπεδο είναι ιδιαίτερα βρώμικο, αφήστε τη συσκευή να γλιστρήσει αργά στο δάπεδο.
Κίνδυνος ζημιών λόγω ανεξέλεγκτης κίνησης
Ο κύλινδρος καθαρισμού αρχίζει να περιστρέφεται μόλις ξεκινήσει ο καθαρισμός.
Κρατήστε σφιχτά τη λαβή για να αποτρέψετε την αυτόνομη μετακίνηση της συσκευής.Πατήστε το αποτύπωμα στο ακροφύσιο δαπέδου και τραβήξτε το πάνω μέρος του σώματος προς τον εαυτό σας. Πατήστε το κουμπί ON /OFF.
Μετακινήστε τη συσκευή προς τα εμπρός και πίσω μέχρι ο κύλινδρος να υγρανθεί επαρκώς.
Μετά την ενεργοποίηση, η συσκευή εισέρχεται από προεπιλογή στη λειτουργία Auto. Εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών Auto, Power, Stair και Dry πατώντας τα κουμπιά του διακόπτη λειτουργίας.
Η ξηρή λειτουργία προορίζεται για την απορρόφηση υγρών και για χρήση σε σκληρά δάπεδα ή χαλιά και μοκέτες (χαμηλό πέλος) χωρίς έξοδο νερού. Δεν μπορεί να συγκριθεί με μια πραγματική ηλεκτρική σκούπα.
Ο χρόνος λειτουργίας της μπαταρίας αντιπροσωπεύεται από το υπολειπόμενο ποσοστό της μπαταρίας στην οθόνη. Το εικονίδιο της μπαταρίας αλλάζει ανάλογα με το ποσοστό της μπαταρίας.
Εικονίδιο μπαταρίας-Πράσινο: 100%-30%
Εικονίδιο μπαταρίας-Πορτοκαλί: 30%-10%
Εικονίδιο μπαταρίας-Αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα: 10%- 0%
Εάν η δεξαμενή βρώμικου νερού είναι γεμάτη, στην οθόνη LED εμφανίζεται η προειδοποίηση "Γεμάτη δεξαμενή".
Πατήστε στο ακροφύσιο δαπέδου και σπρώξτε το επάνω μέρος του σώματος σε όρθια θέση.
Αφαιρέστε τη δεξαμενή βρώμικου νερού κρατώντας τη λαβή της δεξαμενής βρώμικου νερού και πατώντας το κουμπί απελευθέρωσης.
Αφαιρέστε το κάλυμμα από τη δεξαμενή βρώμικου νερού. Αδειάστε τη δεξαμενή βρώμικου νερού και ξεπλύνετέ την.
Σπρώξτε τη δεξαμενή βρώμικου νερού στη συσκευή μέχρι να ασφαλίσει στη θέση της με τον χαρακτηριστικό ήχο. Η δεξαμενή βρώμικου νερού πρέπει να εδράζει σταθερά στη συσκευή.
Εάν η δεξαμενή καθαρού νερού είναι άδεια, στην οθόνη LED αναβοσβήνει η προειδοποίηση "Συμπλήρωση νερού".
Πληρώστε τη δεξαμενή καθαρού νερού (βλ.Πλήρωση δεξαμενής καθαρού νερού).
Υλικές ζημιές λόγω υγρασίας
Ο κύλινδρος υγρασίας μπορεί να προκαλέσει ζημιά λόγω υγρασίας σε ευαίσθητα δάπεδα.
Όταν κάνετε μεγαλύτερα διαλείμματα, τοποθετήστε τη συσκευή στον σταθμό στάθμευσης για να αποφύγετε ζημιές στα ευαίσθητα δάπεδα από τον κύλινδρο υγρασίας.Για να διακόψετε τη λειτουργία της συσκευής, πατήστε στο ακροφύσιο δαπέδου και σπρώξτε το επάνω μέρος του σώματος σε όρθια θέση. Η συσκευή σκουπίζει για 5 δευτερόλεπτα και στη συνέχεια μεταβαίνει σε κατάσταση αναμονής.
Εάν η συσκευή τραβηχτεί πίσω στη θέση εργασίας εντός 2 λεπτών, η συσκευή ξεκινάει αυτόματα με την τελευταία λειτουργία καθαρισμού.
