LogoSE 2 Spot
  • Biztonsági tanácsok
    • Veszélyfokozat
    • Személyi védőfelszerelés
    • Általános biztonsági utasítások
    • Áramütés veszély
    • Üzemeltetés
      • Tisztítószerrel együtt történő használat
    • Karbantartás
    • Tartozékok és pótalkatrészek
    • Szállítás
  • A rendeltetésszerű használat
  • Környezetvédelem
  • Ügyfélszolgálat
  • Tartozékok és pótalkatrészek
  • Szállított tartozékok
  • Garancia
  • A készülék szimbólumai
  • A készülék leírása
  • Üzembe helyezés
    • Előtisztítás
    • A frissvíztartály feltöltése
    • A fúvóka be- és kiszerelése
    • A foltkefe be- és kiszerelése
  • Üzemeltetés
    • A készülék bekapcsolása
    • Foltok eltávolítása
    • Ürítse ki a szennyvíztartályt
  • Az üzem befejezése
    • A készülék kikapcsolása
  • A készülék tárolása
  • Szállítás
    • Kézi szállítás
    • Szállítás gépkocsiban
  • Ápolás és karbantartás
    • Általános ápolási utasítások
    • A fúvóka tisztítása
    • A készülék tisztítása
    • Szűrő tisztítása a friss víz tartályban
  • Üzemzavarok elhárítása
    • A szívóteljesítmény nem megfelelő

    • A fúvókánál nem észlelhető vízkifolyás

    • A szórósugár egyenetlen
    • Habképződés vagy vízkifolyás az SE 2 Spot készülék alján
  • Műszaki adatok

      SE 2 Spot

      97793850 (06/25)

      Biztonsági tanácsok

      Készüléke első használata előtt olvassa el ezt az eredeti használati utasítást. Ezeknek megfelelően járjon el. Őrizze meg az eredeti használati utasítást későbbi használatra vagy a következő tulajdonos számára.

      • A használati utasításban található útmutatások mellett figyelembe kell venni a törvényhozók általános biztonsági és balesetmegelőzési előírásait is.

      • A készüléken található figyelmeztető és információs táblák fontos tudnivalókat tartalmaznak a veszélytelen üzemeltetéssel kapcsolatosan.

      Veszélyfokozat

      VESZÉLY

      Olyan, közvetlenül fenyegető veszély jelzése, amely súlyos sérülésekhez vagy halálhoz vezet.

      FIGYELMEZTETÉS

      Olyan, esetlegesen veszélyes helyzet jelzése, amely súlyos sérülésekhez vagy halálhoz vezethet.

      VIGYÁZAT

      Olyan, esetlegesen veszélyes helyzet jelzése, amely könnyebb sérülésekhez vezethet.

      FIGYELEM

      Olyan, esetlegesen veszélyes helyzet jelzése, amely anyagi károkhoz vezethet.

      Személyi védőfelszerelés

      VIGYÁZAT

      A készüléken való munkavégzéshez viseljen megfelelő kesztyűket.

      Általános biztonsági utasítások

      VESZÉLY

      Fulladásveszély! Tartsa távol a gyermekektől a csomagolást!

      FIGYELMEZTETÉS

      Csak rendeltetésszerűen használja a készüléket. Vegye figyelembe a helyi adottságokat, és a készülékkel való munkavégzés során ügyeljen a harmadik személyek, különösen a gyerekek biztonságára.

      FIGYELMEZTETÉS

      A csökkent szellemi, fizikai és érzékelő képességgel rendelkező személyek, illetve tapasztalattal és ismeretekkel nem rendelkező személyek csak megfelelő felügyelet mellett használhatják a készüléket, illetve amennyiben egy, a biztonságukért felelős személy ismertette velük a készülék biztonságos használatát és tudatában vannak a használatból eredő veszélyeknek.

      FIGYELMEZTETÉS

      A készüléket csak olyan személyek használhatják, akikkel ismertették annak kezelését, vagy igazolták, hogy rendelkeznek az annak kezeléséhez szükséges ismeretekkel, és kifejezetten megbízták őket a készülék használatával.

      FIGYELMEZTETÉS

      Gyermekek nem használhatják a készüléket!

