Przed pierwszym uruchomieniem urządzenia należy przeczytać niniejsze wskazówki bezpieczeństwa, oryginalną instrukcję obsługi oraz załączone do zestawu akumulatorów wskazówki bezpieczeństwa oraz oryginalną instrukcję obsługi zestawu akumulatorów / standardowej ładowarki. Postępować zgodnie z podanymi instrukcjami. Instrukcje obsługi przechować do późniejszego wykorzystania lub dla kolejnego właściciela.

Należy przestrzegać wskazówek zawartych w tej instrukcji obsługi oraz obowiązujących ogólnych przepisów prawnych dotyczących bezpieczeństwa i zapobiegania wypadkom.

Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia należy przeczytać niniejszy rozdział dotyczący bezpieczeństwa oraz niniejszą oryginalną instrukcję. Postępować zgodnie z podanymi instrukcjami. Oryginalną instrukcję przechować do późniejszego wykorzystania lub dla kolejnego właściciela.

• Należy przestrzegać wskazówek zawartych w tej instrukcji obsługi oraz obowiązujących ogólnych przepisów prawnych dotyczących bezpieczeństwa i zapobiegania wypadkom.

• Umieszczone na urządzeniu tablice ostrzegawcze i informacyjne zawierają ważne zasady dotyczące bezpiecznej eksploatacji.

Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do stosowania w gospodarstwach domowych.

Zgodnie z opisami podanymi w niniejszej instrukcji obsługi i zasadami bezpieczeństwa urządzenie jest przeznaczone do stosowania jako odkurzacz wielofunkcyjny.

Za pomocą tego urządzenia nie można odkurzać popiołu ani sadzy.

Do eksploatacji wymagany jest zestaw akumulatorów platformy KÄRCHER Battery Power (+) o napięciu znamionowym 18 V oraz odpowiednia ładowarka KÄRCHER o napięciu znamionowym 18 V. Do „wariantów zestawu” dołączony jest zestaw akumulatorów i ładowarka.

Zestawy akumulatorów i ładowarki, których zakres dostawy nie obejmuje lub które są dodatkowo wymagane, są dostępne jako wyposażenie specjalne.

Materiały, z których wykonano opakowania, nadają się do recyklingu. Opakowania poddać utylizacji przyjaznej dla środowiska naturalnego.

Elektryczne i elektroniczne urządzenia zawierają cenne surowce wtórne, a często również takie części składowe jak baterie, akumulatory lub olej, które w razie niewłaściwej obsługi lub nieprawidłowej utylizacji mogą stanowić potencjalne zagrożenie dla zdrowia ludzkiego i środowiska naturalnego. Jednak te części składowe są niezbędne do prawidłowej pracy urządzenia. Urządzeń oznaczonych tym symbolem nie można wyrzucać do odpadów z gospodarstw domowych.

Aktualne informacje dotyczące składników można znaleźć na stronie: www.kaercher.de/REACH

W przypadku pytań lub usterek prosimy zwrócić się do najbliższego oddziału firmy KÄRCHER.

Należy stosować tylko oryginalne akcesoria i części zamienne, ponieważ gwarantują one bezpieczną i bezawaryjną pracę urządzenia.

Informacje dotyczące akcesoriów i części zamiennych można znaleźć na stronie www.kaercher.com.

Zakres dostawy urządzenia jest przedstawiony na opakowaniu. Podczas rozpakowywania urządzenia należy sprawdzić, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy. W przypadku stwierdzenia braków w akcesoriach lub szkód powstałych w transporcie należy zwrócić się do dystrybutora.

---



1. Otworzyć zamknięcia zbiornika.

2. Zdjąć głowicę urządzenia za uchwyt do noszenia.

---



1. Założyć głowicę urządzenia na zbiornik.

2. Zamknąć zamknięcia zbiornika.

---



1. Wsunąć wąż ssący w odpowiednie przyłącze urządzenia aż do jego zablokowania.

   1. W celu wyjęcia należy nacisnąć blokadę i wysunąć wąż ssący.

2. Połączyć dyszę ssącą z uchwytem.

---



3. Połączyć dyszę do fug z uchwytem.

---

1. Wsunąć zestaw akumulatorów od góry w odpowiednie mocowanie aż do jego zablokowania.

   UWAGA

   Używać wyłącznie zestawów akumulatorów z platformy KÄRCHER Battery Power (+) o napięciu znamionowym 18 V.

---

1. Nacisnąć przycisk I, aby włączyć urządzenie.

   Funkcja ssania lub nadmuchu zostanie włączona.

1. Do odsysania drobnego pyłu używać worka filtracyjnego.

   • Stopień napełnienia worka filtracyjnego zależy od rodzaju zasysanych zanieczyszczeń.

   • W przypadku drobnego pyłu, piasku itp. worek filtracyjny należy wymieniać częściej.

   • Założone worki filtracyjne mogą pękać, dlatego należy je regularnie wymieniać.

1. W celu odsysania wody lub wilgoci należy podłączyć dyszę do tapicerki lub dyszę do fug do uchwytu, patrz rozdział Podłączanie akcesoriów.

Czyszczenie trudno dostępnych miejsc lub obszarów, w których odkurzanie jest niemożliwe np. usuwanie liści z warstwy żwiru.