Εάν η συσκευή τραβηχτεί πίσω στη θέση εργασίας εντός 2-5 λεπτών, η συσκευή ξεκινάει αυτόματα με τη λειτουργία Auto.
Η κατάσταση αναμονής διαρκεί 5 λεπτά. Μετά από 5 λεπτά, η συσκευή απενεργοποιείται εντελώς.
Πατήστε το κουμπί ON /OFF.
Πριν απενεργοποιηθεί η συσκευή, σκουπίζει για 5 δευτερόλεπτα και στη συνέχεια απενεργοποιείται εντελώς.
Πατήστε στο ακροφύσιο δαπέδου και σπρώξτε το επάνω μέρος του σώματος σε όρθια θέση.
Τοποθετήστε τη συσκευή στον σταθμό φόρτισης και καθαρισμού.
Καθαρίστε τη συσκευή (βλ.Φροντίδα και συντήρηση).
Προσκολλημένη βρομιά
Η προσκολλημένη βρομιά μπορεί να καταστρέψει μόνιμα τη συσκευή.
Συνιστάται να καθαρίζετε πλήρως τη συσκευή μετά από κάθε χρήση.Ανάπτυξη οσμών λόγω υγρών στη συσκευή
Μπορεί να αναπτυχθούν δυσάρεστες οσμές εάν η συσκευή περιέχει υγρά/υγρή βρωμιά κατά την αποθήκευση.
Αδειάστε εντελώς τη δεξαμενή καθαρού νερού και τη δεξαμενή βρώμικου νερού πριν αποθηκεύσετε τη συσκευή. Χρησιμοποιήστε τη βούρτσα καθαρισμού για να απομακρύνετε τρίχες και σωματίδια βρωμιάς από το κανάλι αναρρόφησης και το εσωτερικό του ακροφυσίου δαπέδου (βλ.Καθαρισμός ακροφυσίου δαπέδου).Αφήστε τον καθαρισμένο κύλινδρο να στεγνώσει στον αέρα, π.χ. στη συσκευή που είναι τοποθετημένη στον σταθμό στάθμευσης. Μην τοποθετείτε τον βρεγμένο κύλινδρο σε κλειστό ντουλάπι για να στεγνώσει.Μεταφέρετε τη συσκευή σε στεγνό χώρο.
Τοποθετήστε τη συσκευή στον σταθμό φόρτισης και καθαρισμού για να τη φορτίσετε.
Τοποθετήστε τον καθαρισμένο κύλινδρο στο στήριγμα αποθήκευσης για να στεγνώσει.
Μετά την ολοκλήρωση των εργασιών, τοποθετήστε τη συσκευή στον σταθμό καθαρισμού και ξεκινήστε τη διαδικασία αυτοκαθαρισμού. Καθαρίζετε την κεφαλή δαπέδου στον σταθμό καθαρισμού μόνο με τη χρήση της αυτόματης διαδικασίας αυτοκαθαρισμού και όχι ρίχνοντας νερό στον σταθμό ξεχωριστά. Μην καθαρίζετε τη συσκευή ή την κεφαλή δαπέδου κάτω από τρεχούμενο νερό ή κάτω από ντους, διαφορετικά μπορεί να εισέλθει νερό.
Όσο στην οθόνη LED εμφανίζεται το προειδοποιητικό εικονίδιο "Γεμάτη δεξαμενή" και το δοχείο βρώμικου νερού δεν έχει αδειάσει, η διαδικασία αυτοκαθαρισμού δεν μπορεί να ξεκινήσει. Εάν η κατάσταση της μπαταρίας είναι κάτω από 20%, η διαδικασία αυτοκαθαρισμού δεν μπορεί να ξεκινήσει.
Αδειάστε και τοποθετήστε ξανά τη δεξαμενή βρώμικου νερού (βλ.Άδειασμα της δεξαμενής βρώμικου νερού).
Γεμίστε τη δεξαμενή καθαρού νερού με καθαρό νερό χωρίς απορρυπαντικό (βλ. Πλήρωση της δεξαμενής καθαρού νερού) και βεβαιωθείτε ότι η στάθμη του νερού υπερβαίνει την ένδειξη "MIN FOR SELF-CLEANING" (ΕΛΑΧΙΣΤΟ ΓΙΑ ΑΥΤΟΚΑΘΑΡΙΣΜΟ).
Τοποθετήστε τη συσκευή ξανά στον σταθμό φόρτισης και καθαρισμού. (Ο σταθμός φόρτισης και καθαρισμού πρέπει να είναι ενεργοποιημένος).