      FIGYELMEZTETÉS

      Felügyelje a gyerekeket, és biztosítsa, hogy ne játszhassanak a készülékkel.

      VIGYÁZAT

      A biztonsági berendezések az Ön védelmét szolgálják. A biztonsági berendezéseket ne módosítsa és ne mellőzze használatukat!

      Áramütés veszély

      VESZÉLY

      Csak váltóáramra csatlakoztassa a készüléket! A típustáblán szereplő feszültségnek meg kell egyeznie az áramforrás feszültségével.

      VESZÉLY

      Soha ne fogja meg a hálózati dugót vagy az aljzatot nedves kézzel.

      VESZÉLY

      Csak hibaáram-védőkapocslóval (maximum 30 mA áramerősségen) üzemeltesse a készüléket.

      VESZÉLY

      A készülék, a hálózati kábel és a hálózati dugasz merítése vízbe vagy egyéb folyadékba tilos.

      FIGYELMEZTETÉS

      Csak folyadékokkal (pl. tisztítószerekkel) dolgozzon, ha a készülék egy hibaáram védőkapcsolóval ellátott biztosított aljzathoz (maximum 30 mA) csatlakozik.

      FIGYELMEZTETÉS

      Csak olyan elektromos csatlakozóra csatlakoztassa a készüléket, amelyet villamos szakember alakított ki IEC 60364-1 szabványnak megfelelően.

      FIGYELMEZTETÉS

      Tömítetlenség esetén azonnal kapcsolja ki a készüléket.

      FIGYELMEZTETÉS

      Habképződés vagy folyadék kilépés esetén azonnal kapcsolja ki a készüléket, húzza ki a hálózati dugaszt.

      FIGYELMEZTETÉS

      A készülék minden egyes használata előtt győződjön meg arról, hogy a hálózati csatlakozó vezeték és a hálózati dugasz nem sérült-e. A veszélyek elkerülése érdekében a sérült hálózati csatlakozó vezetéket haladéktalanul cseréltesse ki a gyártóval, a hivatalos ügyfélszolgálattal vagy villamossági szakemberrel.

      FIGYELMEZTETÉS

      Ne menjen át a hálózati kábelen és a hosszabbítókábelen, illetve ne hagyja beszorulni és megtörni őket stb., mivel megsérülhetnek, illetve károsodhatnak. Védje a hálózati kábelt a hőtől, olajtól és az élektől.

      FIGYELMEZTETÉS

      A nem megfelelő elektromos hosszabbítókábelek veszélyforrást jelenthetnek. Csak olyan fröcskölő víz elleni védelemmel ellátott elektromos hosszabbító vezetékeket használjon, amelyek keresztmetszete legalább 3x1 mm2.

      FIGYELMEZTETÉS

      Csak a gyártó által előírt hálózati csatlakozó vezetéket alkalmazza, ez a vezeték cseréje esetén is alkalmas. A rendelésszámot és típust lásd a használati utasításban.

      FIGYELMEZTETÉS

      A hálózati csatlakozókat és a hosszabbító vezeték csatlakozóit csak azonos fröcskölő víz elleni védelemmel és azonos mechanikai szilárdsággal rendelkező csatlakozókra cserélje.

      FIGYELMEZTETÉS

      Az eséseknek és ütéseknek kitett, illetve a láthatóan sérült készülék használata tilos. A készülék ismételt üzembe helyezése előtt forduljon engedélyezett ügyfélszolgálatunkhoz és igényelje a készülék ellenőrzését és megfelelő javítását. A belső hibák negatívan befolyásolhatják a készülék biztonságát.

      VIGYÁZAT

      Minden tisztítási és karbantartási munka megkezdése előtt kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a hálózati dugaszt.

      VIGYÁZAT

      Kizárólag a jogosult ügyfélszolgálaton keresztül végezze a javítási munkákat és az elektromos alkatrészeken végzendő munkákat.

      VIGYÁZAT

      Hosszabb üzemszünet esetén, illetve használat után kapcsolja ki a készüléket a főkapcsolónál / készülékkapcsolónál, és húzza ki a hálózati csatlakozót.

      VIGYÁZAT

      A hálózati dugaszt ne a hálózati kábelnél fogva húzza ki a dugaljból.

