Read these original operating instructions and the enclosed safety instructions before using the device for the first time. Proceed accordingly.

Keep both books for future reference or for future owners.

These instructions are intended for the user groups of normal users and supervisors.

Each user can be granted or denied permissions for various device functions via the touch screen of the device.

All descriptions in this manual refer to the standard settings suggested in the device for the respective user group.

These operating instructions describe the hardware components of the device.

The focus here is on issues relating to the manual mode, care and service as well as troubleshooting.

This scouring and vacuum machine is used for autonomous wet cleaning of level floors.

The device follows previously learnt cleaning tasks independently of operator intervention.

It is controlled by software that uses extensive sensor technology to perceive its environment and adapt its driving behaviour to the situation at hand.

This scouring and vacuum machine can also be used for manual cleaning.

This device is suitable for commercial and industrial use, For example, in factories, in warehouses and logistics areas or in large event rooms. Use the device only in accordance with the information in these operating instructions.

• The device may only be used for cleaning smooth surfaces that are insensitive to water and polishing.

• The device is designed for indoor use.

• This device is only suitable for use in dry areas.

• The operational temperature range is between +5 °C and +40 °C.

• The device is not suitable for cleaning frozen floors (e.g. in cold stores).

• The device is suitable for maximum water height of 1 cm. Do not drive into an area if there is a danger of exceeding the maximum water height.

• When using chargers or batteries, only the components approved in the operating instructions may be used. A different combination must be confirmed by the responsible supplier of the charger and/or battery.

• The device is not intended for cleaning public traffic routes.

• The device must not be used on pressure-sensitive floors. Take into account the permissible load per unit area of the floor. The load per unit area caused by the device is specified in the technical data.

• The device is not suitable for use in potentially explosive environments.

• The device is approved for operation on surfaces with a maximum incline (see "Technical Data").

Before using the device for the first time, read and observe these operating instructions and the complete operating instructions (in the device display).

• Operate the device only when the lid, all flaps, doors, and the safety door are closed.

• Press the emergency stop button for immediate shutting down in an emergency.

• Only operate the device on surfaces that do not exceed the maximum permitted slope (see the "Technical data").

• Do not place any part of your body between the docking station and the device during the docking process.

Lithium-ion batteries are built into this device. These are subject to special criteria. Removal and installation as well as testing of defective batteries may only be carried out by Kärcher customer service or a qualified specialist.

For storage and transport instructions, please contact your Kärcher Customer Service.

The device is equipped with a safety door and emergency stop buttons.

An operator must NOT stand on the device when in autonomous mode! Automatic docking in manual mode is an exception.

The device may only be operated when the lid, the equipment door and all flaps are closed. The safety door must be closed when in autonomous mode.

If the emergency stop button is pressed, all device functions are stopped immediately.

If the safety door is opened when in autonomous mode, the device stops.

When in autonomous mode, pressing the pause function (pause button on the back of the device or in the display) triggers an operating pause of 10 seconds.

The distance sensors detect obstacles and cause the device to circumnavigate the obstacles. The distance sensors comply with laser protection class 1 according to IEC 60825-1:2014.

The optical sensors detect obstacles and cause the device to circumnavigate the obstacles. The optical sensors comply with laser protection class 1 according to IEC 60825-1:2014.

This docking station is suitable for commercial and industrial use, For example, in factories, in warehouses and logistics areas or in large event rooms.

Observe the following warnings when handling the batteries:

	Observe notes in the instructions for the battery, on the battery and in these operating instructions.
	Wear eye protection.
	Keep acids and batteries away from children.
	Risk of explosion
	Fire, sparks, open flames and smoking are prohibited.
	Risk of acid burns
	First aid.
	Warning
	Disposal
	Do not throw batteries in the bin.

The packing materials can be recycled. Please dispose of packaging in accordance with the environmental regulations.

Electrical and electronic devices contain valuable, recyclable materials and often components such as batteries, rechargeable batteries or oil, which - if handled or disposed of incorrectly - can pose a potential danger to human health and the environment. However, these components are required for the correct operation of the device. Appliances marked by this symbol are not allowed to be disposed of together with the household rubbish.

Kärcher detergents are separator-friendly (ASF). That means the function of an oil separator is not impaired. A list of recommended detergents can be found in Chapter (→).

Current information on content materials can be found at: www.kaercher.de/REACH

Only use original accessories and original spare parts. They ensure that the appliance will run fault-free and safely.

Information on accessories and spare parts can be found at www.kaercher.com.

The battery is automatically charged when operating with a docking station.

Without docking station:

1. Open the side device door.

   ---

   

   1. Mains socket
   2. Charging cable (in the side device door)

   1. Remove the charging cable from the compartment.

   2. Disconnect the plugged-in internal cable from the mains socket.

   3. Plug the charging cable into the mains socket.

2. Plug the mains plug of the charging cable into a mains socket.

   The charging process begins automatically.

   The charging state is displayed on the touch screen.

   The device cannot be used during the charging process.

   When the battery is fully discharged, charging takes about 5 hours.