Πατήστε το κουμπί αυτοκαθαρισμού για να ξεκινήσει η διαδικασία αυτοκαθαρισμού. Ο αυτοκαθαρισμός διαρκεί 110 δευτερόλεπτα.
Όταν ολοκληρωθεί η διαδικασία αυτοκαθαρισμού, αδειάστε και ξεπλύνετε τη δεξαμενή βρώμικου νερού και, στη συνέχεια, επανατοποθετήστε τη δεξαμενή βρώμικου νερού (βλ.Άδειασμα της δεξαμενής βρώμικου νερού).
Για να σταματήσετε τη διαδικασία αυτοκαθαρισμού, πατήστε ξανά το κουμπί αυτοκαθαρισμού ή πατήστε το κουμπί ON / OFF.
Προσκολλημένη βρομιά
Η προσκολλημένη βρομιά μπορεί να καταστρέψει μόνιμα τη συσκευή.
Συνιστάται να καθαρίζετε πλήρως τη συσκευή μετά από κάθε χρήση.Καθαρίζετε τακτικά τα φίλτρα για να αποφύγετε την απόφραξη λόγω μακροχρόνιας χρήσης.
Για καλύτερη απόδοση καθαρισμού, συνιστάται η αντικατάσταση του φίλτρου κάθε 2-3 μήνες.
Χρησιμοποιείτε μόνο το φίλτρο KÄRCHER για να εξασφαλίσετε τη σωστή εφαρμογή του φίλτρου και της δεξαμενής βρώμικου νερού και να διασφαλίσετε την απόδοση της συσκευής.
Για πληροφορίες σχετικά με την αφαίρεση και το άδειασμα της δεξαμενής βρώμικου νερού, (βλ.Άδειασμα της δεξαμενής βρώμικου νερού).
Αφαιρέστε το κάλυμμα της δεξαμενής βρώμικου νερού.
Καθαρίστε τη δεξαμενή βρώμικου νερού και το κάλυμμα με νερό βρύσης και βούρτσα καθαρισμού.
Εναλλακτικά, η δεξαμενή βρώμικου νερού μπορεί να καθαριστεί στο πλυντήριο πιάτων.
Βγάλτε το επίπεδο πτυχωτό φίλτρο και το σπογγώδες φίλτρο από το κάλυμμα της δεξαμενής βρώμικου νερού.
Καθαρίστε το επίπεδο πτυχωτό φίλτρο και το σπογγώδες φίλτρο κάτω από τρεχούμενο νερό, στεγνώστε τα εντελώς και, στη συνέχεια, επανατοποθετήστε τα στη δεξαμενή βρώμικου νερού.
Βλάβη λόγω καθαρισμού του κυλίνδρου με μαλακτικό ή χρήσης στεγνωτηρίου ρούχων
Ζημιά στις μικροΐνες
Μην χρησιμοποιείτε μαλακτικό κατά τον καθαρισμό σε πλυντήριο ρούχων.Μην στεγνώνετε τον κύλινδρο σε στεγνωτήριο ρούχων.Υλικές ζημιές λόγω χαλαρού κυλίνδρου
Αυτό μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο πλυντήριο ρούχων.
Τοποθετήστε τον κύλινδρο σε ένα δίχτυ πλυντηρίου και γεμίστε το πλυντήριο ρούχων με επιπλέον ρούχα.Σε περίπτωση έντονης ρύπανσης ή αν μέρη όπως πέτρες ή θραύσματα εισέλθουν στην κεφαλή αναρρόφησης, θα πρέπει να καθαριστεί. Ενώ η συσκευή λειτουργεί, τα εξαρτήματα αυτά θα προκαλούν κροτάλισμα ή θα μπλοκάρουν.
Πατήστε το κουμπί ON / OFF.
Η συσκευή απενεργοποιείται.
Πατήστε στο ακροφύσιο δαπέδου και σπρώξτε το επάνω μέρος του σώματος σε όρθια θέση.
Πατήστε το κουμπί απελευθέρωσης του καλύμματος ακροφυσίου δαπέδου και αφαιρέστε το κάλυμμα του ακροφυσίου δαπέδου.
Πιέστε το κουμπί ξεκλειδώματος του κυλίνδρου καθαρισμού προς τα αριστερά και τραβήξτε το προς τα πάνω για να αφαιρέσετε τον κύλινδρο καθαρισμού.