      VIGYÁZAT

      Ne hordozza/szállítsa a készüléket a hálózati csatlakozókábelnél fogva.

      Üzemeltetés

      VESZÉLY

      A készülék veszélyes tartományban (pl. töltőállomáson) való használata esetén tartsa be a megfelelő biztonsági előírásokat.

      VESZÉLY

      Tilos a készüléket robbanásveszélyes területen használni!

      VESZÉLY

      Soha ne szívjon fel gyúlékony vagy izzó tárgyakat.

       

      VESZÉLY

      Soha ne permetezzen és ne szívjon fel robbanásveszélyes folyadékokat, gyúlékony gázokat, robbanásveszélyes porokat, valamint hígítatlan savakat és oldószereket. Ide tartozik a benzin, festék hígító vagy fűtőolaj, amely a felkavarodás miatt a felszívott levegővel robbanásveszélyes gőzöket vagy elegyeket képezhetnek, továbbá az aceton, a hígítatlan savak és oldószerek, mivel ezek megtámadják a készülékben használt anyagokat.

      VESZÉLY

      Robbanásveszély

      • Ne szívjon fel éghető gázokat, folyadékokat vagy port.

      • Ne szívjon fel reakcióba lépő fémport (pl. Alumíniumot, magnéziumot vagy cinket).

      • Ne szívjon fel hígítatlan lúgokat vagy savakat.

      • Soha ne szívjon fel égő vagy izzó tárgyakat.

      Ezek megtámadhatják a készüléken alkalmazott anyagokat.

       

      FIGYELMEZTETÉS

      Ne tegyen ki sem embereket, sem állatokat az eszköz szívó hatásának.

       

      FIGYELMEZTETÉS

      A mérgező anyagok felszívása tilos.

       

      VIGYÁZAT

      Minden használat előtt ellenőrizze, hogy a készülék és annak tartozékai, különösen a hálózati csatlakozó vezeték és a hosszabbító kábel állapota és üzembiztonsága megfelelő-e. Sérülés esetén húzza ki a hálózati csatlakozót, és ne használja a készüléket.

      VIGYÁZAT

      Soha ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket, ha az nincs kikapcsolva és a hálózati dugó nincs kihúzva, illetve az akkumulátor nincs eltávolítva.

      VIGYÁZAT

      Ne használja a készüléket, ha korábban leesett, ütés érte vagy ha láthatóan károsodott. Szakszerűen javíttassa ki a károsodásokat, mielőtt ismét üzembe helyezi a készüléket.

      VIGYÁZAT

      A készülék nem alkalmas egészségre ártalmas porok felszívására.

       

       

      VIGYÁZAT

      A készüléket helyezze stabil felületre.

      FIGYELEM

      Az adott esetben rendelkezésre álló készülék-aljzatba csak a használati utasításban megnevezett tartozékokat és kiegészítőket csatlakoztasson.

      FIGYELEM

      A készülék nedves, illetve vizes talajra alkalmas, legfeljebb 1 cm vízmagasságig. Ne menjen be a készülékkel olyan területre, ahol fennáll annak a veszélye, hogy a vízszint meghaladja a maximális értéket.

      FIGYELEM

      A készülék csak a használati utasításban meghatározott burkolatokhoz használható.

      FIGYELEM

      A szennyvíz- és lúgmentesítéskor vegye figyelembe a törvényi előírásokat.

      FIGYELEM

      0 °C alatt ne üzemeltesse a készüléket.

      FIGYELEM

      Óvja a készüléket az esőtől és a fagytól. Ne tárolja a készüléket külső térben.

      FIGYELEM

      Üzemzavarok. A vízzel történő érintkezést követően megszilárduló anyagok, pl. gipsz, cement stb., felszívása tilos.

       

      FIGYELEM

      Üzemeltetéskor állítsa a készüléket mindig vízszintes állásba.

       

      Tisztítószerrel együtt történő használat

      VIGYÁZAT

      Tartsa a tisztítószereket gyermekek elől elzárva.