3. Unplug the mains plug from the socket after the charging process has finished.

4. Plug the internal cable back in.

5. Stow the mains cable in the device compartment or unplug the power cable.

After startup, the operating instructions of the device can be displayed on the touch screen. If the operating instructions are also downloaded to a smartphone, the operating steps can be read in parallel with the operation.

1. Scan the following code on the smartphone and follow the instructions to download the operating instructions.

   ---

   

The fresh water tank is automatically charged when operating with a docking station.

Without a docking station, the fresh water tank can be filled in two ways:

1. Connect the water hose to the connection nozzle of the filling system (maximum water temperature 50 °C).

2. Open the water inlet.

3. Monitor the device, the automatic filling system interrupts the water supply when the fresh water tank is full.

4. Close the water inlet.

5. Remove the water hose.

1. Insert the water supply hose into the filling hole next to the filling system. Observe the maximum water temperature of 50 °C!

2. Open the water inlet.

3. Observe the filling level and turn off the water supply when the tank is full.

Detergent is added to the fresh water on the way to the cleaning head by a dosing device.

1. Open the side device door.

2. Remove the lid from the cleaning can.

3. Insert the suction lance of the dosing device into the opening of the can.

4. Place the can with the detergent into the holder.

5. Close the side device door.

The suction bar can be changed by the operator. Carry out the following steps for assembly/disassembly:

Removing the suction bar

1. Move the suction bar to the removal position using the service functions on the display.

2. Open the lock handles of the quick-release fasteners.

3. Remove the suction bar from the device (it is best to pull on the handles on one side).

Attach the suction bar

4. Use the service functions on the display to move the suction bar to the installation position (for easier installation, lower it slightly lower than when removing the suction bar).

5. Open the lock handles of the quick-release fasteners

   ---

   

6. Push the suction bar completely in the suction bar mount.

7. Close the lock handles of the quick-release fasteners.

8. Raise the suction bar again using the service function.

The height adjustment affects the bending of the suction lips on contact with the floor.

1. Unscrew the nuts.

   ---

   

   1. Nut
   2. Washer
   3. Spacer roller with holder

2. Place the desired number of washers between the suction bar and the spacer roller.

3. Fit the remaining washers above the spacer roller.

4. Screw on the nut and tighten.

5. Repeat the entire procedure at the other spacer roller.

   Note

   Set both spacer rollers to the same height.

1. Check the device for leaks.

2. Check the function of the emergency stop button.

3. Check the function of the safety door.

   DANGER

   Danger of accident due to defective safety button on the safety door

   Take the device out of operation immediately if the safety button on the safety door does not function reliably.

4. Check the accelerator pedal (does the device stop reliably when the accelerator pedal is released?)

5. Check the sensors for soiling, clean if necessary.

6. Restart the device.

7. Check the function of the sensors (does the device detect obstacles?).

1. Press the start button.

   The device starts up.

2. Wait until the log-in screen is displayed on the touch screen.

   The executable functions are displayed in the main menu.

The operating instructions enclosed with the device only cover the activities for startup and a troubleshooting guide in case of a defective touch screen.

The full operating instructions and explanatory video clips can be accessed and viewed on the touchscreen after the Initial startup of the device.

1. Press the Settings button in the main menu.

The Settings menu is displayed. Important basic functions:

For the reliable and safe execution of autonomous operation, the following rules must be observed.

1. Limit the cleaning area with barriers at the following points:

   • Steps

   • Stairs

   • Escalators, moving walkways

   • Lifting platforms

2. Do not place ladders, scaffolding or other temporary obstacles in the cleaning area.

3. Do not leave electric cables or other low obstacles (up to 15 cm high) in the cleaning area.

4. Routes for autonomous operation must not pass through lifts or automatically opening doors. Use lifts and automatic doors only in manual operation.

5. Keep a sufficient distance away from water basins and glass surfaces.

6. Avoid direct, strong light incidence (e.g. low sun) on the sensors.

7. Avoid crossing strong light/shadow boundaries.

8. In autonomous routes, do not approach roller doors head-on but parallel to the door.

9. Mark the cleaning area with warning signs and provide notice of wet floors.

10. In autonomous mode, do not climb on the device.

The device is supplied with an optional docking station. When choosing a location for the docking station, the following points should be taken into account:

• Accessibility:

  There should be sufficient space around the docking station (at least 4 m wide and 5 m in the direction of travel) so that the device can approach the docking station safely.

• Access to electricity and water:

  The location of the docking station should already have access to a power socket and fresh water as well as facilities for waste water disposal.

  The drain opening must be close to the ground and have a gradient of 1° -3°. Otherwise, a lifting system is required for the waste water.

• Not open to the public:

  The docking station should be placed in a location that is not accessible to the public, as the KIRA B 200 must deactivate some of its safety functions in order to perform the docking manoeuvre.

The device has a driver's workstation.

1. Open the safety door.

   Note

   The safety door can remain open while driving.