Αφαιρέστε το πλευρικό κάλυμμα του κυλίνδρου καθαρισμού.
Καθαρίστε τον κύλινδρο καθαρισμού κάτω από τρεχούμενο νερό ή πλύντε τον σε πλυντήριο ρούχων στους 60 °C το μέγιστο.
Τοποθετήστε τον κύλινδρο στο στήριγμα αποθήκευσης στον σταθμό στάθμευσης για να στεγνώσει.
Εάν υπάρχουν υπολείμματα στο κάλυμμα του ακροφυσίου δαπέδου, ξεπλύνετέ το κάτω από τρεχούμενο νερό.
Εάν υπάρχουν υπολείμματα στο εσωτερικό του ακροφυσίου δαπέδου, καθαρίστε το εσωτερικό του ακροφυσίου δαπέδου και του σωλήνα αναρρόφησης χρησιμοποιώντας ένα χαρτομάντιλο ή τη βούρτσα καθαρισμού.
Για να τοποθετήσετε τον κύλινδρο καθαρισμού, τοποθετήστε πρώτα το πλευρικό κάλυμμα και τοποθετήστε τον κύλινδρο καθαρισμού στον άξονα του δεξιού τροχού και πιέστε τον προς τα κάτω. Όταν ακούσετε ένα "κλικ", η εγκατάσταση έχει ολοκληρωθεί.
Αγκιστρώστε το κάλυμμα του ακροφυσίου δαπέδου στο μπροστινό μέρος του ακροφυσίου δαπέδου στη θέση του και στη συνέχεια πιέστε το προς τα κάτω μέχρι να ασφαλίσει ηχητικά στη θέση του.
Μην ξεπλένετε τον σταθμό φόρτισης και καθαρισμού κάτω από τρεχούμενο νερό.
Εάν υπάρχουν υπολείμματα στον σταθμό φόρτισης και καθαρισμού, σκουπίστε τα με ένα υγρό πανί, αποφεύγοντας τις ακίδες φόρτισης.
Εάν υπάρχουν υπολείμματα στη βούρτσα καθαρισμού και στο στήριγμα του κυλίνδρου καθαρισμού, αφαιρέστε το στήριγμα προς τα κάτω και καθαρίστε το κάτω από τρεχούμενο νερό.
Χρήση ακατάλληλων προϊόντων καθαρισμού και φροντίδας
Από τη χρήση ακατάλληλων προϊόντων καθαρισμού και φροντίδας μπορεί να προκληθεί ζημιά στη συσκευή και να πάψει να ισχύει η εγγύηση.
Χρησιμοποιείτε μόνο προϊόντα καθαρισμού της KÄRCHER.Τηρείτε τη σωστή δοσολογία.Ανάλογα με τις ανάγκες για τον καθαρισμό δαπέδων χρησιμοποιήστε προϊόντα καθαρισμού ή φροντίδας της KÄRCHER.
Τηρείτε τις συστάσεις του κατασκευαστή για την ποσότητα δοσολογίας απορρυπαντικών ή προϊόντων φροντίδας.
Για να αποφύγετε τον αφρισμό, γεμίστε πρώτα τη δεξαμενή καθαρού νερού με νερό και στη συνέχεια προσθέστε το απορρυπαντικό ή το προϊόν φροντίδας.
Για να αποφύγετε την υπερχείλιση της δεξαμενής, φροντίστε να αφήνετε αρκετό χώρο για το απορρυπαντικό ή το προϊόν φροντίδας όταν γεμίζετε με νερό.
Εάν η μπαταρία έχει υποστεί ζημιά, επικοινωνήστε με το σέρβις της KÄRCHER για να αγοράσετε μια καινούργια μπαταρία και να αντικαταστήσετε την παλιά.
Μην αφαιρέσετε την προστατευτική μεμβράνη που είναι τυλιγμένη γύρω από την μπαταρία.
Κατά την αντικατάσταση της μπαταρίας, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι αποσυνδεδεμένη από τον σταθμό φόρτισης και καθαρισμού και απενεργοποιημένη.
Κατά την αντικατάσταση της μπαταρίας, αποφύγετε περιβάλλοντα με υψηλή θερμοκρασία και υψηλή υγρασία και μην τοποθετείτε την καινούργια μπαταρία με βρεγμένα χέρια.Αφαιρέστε τη συσκευή από τον σταθμό φόρτισης και καθαρισμού και βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη.