---



1. Podłączyć wąż ssący do złącza nadmuchu, aż wąż ssący się zablokuje.

---

1. Nacisnąć przycisk 0, aby wyłączyć urządzenie.

---



2. Przesunąć przycisk odblokowania zestawu akumulatorów do przodu i wyjąć zestaw akumulatorów w górę z mocowania.

3. W razie potrzeby naładować zestaw akumulatorów, patrz instrukcje obsługi zestawu akumulatorów i ładowarki.

---

1. Otworzyć urządzenie, patrz rozdział Montaż.

2. Opróżnić zbiornik.

3. Zamknąć urządzenie, patrz rozdział Montaż.

---

1. Umieścić dyszę do tapicerki i dyszę do fug w urządzeniu.

2. Owinąć wąż ssący wokół urządzenia i zamocować go taśmami służącymi do przechowywania węża ssącego.

3. Przechowywać urządzenie w suchym pomieszczeniu.

1. Na czas transportu w pojazdach należy zabezpieczyć urządzenie przed ślizganiem się i przechyleniem zgodnie z obowiązującymi przepisami.

1. Urządzenie należy podnosić i nosić za uchwyt do noszenia.

1. Zabezpieczyć urządzenie przed przesunięciem i upadkiem.

1. Urządzenie i akcesoria z tworzywa sztucznego czyścić środkiem do czyszczenia tworzywa sztucznego, dostępnym na rynku.

2. W razie potrzeby wypłukać zbiornik i akcesoria wodą i osuszyć przed ponownym użyciem.

3. Regularnie sprawdzać zestyki ładowarki pod kątem zabrudzeń i w razie potrzeby czyścić.

1. Otworzyć urządzenie, patrz rozdział Montaż.

---



2. Wymontować wkład filtracyjny.

---



3. W razie potrzeby wyczyścić wkład filtracyjny pod bieżącą wodą, nie wycierać ani nie szczotkować.

---



4. Całkowicie osuszyć wkład filtracyjny przed zamontowaniem.

---



5. Zamontować wkład filtracyjny.

6. Zamknąć urządzenie, patrz rozdział Montaż.

1. Otworzyć urządzenie, patrz rozdział Montaż.

2. Wyjąć worek filtracyjny.

---



3. Włożyć nowy worek filtracyjny.

4. Zamknąć urządzenie, patrz rozdział Montaż.

Zakłócenia mają zwykle proste przyczyny, które użytkownik może usunąć sam, korzystając z poniższego przeglądu. W razie wątpliwości lub nie wymienionych tutaj awarii należy się zwrócić do autoryzowanego serwisu.

• Urządzenie nie działa 

• Urządzenie samoczynnie się wyłącza 

• Siła ssania słabnie 

Przyczyna:

Zestaw akumulatorów nie jest poprawnie osadzony w mocowaniu.

Sposób usunięcia:

1. Wsunąć zestaw akumulatorów w mocowanie aż do jego zablokowania.

   Wskazówka

   W razie potrzeby wyjąć zestaw akumulatorów jeszcze raz i włożyć go ponownie, aż do zatrzaśnięcia.

Przyczyna:

Zbyt niski poziom naładowania zestawu akumulatorów (patrz wyświetlacz).

Sposób usunięcia:

1. Naładować zestaw akumulatorów.

Przyczyna:

Zestaw akumulatorów lub ładowarka są uszkodzone.

Sposób usunięcia:

1. Wymienić zestaw akumulatorów lub ładowarkę.

Przyczyna:

Urządzenie / zestaw akumulatorów są przegrzane.

Sposób usunięcia:

1. Poczekać, aż urządzenie / zestaw akumulatorów ostygnie.

Przyczyna:

Zbiornik jest pełny wody i z tego powodu włącza się pływak.

Sposób usunięcia:

1. Opróżnić zbiornik.

Przyczyna:

Wkład filtracyjny jest całkowicie przemoczony i z tego powodu włącza się pływak.

Sposób usunięcia:

1. Wymienić wkład filtracyjny na suchy lub wymontować wkład filtracyjny, wysuszyć i zamontować ponownie, patrz rozdział Czyszczenie wkładu filtracyjnego.

Przyczyna:

Dysza do tapicerki, dysza do fug, uchwyt lub wąż ssący są zatkane.

Sposób usunięcia:

1. Sprawdzić i ewentualnie wyczyścić dyszę do tapicerki, dyszę do fug, uchwyt i wąż ssący.

Przyczyna:

Wkład filtracyjny jest zanieczyszczony.

Sposób usunięcia:

1. Wyczyścić wkład filtracyjny, patrz Czyszczenie wkładu filtracyjnego.

Przyczyna:

Worek filtracyjny jest pełny.

Sposób usunięcia:

1. Wymienić worek filtracyjny, patrz Wymiana worka filtracyjnego.

Przyczyna:

Pływak został aktywowany przez gwałtowne poruszenie lub wstrząśnięcie urządzeniem.

Sposób usunięcia:

1. Wyłączyć urządzenie i poczekać na zatrzymanie turbiny ssącej. Włączyć ponownie urządzenie.

W każdym kraju obowiązują warunki gwarancji określone przez dystrybutora urządzeń Kärcher. Ewentualne usterki urządzenia usuwane są w okresie gwarancji bezpłatnie, o ile spowodowane są błędem materiałowym lub produkcyjnym. W sprawach napraw gwarancyjnych prosimy kierować się z dowodem zakupu do dystrybutora lub do autoryzowanego punktu serwisowego.

Więcej informacji znajdziesz tutaj: www.kaercher.com/dealersearch

Więcej informacji na temat gwarancji (jeśli są dostępne) można znaleźć w obszarze Serwis na lokalnej stronie internetowej Kärcher w sekcji "Pliki do pobrania".