      VIGYÁZAT

      Ne használja hígítatlanul a javasolt tisztítószert. A termékek üzembiztosak, mivel nem tartalmaznak savat, lúgot, sem környezetkárosító anyagokat. Ha a tisztítószer a szemébe kerül, azonnal öblítse ki alaposan vízzel, és csakúgy, mint a tisztítószer lenyelése esetén, forduljon orvoshoz.

      VIGYÁZAT

      Csak a gyártó által ajánlott tisztítószereket használjon, és vegye figyelembe a tisztítószer gyártójának alkalmazási, ártalmatlanítási és figyelmeztető tanácsait.

      Karbantartás

      FIGYELMEZTETÉS

      Tisztítás, karbantartás és alkatrészek cseréje előtt kapcsolja ki a készüléket, és esetén húzza ki a hálózati dugaszt vagy vegye ki az akkumulátort. Mielőtt másik funkcióra váltana, kapcsolja ki a készüléket.

      VIGYÁZAT

      A javításokat kizárólag az engedélyezett ügyfélszolgálati iroda vagy e terület azon szakemberei végezhetik, akik jártasak a vonatkozó biztonsági előírásokban.

      VIGYÁZAT

      Rendszeresen tisztítsa meg a vízszint-korlátozót, ellenőrizve a sérülések jeleit.

      FIGYELEM

      Rövidzárlatok és egyéb sérülések. Ne tisztítsa a készüléket tömlővel vagy magasnyomású vízzel.

      FIGYELEM

      A készülék tisztítása súrolószerekkel, üveg- vagy általános tisztítószerekkel tilos.

      Tartozékok és pótalkatrészek

      VIGYÁZAT

      Csak a gyártó által jóváhagyott tartozékokat és pótalkatrészeket használjon. Az eredeti tartozékok és az eredeti pótalkatrészek garantálják a készülék biztonságos és zavarmentes üzemelését.

      Szállítás

      VIGYÁZAT

      Szállítás előtt kapcsolja ki a készüléket. A készülék rögzítéséhez vegye figyelembe a készülék súlyát, lásd a használati utasítás a Műszaki adatok című fejezetét.

      A rendeltetésszerű használat

      A készüléket kizárólag magánháztartásokban használja.

      A permetelszívó készüléket használja a használati és a biztonsági útmutatóban leírtaknak megfelelően, a gépkocsik utasterének, kárpitozott textíliák és padlószőnyegek folteltávolítására.

      Környezetvédelem

      A csomagolóanyag újrahasznosítható. Kérjük, környezetbarát módon semmisítse meg a csomagolást.

      Az elektromos és elektronikus készülékek értékes újrahasznosítható anyagokat és gyakran olyan alkatrészeket tartalmaznak, mint az elemek, akkumulátorok vagy olaj, amelyek helytelen kezelés vagy ártalmatlanítás esetén veszélyeztethetik az egészséget és a környezetet. Ezek az alkotóelemek azonban a készülék rendeltetésszerű üzemeléséhez szükségesek. Az ezzel a szimbólummal jelölt készülékeket nem szabad a háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni.

      Összetevőkre vonatkozó utasítások (REACH)

      Az összetevőkre vonatkozó aktuális információkat itt találja: www.kaercher.de/REACH

      Ügyfélszolgálat

      Kérdések vagy zavarok esetén a KÄRCHER-kirendeltség szívesen áll rendelkezésre.

      Tartozékok és pótalkatrészek

      Csak eredeti tartozékot és eredeti pótalkatrészt alkalmazzon; ezek garantálják a készülék biztonságos és zavarmentes üzemelését.

      A tartozékokra és pótalkatrészekre vonatkozóan információkat itt talál:www.kaercher.com.

      Szállított tartozékok

      A készülékkel szállított tartozékok fel vannak tüntetve a csomagoláson. Kicsomagolásnál ellenőrizze, hogy megvan-e minden tartozék. Hiányzó tartozékok vagy szállítási sérülések esetén kérjük, értesítse a kereskedőt.

      Garancia

      Minden országban az illetékes értékesítőnk által biztosított garanciális feltételek érvényesek. Amennyiben a garanciaidőn belül a készüléknél hibák merülnek fel, azokat díjmentesen orvosoljuk, ha az adott hibák anyag-, illetve gyártási hibák. Garanciális esetben kérjük, a számlával együtt forduljon forgalmazójához vagy a legközelebbi, arra jogosult ügyfélszolgálati irodához.