Αφαιρέστε τις 6 βίδες στο κάλυμμα της μπαταρίας με ένα κατσαβίδι.
Αφαιρέστε τις δύο βίδες στο επάνω και κάτω μέρος της μπαταρίας.
Χαλαρώστε την μπαταρία από το κάτω μέρος και αποσυνδέστε τους δύο ακροδέκτες στο επάνω μέρος της μπαταρίας.
Συνδέστε τους ακροδέκτες στο επάνω μέρος της καινούργιας μπαταρίας και ασφαλίστε την μπαταρία στη θήκη μπαταρίας με δύο βίδες.
Βιδώστε τις 6 βίδες για να στερεώσετε το κάλυμμα της μπαταρίας.
Οι δυσλειτουργίες έχουν συχνά απλές αιτίες που μπορείτε να διορθώσετε μόνοι σας χρησιμοποιώντας την ακόλουθη επισκόπηση. Σε περίπτωση αμφιβολίας ή σε περίπτωση δυσλειτουργιών που δεν αναφέρονται εδώ, επικοινωνήστε με την εξουσιοδοτημένη υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών.
Η συσκευή δεν μπορεί να συνεχίσει να λειτουργεί μέχρι να διορθωθεί η βλάβη.
Αίτιο:
Η μπαταρία είναι άδεια.
Αντιμετώπιση:
Συνδέστε τον σταθμό φόρτισης και καθαρισμού στην παροχή ρεύματος και τοποθετήστε τη συσκευή πίσω στον σταθμό φόρτισης και καθαρισμού.
Αίτιο:
Η συσκευή βρίσκεται σε όρθια θέση.
Αντιμετώπιση:
Πατήστε στο ακροφύσιο δαπέδου και τραβήξτε το πάνω μέρος του σώματος προς τον εαυτό σας.
Πατήστε το κουμπί του διακόπτη λειτουργίας και ρυθμίστε στη "λειτουργία σκάλας".
Αίτιο:
Η δεξαμενή βρώμικου νερού είναι γεμάτη ή λείπει.
Αντιμετώπιση:
Αφαιρέστε τη δεξαμενή βρώμικου νερού και αδειάστε την (βλ.Άδειασμα της δεξαμενής βρώμικου νερού).
Βεβαιωθείτε ότι η δεξαμενή βρώμικου νερού έχει εγκατασταθεί σωστά.
Αίτιο:
Το φίλτρο είναι μπλοκαρισμένο.
Αντιμετώπιση:
Καθαρίστε το επίπεδο πτυχωτό φίλτρο και το σπογγώδες φίλτρο (βλ.Καθαρισμός της δεξαμενής βρώμικου νερού).
Αίτιο:
Ο σωλήνας αναρρόφησης έχει μπλοκάρει.
Αντιμετώπιση:
Καθαρίστε την είσοδο αναρρόφησης και τον σωλήνα αναρρόφησης στο εσωτερικό του ακροφυσίου δαπέδου (βλ.Καθαρισμός ακροφυσίου δαπέδου).
Αίτιο:
Η δεξαμενή καθαρού νερού είναι άδεια ή λείπει.
Αντιμετώπιση:
Πληρώστε τη δεξαμενή καθαρού νερού.
Βεβαιωθείτε ότι η δεξαμενή καθαρού νερού έχει εγκατασταθεί σωστά.
Αίτιο:
Ο κύλινδρος χρειάζεται χρόνο για να υγρανθεί.
Αντιμετώπιση:
Συνεχίστε να λειτουργείτε τη συσκευή για λίγο.
Αίτιο:
Η τρέχουσα λειτουργία είναι η ξηρή λειτουργία. Στην ξηρή λειτουργία, δεν ψεκάζεται νερό στον κύλινδρο.
Αντιμετώπιση:
Πατήστε το κουμπί διακόπτη λειτουργίας για να αλλάξετε τη λειτουργία σε Auto / Power / Stair.
Αίτιο:
Η συσκευή είχε τοποθετηθεί οριζόντια ή είχε κουνηθεί έντονα.
Αντιμετώπιση:
Αφαιρέστε το επίπεδο πτυχωτό φίλτρο και το σπογγώδες φίλτρο και στεγνώστε τα εντελώς.