2. Sit in the driver's seat (seat contact switch).

3. Adjust the driver's seat so that all control elements are within easy reach.

4. Select the direction of travel with the selector switch for the direction of travel.

5. Carefully press the accelerator pedal.

6. Release the accelerator pedal to brake.

Note

The horn button is located next to the direction of travel switch.

7. After driving, park the device in a safe place and protect it from unauthorised access.

In manual mode, the device is driven by the operator over the surface to be cleaned.

1. Open the safety door and take a seat on the driver's seat.

2. Drive the device to the operating location.

3. Select the desired settings for water quantity, detergent dosage, brush power and suction power.

4. Activate the required functions (suction, cleaning head).

5. Drive the device over the surface to be cleaned.

In manual mode, the device can be emptied via a docking station.

1. Drive the device close to the docking station.

2. Start docking.

In manual mode, the device can be emptied at a disposal point.

1. Drive the device to a suitable disposal point (floor drain, in accordance with the applicable regulations).

2. If necessary, connect the drain hose (located in the side device door) to the drain opening of the dock.

3. Start manual emptying using the service function on the display.

If necessary, the fresh water tank can be emptied manually.

1. Drive the device to a suitable disposal point (floor drain, in accordance with the applicable regulations).

2. Unscrew the cap of the fresh water tank (located at the back of the device).

Note

Exercise caution when opening the fresh water tank. Depending on the filling level of the tank, contamination may occur due to water splashing out.

3. After emptying the tanks, tighten the cap again.

• Drain and dispose of the waste water and fresh water.

• Contact Customer Service in the case of malfunctions that cannot be corrected using this table.

• The device is switched on, the device display remains dark or shows errors 

• The device cannot be started 

Remedy:

1. Restart the device.

2. Contact KÄRCHER Service.

Remedy:

1. Check the emergency stop button on the top of the device.

2. Check the battery charge level and charge the device if necessary.

If necessary, the device can be moved manually. This can occur, for example, if the battery is completely discharged and the device can no longer start up the docking station. If the device cannot be charged via a socket, it must be pushed manually. To do this, the brake of the device must be released and the emergency steering activated.

1. Open the left protective cover (door) of the suction head.

   ---

   

2. Pull the brake lever forwards

Note

The brake is now released and the device can be pushed manually.

WARNING

Risk of injury due to unexpected movement of the device.

If the brake is released, the device can move in an uncontrolled manner and cause serious injury and damage to property.

Only release the brake on level surfaces and pay attention to the weight of the device when pushing it. Do not push the device alone and pay attention to people and objects in the vicinity.

Note

After releasing the brake, the emergency steering must be activated to steer the device. The emergency steering functions by means of a separate battery even when the battery pack is completely discharged. The battery is located in the side compartment of the device and must always be present and charged.

3. Open the service bay.

   ---

   

   1. Emergency steering button
   2. LEFT/RIGHT button

4. Activate the emergency steering function with the button.

5. Use the LEFT/RIGHT button to steer the front wheel.

   Note

   To steer, stop pushing. Steer the front wheel in the desired direction and push it further.

6. After reaching the destination, return the brake lever to its original position (brake applied) and deactivate the emergency steering.

The warranty conditions issued by our relevant sales company apply in all countries. We shall remedy possible malfunctions on your appliance within the warranty period free of cost, provided that a material or manufacturing flaw is the cause. In a warranty case, please contact your dealer (with the purchase receipt) or the next authorised customer service site.

Further information can be found at: www.kaercher.com/dealersearch

Further warranty information (if available) can be found in the service area of your local Kärcher website under "Downloads".

We hereby declare that the product named below complies with the relevant provisions of the directives and regulations listed. This declaration is invalidated by any changes made to the product that are not approved by us.

Product: Autonomous floor cleaner

Type: 1.533-xxx 

2006/42/EC (+2009/127/EC)

2014/53/EU

2011/65/EU

EN 60335-1

EN 60335-2-29

EN 60335-2-72

EN IEC 63000: 2018

EN 62233: 2008

EN 55012: 2007 + A1: 2009

EN 61000-6-2: 2005

EN 61000-6-3: 2007 + A1:2011

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-3: 2013

EN 300 328 V2.2.2

EN 301 893 V2.1.1

EN 301 908-1 V15.2.1

EN 301 908-2 V13.1.1

EN 301 908-13 V13.2.1

EN 300 440 V2.1.1

EN 301 489-52 V1.2.1

EN 62311: 2008

EN 62368-1: 2014

EN 301 489-1 V2.2.3

EN 301 489-3 V2.1.1

EN 301 489-17 V3.2.4

EN 301 489-19 V2.1.1

EN 303 687 V1.1.1

EN IEC 63327:2021

EN 60335-2-72:2021

EN IEC 60335-1:2023+A11:2023

Documentation supervisor:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Germany)

Tel.: +49 7195 14-0

Fax: +49 7195 14-2212

---

Winnenden, 2025/04/01

The undersigned act on behalf of and with the authority of the Board of Directors.

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Germany)

Ph.: +49 7195 14-0

Fax: +49 7195 14-2212

• KIRA B 200 (BR) 

• KIRA B 200 (BD)