      További információk:www.kaercher.com/dealersearch

      A garanciával kapcsolatos további információk (amennyiben elérhetők) megtekinthetők a Kärcher Magyarország Szerviz elemének „Letöltések” menüjében.

      A készülék szimbólumai

      A szennyvíztartály belső oldalán található matrica tartalmazza a készüléktárolás előtti tisztítási munkálatok leírását.
      Az 1-6. lépések leírását lásd a A készülék tisztítása fejezetben

      A készülék leírása

      A készülék felszereltsége függ a kiválasztott modelltől. A felszereltség konkrét leírását a készülék csomagolása tartalmazza.


      1. Hálózati kábel
      2. Készülékláb
      3. Frissvíz-tartály
      4. Be- / Kikapcsoló
      5. Szennyvíztartály
      6. Tartó a szórószívótömlőről
      7. Tápkábeltartó
      8. Tárolási lehetőség foltkeféhez
      9. Szennyvíztartály fogantyú
      10. Hordozófogantyú
      11. Frissvíz-tartály fogantyú
      12. Fúvóka zár gomb
      13. Fúvókatartó
      14. Permetező gomb
      15. Permetező fúvóka
      16. Szórószívótömlő
      17. * Foltkefe
      18. KÄRCHER SE tisztítószer (100 ml)

      * opcionális

      Üzembe helyezés

      Előtisztítás

      Megjegyzés

      A készülék nem rendelkezik száraz szívási funkcióval, ezért szükség esetén a textíliák tisztítása előtt távolítsa el a durva szemcséjű szennyeződéseket (pl. morzsákat) egy kereskedelemben beszerezhető porszívóval.

      A frissvíztartály feltöltése

      FIGYELEM

      Csak akkor kapcsolja be a készüléket, ha az friss víz tartály és a szennyvíztartály be van helyezve.

      FIGYELEM

      A frissvíz- és szennyvíztartályokat szilárdan kell rögzíteni a készülékben.

      FIGYELEM

      Nem megfelelő tisztítószerek használata esetén a készülék megsérülhet, mely esetben a garancia semmissé válik.

      FIGYELEM

      A készüléket nem szabad RM 519N, Natural Carpet & Upholstery Cleaner termékekkel használni (rendelési szám: 6.296-237.0).

      Csak RM 519, Carpet & Upholstery Cleaner termékeket (rendelési szám: 6.295-771.0) használjon a készülékhez.

      Megjegyzés

      Szükség esetén a kárpittisztításhoz használjon KÄRCHER SE tisztítószert.

      • A tisztítószer adagolásakor figyeljen a gyártó által közölt mennyiségekre.

      • Mindegyik tartálytöltés esetén használjon kb. 100 ml tisztítószert.

      • Adagoljon tisztítószert, majd töltse fel vízzel a „Max” jelölésig.

      • A teljes töltési mennyiség max. 1,5 liter.

      1. A tartályt húzza függőlegesen felfelé a fogantyút használva.


      2. Töltse fel a frissvíztartályt.


        1. Enyhén húzza felfelé a tartály zárját a fedél kinyitásához.

        2. Vegye le a tartály fedelét.

        3. Töltse fel a tartályt csapvízzel a „MAX” jelzésig.

      3. Szerelje be a víztartály fedelét.


        1. Helyezze be a tartályfedél hátulján található két fület a két keskeny tartálynyílásba.

        2. Helyezze vissza a tartály fedelét, amíg a helyére nem kattan.

      4. Nyomja le teljesen a tartályt a fogantyúnál fogva.


      A fúvóka be- és kiszerelése

      1. Helyezze be a fúvókát a fúvókatartóba a kötésig.


      2. A fúvóka kiszerelése


        1. Nyomja meg a reteszkioldó billentyűt.

        2. Távolítsa el a fúvókát a fúvókatartóból.

      A foltkefe be- és kiszerelése

      1. Csatlakoztassa a foltkefét a fúvókának megfelelően a fúvókatartóba a kötésig.


      2. Távolítsa el a foltkefét a fúvókának megfelelően.


        1. Nyomja meg a reteszkioldó billentyűt.

        2. Távolítsa el a foltkefét a fúvókatartóból.

      Üzemeltetés

      A készülék bekapcsolása

      FIGYELMEZTETÉS

      Áramütés veszély

      Ha a hálózati kábel nincs teljesen letekerve, fennáll annak a veszélye, hogy túlbecsülik a hosszát, és a tápkábel megsérül.