Αίτιο:
Τα φίλτρα πλύθηκαν και τοποθετήθηκαν χωρίς να στεγνώσουν.
Αντιμετώπιση:
Αφαιρέστε το επίπεδο πτυχωτό φίλτρο και το σπογγώδες φίλτρο και στεγνώστε τα εντελώς.
Αίτιο:
Η δεξαμενή βρώμικου νερού είναι γεμάτη ή λείπει.
Αντιμετώπιση:
Αφαιρέστε τη δεξαμενή βρώμικου νερού και αδειάστε την (βλ.Άδειασμα της δεξαμενής βρώμικου νερού).
Βεβαιωθείτε ότι η δεξαμενή βρώμικου νερού έχει εγκατασταθεί σωστά.
Αίτιο:
Ο σωλήνας αναρρόφησης έχει μπλοκάρει.
Αντιμετώπιση:
Αφαιρέστε το κάλυμμα του ακροφυσίου δαπέδου.
Απομακρύνετε τις τρίχες ή τα μεγάλα ή/και ογκώδη αντικείμενα από τον κύλινδρο καθαρισμού.
Αφαιρέστε τον κύλινδρο καθαρισμού και καθαρίστε τον σωλήνα αναρρόφησης (βλ.Καθαρισμός ακροφυσίου δαπέδου).
Αίτιο:
Η συσκευή και ο σταθμός φόρτισης και καθαρισμού δεν συνδέονται καλά. Ή ο σταθμός φόρτισης και καθαρισμού δεν είναι συνδεδεμένος με την παροχή ρεύματος.
Αντιμετώπιση:
Βεβαιωθείτε ότι ο σταθμός φόρτισης και καθαρισμού είναι ενεργοποιημένος.
Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή μετακινείται σωστά πάνω στον σταθμό φόρτισης και καθαρισμού.
Αίτιο:
Το επίπεδο φόρτισης είναι μικρότερο από 20%, το οποίο δεν είναι αρκετό για αυτοκαθαρισμό.
Αντιμετώπιση:
Περιμένετε μέχρι το ποσοστό της μπαταρίας να ξεπεράσει το 20% και πατήστε ξανά το κουμπί αυτοκαθαρισμού.
Αίτιο:
Η συσκευή και ο σταθμός φόρτισης και καθαρισμού δεν συνδέονται καλά. Ή ο σταθμός φόρτισης και καθαρισμού δεν είναι συνδεδεμένος με την παροχή ρεύματος.
Αντιμετώπιση:
Βεβαιωθείτε ότι ο σταθμός φόρτισης και καθαρισμού είναι ενεργοποιημένος.
Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή μετακινείται σωστά πάνω στον σταθμό φόρτισης και καθαρισμού.
Αίτιο:
Η θερμοκρασία της μπαταρίας είναι πολύ υψηλή.
Αντιμετώπιση:
Αφαιρέστε τη συσκευή από τον σταθμό φόρτισης και καθαρισμού.
Περιμένετε να κρυώσει η μπαταρία και φορτίστε ξανά.
Ηλεκτρική σύνδεση | |
Τάση | 100 - 240 V |
Φάση | 1 ~ |
Συχνότητα | 50 - 60 Hz |
Τύπος προστασίας | IPX4 |
Κατηγορία προστασίας συσκευής | III |
Ονομαστική ισχύς συσκευής | 180 W |
Ονομαστική τάση και χωρητικότητα της μπαταρίας | 18 / 4,0 V/Ah |
Τύπος μπαταρίας | Li-ion |
Μέγιστος χρόνος λειτουργίας όταν η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη | ≤ 45 min |
Χρόνος φόρτισης για άδεια μπαταρία | 4,5 h |
Τάση εξόδου φορτιστή | 22 V |
Ρεύμα εξόδου φορτιστή | 1 A |
Στοιχεία ισχύος συσκευής | |
Περιστροφές κυλίνδρων ανά λεπτό | ~ 470 U/min |
Ποσότητα πλήρωσης | |
Όγκος δεξαμενής καθαρού νερού | 750 ml |
Χωρητικότητα δεξαμενής βρώμικου νερού | 450 ml |
Διαστάσεις και βάρη | |
Μήκος καλωδίου | 1,5 m |
Βάρος (χωρίς εξαρτήματα και υγρά απορρυπαντικά) | 5 kg |
Μήκος | 278 mm |
Πλάτος | 232 mm |
Ύψος | 1130 mm |