      Mindig tekerje le teljesen a tápkábelt.

      Előfeltételek:

      • A friss víz tartály fel van töltve és be van reteszelve. Lásd a(z) A frissvíztartály feltöltésefejezetet.

      • A szennyvíztartály üres és be van reteszelve. Lásd a(z) Ürítse ki a szennyvíztartálytfejezetet.

      • A hálózati vezeték teljesen le van tekerve.

      • A szívótömlő teljesen le van tekerve.

      1. Csatlakoztassa a hálózati dugaszt egy aljzathoz.

      2. Nyomja meg a be- / kikapcsolót.


        A készülék elindul.

      Foltok eltávolítása

      Megjegyzés

      A meleg víz (legfeljebb 50 °C) növeli a tisztítóhatást.

      Megjegyzés

      A tisztításhoz csak KÄRCHER SE tisztítószert használjon.

      FIGYELEM

      A tisztító oldat veszélye

      Károsodás veszélye!

      A készülék használata előtt egy kevéssé feltűnő helyen ellenőrizze a tisztítandó tárgy szín- és vízállóságát.
      1. A friss víz tartályt töltse fel vízzel és / tisztítószerrel, lásd a(z) A frissvíztartály feltöltése fejezetet.

      2. Kapcsolja be a készüléket, lásd a következő fejezetet: A készülék bekapcsolása

      3. Nyomja meg és tartsa lenyomva a permetező gombot.


        A készülék vizet és / tisztítóoldatot permetez.

      4. A permetezés leállításához engedje el a permetező gombot.

      5. Erős szennyeződés esetén a tisztítóoldatot hagyja legalább 5 percig hatni.

      6. A fúvókat tolja hátrafelé a tisztítandó felületen, egymást átfedő pályákon; ne nyomja a fúvókát.


      7. Porszívózza fel a tisztítószer maradványait.

      8. Ha szükséges, ismételje meg az eljárást.

      9. A tisztítószer maradványok eltávolításához tisztítsa meg tiszta, meleg vízzel.

        Megjegyzés

        A foltkefe használata lehetővé teszi a textíliák makacs elszíneződésének további mélytisztítását.

        • Az optimális eredmény érdekében először távolítsa el a szennyeződést a párna fejjel, hogy elkerülje a szennyeződés mélyebb dörzsölését. Ezután tisztítsa meg a szövetet a kefével.

      Ürítse ki a szennyvíztartályt

      Amint a szennyvíz elérte a „MAX” töltési szintet, a szennyvíztartályt ki kell üríteni.

      1. A készülék kikapcsolása, lásd: A készülék kikapcsolása

      2. A tartályt húzza függőlegesen felfelé a fogantyút használva.


      3. Ürítse ki a szennyvíztartályt.


        1. Oldja ki a tartályzárat.

        2. Vegye le a tartály fedelét.

        3. Eressze le a szennyvizet.

      4. Távolítsa el az úszót a szennyvíztartályból, és alaposan öblítse ki/le mindkét részt csapvízzel.

      5. Helyezze fel a tartályfedelet és nyomja lefelé, amíg hallhatóan be nem kattan.

        Megjegyzés

        Annak érdekében, hogy a maradék folyadék maradéktalanul megszáradjon, ne pattintsa a tartályfedelet a helyére, amikor a tisztítási munka befejeződött, hanem hagyja kissé nyitva.


      6. Nyomja le teljesen a tartályt a fogantyúnál fogva.


      Az üzem befejezése

      A készülék kikapcsolása

      1. Nyomja meg a be- / kikapcsolót.


        A készülék leáll.

      A készülék tárolása

      1. Tápkábel tartó
      2. Tartó a szórószívótömlőhöz

      1. Tekerje a szórószívótömlőt a fúvókával a készülék köré.

      2. Nyomja be a szórószívótömlőt a tartóba.

      3. Tekerje a hálózati vezetéket a készülék köré, és vezesse át a hálózati vezetéket a tartón.

      4. Tárolja a készüléket száraz, fagymentes helyen.

      Szállítás

      VIGYÁZAT

      A készülék súlya a személyek sérülését, illetve a gép rongálódását okozhatja!

      Sérülések és károsodások.

      Szállítás és tárolás közben vegye figyelembe a készülék súlyát.

      Kézi szállítás

      1. Emelje meg a készüléket a fogónál, és így szállítsa.

      Szállítás gépkocsiban

      1. Biztosítsa ki a készüléket elcsúszás és felborulás ellen.

      Ápolás és karbantartás

      Általános ápolási utasítások

      • A készüléket és a műanyag tartozék alkatrészeket kereskedelmi forgalomban kapható műanyagtisztítóval ápolja.

      • Szükség esetén a tartályt és a tartozékot öblítse ki vízzel, és szárítsa meg, mielőtt újra használná.

      A fúvóka tisztítása

      Megjegyzés

      Egyenetlen szórósugár esetén a mosószívó tartozékai a fúvóka eltömődését okozhatják, mely esetben szükséges a fúvóka tisztítása.

      1. Távolítsa el a fúvókát, lásd a(z) A fúvóka be- és kiszerelésefejezetet.

      2. Folyó víz alatt tisztítsa meg a fúvókát.

      3. Szerelje be a fúvókát, lásd a(z) A fúvóka be- és kiszerelésefejezetet.

      A készülék tisztítása

      Megjegyzés

      Bizonyosodjon meg arról, hogy a vezetékekben nem maradnak tisztítószer- és szennyrészecskék; a rendszert tisztítsa meg minden használat után.

      Megjegyzés

      A rendszertisztítás előtt a készüléket ki kell kapcsolni, és a friss víz tartályban nem lehet tisztítószeres maradék víz.

      Megjegyzés

      A rendszer tisztításához szükséges 1-6. lépések a szennyvíztartály belsejében található matricán találhatók, lásd a A készülék szimbólumai fejezetet

      1. Távolítsa el a friss víz tartályt, és töltse fel félig friss vízzel.

      2. Helyezze vissza a friss víz tartályt a készülékbe, lásd a(z) A frissvíztartály feltöltése fejezetet.

      3. A rendszer tisztításához kapcsolja be a készüléket, és aktiválja a fúvókát 30 másodpercre.

        Megjegyzés

        További ​opció a rendszer tisztításához:

        Helyezze be teljesen a fúvókát a friss víz tartályba, és kapcsolja be a készüléket. A tisztítás akkor fejeződik be, amikor a friss víz tartály teljesen kiürült.

      4. Vegye le a szennyvíztartályt.

      5. Ürítse ki a szennyvíztartályt, lásd a(z) Ürítse ki a szennyvíztartályt fejezetet.

      6. Távolítsa el az úszót a szennyvíztartályból, és alaposan öblítse ki/le mindkét részt csapvízzel.

      A rendszer tisztításának befejezése után:

      • Helyezze be az úszót a szennyvíztartályba, majd a szennyvíztartályt helyezze be a készülékbe, lásd a Ürítse ki a szennyvíztartályt fejezetet

      • Kapcsolja ki a készüléket.

      • Húzza ki a hálózati dugaszcsatlakozót az aljzatból,

      • Szennyezés esetén a friss víz tartályt is öblítse ki tiszta vízzel, és tisztítsa meg a szűrőt, lásd a Szűrő tisztítása a friss víz tartályban fejezetet.

      • Helyezze fel mindkét tartályfedelet, de ne zárja le őket, hanem hagyja kissé nyitva (szárítási pozíció), hogy a fennmaradó folyadék maradék nélkül megszáradhasson.

      • Tisztítsa meg a fúvókát, lásd a(z) A fúvóka tisztítása fejezetet.

      • Szárítsa ki a készüléket és a tartozékot.

      Szűrő tisztítása a friss víz tartályban

      Megjegyzés

      Az édesvíztartály alján egy szűrő található, amelyben a leülepedett szennyeződésrészecskék akadályozhatják a vízáramlást. Ezért javasoljuk a szűrő rendszeres tisztítását.

      Megjegyzés

      A szűrő tisztításához a friss víz tartályt ki kell venni a készülékből, és teljesen üresnek kell lennie.

      1. A tartályt húzza ki felfelé a készülékből a fogantyút használva.

      2. Szerelje ki a szűrőt.


        1. Csavarja le a tartót.

        2. Húzza ki lefelé a szűrővel ellátott tartót a tartályból.

      3. Alaposan öblítse le a szűrőt vízzel, vagy puha kefével óvatosan tisztítsa meg.

      4. Helyezze be a szűrőt.


        1. Nyomja fel a szűrővel ellátott tartót a tartályba.

        2. Csavaroza be a tartót.

      Üzemzavarok elhárítása

      • A szívóteljesítmény nem megfelelő 

      • A fúvókánál nem észlelhető vízkifolyás 

      • A szórósugár egyenetlen 

      • Habképződés vagy vízkifolyás az SE 2 Spot készülék alján 

      A szívóteljesítmény nem megfelelő

      Ok:

      A szórószívótömlő vagy a fúvóka eltömődött.

      Elhárítás:

      • Távolítsa el a tömődést.

      Ok:

      A friss víz tartály nincs megfelelően elhelyezve.

      Elhárítás:

      • Bizonyosodjon meg a frissvíztartály megfelelő illeszkedéséről. Nyomja a tartályt függőlegesen lefelé.

      Ok:

      A szennyvíztartály nincs megfelelően elhelyezve.

      Elhárítás:

      • Bizonyosodjon meg a szennyvíztartály megfelelő illeszkedéséről. Nyomja a tartályt függőlegesen lefelé.

      A fúvókánál nem észlelhető vízkifolyás

      Ok:

      A frissvíz-tartály üres

      Elhárítás:

      • Töltse fel a frissvíz-tartályt.

      Ok:

      A frissvíz-szűrő szennyezett.

      Elhárítás:

      • Tisztítsa meg a frissvíz-szűrőt.

      Ok:

      A fúvóka és a fúvókatartó közötti kapcsolat nem megfelelő.

      Elhárítás:

      • Hozza létre a megfelelő csatlakozást a tartozék és a fúvókatartó között.

      Ok:

      A tisztítószer szivattyú meghibásodott.

      Elhárítás:

      • Forduljon az ügyfélszolgálathoz.

      A szórósugár egyenetlen

      Ok:

      A fúvóka piszkos.

      Elhárítás:

      • Tisztítsa meg a fúvókát.

      Habképződés vagy vízkifolyás az SE 2 Spot készülék alján

      Ok:

      Habzásgátló szer szükséges

      Elhárítás:

      • A habképződés megelőzése érdekében adja hozzá a következő habzásgátló szereket a szennyvíztartályhoz:

        2-4 ml / 1-2 fedősapka FoamStop Neutral, (rendelési szám 6.295-873.0) vagy FoamStop Fruity, (rendelési szám 6.295-875.0).

        Megjegyzés

        A FoamStop terméket a csomagolás nem tartalmazza.

      Műszaki adatok

        

      Elektromos csatlakozás
      Frekvencia
      50-60 Hz
      Feszültség
      220-240 V
      Hálózati biztosíték (lassú kioldású)
      10 A
      Névleges teljesítmény
      450 W
      A készülék teljesítményre vonatkozó adatai
      A frissvíz maximális töltési mennyisége
      1,5 l
      A szennyvíz maximális töltési mennyisége
      0,8 l
      Felületi teljesítmény teljes friss víz tartállyal
      2,89 m2
      Maradék nedvesség
      75,4 g/m2
      Méretek és súlyok
      Súly (tartozékok nélkül)
      4,2 kg
      Hosszúság x szélesség x magasság
      440x230x260 mm
      A fúvóka munkaszélessége
      75 mm
      Szívótömlő hossza
      1,8 m
      Hatótávolság
      6,3 m
      Hálózati kábel
      Hosszúság
      4,5 m
      Az EN 60704-2-1 szerint meghatározott értékek
      Zajszint
      70 dB(A)
      <BackPage>

       

        

      2-2-SC-A5-GS



      </BackPage>