Pre prve upotrebe uređaja pročitajte ove sigurnosne napomene i ovo originalno uputstvo za rad. Postupajte u skladu sa tim. Čuvajte originalna uputstva za upotrebu za buduću upotrebu ili za buduće vlasnike.

• Pored napomena u uputstvu za rad, moraju da se uvaže i opšti sigurnosni propisi i propisi zakonodavca o sprečavanju nesreća.

• Natpisi sa upozorenjima i napomenama koji su postavljeni na uređaju pružaju važne napomene o bezbednom radu.

Uređaj koristite isključivo za privatno domaćinstvo.

U skladu sa opisima navedenim u ovom uputstvu za upotrebu i bezbednosnim napomenama, uređaj je namenjen za korišćenje kao ekstrakcijsko sredstvo za čišćenje za uklanjanje mrlja na tekstilnim presvlakama i tepisima u unutrašnjim prostorima.

Ambalaža može da se reciklira. Pakovanja odložite u otpad u skladu sa ekološkim propisima.

Električni i elektronski uređaji sadrže vredne materijale koji se mogu reciklirati, a često i sastavne delove kao što su baterije, akumulatori ili ulje, koji u slučaju pogrešnog tretiranja ili pogrešnog odlaganje u otpad mogu predstavljati potencijalnu opasnost po zdravlje ljudi i životnu sredinu. Međutim, ovi sastavni delovi su neophodni za pravilan rad uređaja. Uređaji označeni ovim simbolom ne smeju da se odlažu u kućni otpad.

Aktuelne informacije o sastojcima možete pronaći na: www.kaercher.de/REACH

U slučaju pitanja ili smetnji pomoći će vam naše KÄRCHER predstavništvo.

Koristite samo originalni pribor i originalne rezervne delove pošto oni garantuju bezbedan rad i rad bez smetnji na uređaju.

Informacije o priboru i rezervnim delovima možete pronaći na www.kaercher.com.

Obim isporuke uređaja je prikazan na pakovanju. Prilikom otpakivanja proverite da li je sadržaj potpun. Ukoliko nedostaje pribor ili u slučaju štete nastale prilikom transporta obavestite vašeg distributera.

U svakoj zemlji važe uslovi garancije koje je izdala naša nadležna distributivna organizacija. Sve smetnje na vašem uređaju ćemo otkloniti besplatno u okviru garantnog roka, ukoliko je uzrok smetnje greška u materijalu ili greška u proizvodnji. U slučaju koji podleže garanciji obratite se sa dokazom o kupovini vašem prodavcu ili najbližoj ovlašćenoj lokaciji servisne službe.

Više informacija možete pronaći na: www.kaercher.com/dealersearch

Dodatne informacije o garanciji (ako postoje) možete pronaći u servisnom delu vaše lokalne Kärcher internet stranice pod opcijom „Preuzimanja“.

U zavisnosti od modela, postoje razlike u opremi. Specifična oprema je opisana na pakovanju uređaja.

---

1. Mrežni kabl
2. Postolje uređaja
3. Rezervoar za svežu vodu
4. Prekidač za uključivanje /isključivanje
5. Rezervoar za prljavu vodu
6. Držač za usisno crevo za prskanje
7. Držač za mrežni kabl
8. Mogućnost skladištenja „spot“ četke
9. Ručka rezervoara za prljavu vodu
10. Ručka za nošenje
11. Ručka rezervoara za svežu vodu
12. Taster za zaključavanje nastavka za prskanje
13. Držač mlaznice
14. Taster za prskanje
15. Nastavak za prskanje
16. Usisno crevo za prskanje
17. * „Spot“ četka
18. KÄRCHER SE Sredstvo za negu (100 ml)

* opciono

1. Rezervoar pomoću ručke izvući uspravno prema gore.

   ---

   

2. Napunite rezervoar za svežu vodu.

   ---

   

   1. Lagano povucite zatvarač rezervoara prema gore za deblokadu poklopca.

   2. Skinite poklopac rezervoara.

   3. Napunite rezervoar običnom vodom do oznake „MAX“.

3. Postavite poklopac rezervoara.

   ---

   

   1. Umetnite dva jezička, koji se nalaze na zadnjoj strani poklopca rezervoara, u dva uska otvora rezervoara.

   2. Ponovo postavite poklopac rezervoara sve dok čujno ne nalegne.

4. Pritisnite rezervoar na ručki potpuno nadole.

   ---

   

1. Postavite nastavak za prskanje u držač mlaznice sve do venca.

   ---

   

2. Demontaža nastavka za prskanje

   ---

   

   1. Pritisnite taster za deblokadu.

   2. Izvadite nastavak za prskanje iz držača mlaznice.

1. Postavite „spot“ četku prema nastavku za prskanje u držač mlaznice sve do venca.

   ---

   

2. Demontirajte „spot“ četku u skladu sa nastavkom za prskanje.

   ---

   

   1. Pritisnite taster za deblokadu.

   2. Izvadite „spot“ četku iz držača mlaznice.

Preduslovi:

• Rezervoar za svežu vodu je napunjen i postavljen. Pogledajte poglavlje Punjenje rezervoara za svežu vodu.

• Rezervoar za prljavu vodu je prazan i postavljen. Pogledajte poglavlje Pražnjenje rezervoara za prljavu vodu.

• Kabl za napajanje je potpuno odmotan.

• Usisno crevo je potpuno odmotano.

1. Utaknite strujni utikač u utičnicu.

2. Pritisnite prekidač za uključivanje /isključivanje.

   ---

   

   Uređaj se pokreće.

1. Rezervoar za svežu vodu napuniti vodom i /sredstvom za čišćenje, pogledajte poglavlje Punjenje rezervoara za svežu vodu.

2. Uključivanje uređaja, pogledajte poglavlje Uključivanje uređaja

3. Pritisnite i držite pritisnutim taster za prskanje.

   ---

   

   Vrši se prskanje vode i /sredstva za čišćenje.

4. Da biste zaustavili prskanje, otpustite taster za prskanje.

5. Kod snažnog zaprljanja, ostaviti rastvor za čišćenje da deluje najmanje 5 minuta.

6. Nastavak za prskanje povlačiti unazad u preklapajućim trakama preko površine koja se čisti, nemojte gurati.

   ---

   

7. Usisati ostatke rastvora za čišćenje.

8. Ako je potrebno, ponoviti postupak.

9. Za uklanjanje ostataka sredstva za čišćenje, naknadno očistite čistom, toplom vodom.

   Napomena

   Korišćenje „spot“ četke omogućava dodatno dubinsko čišćenje tvrdokornih mrlja na tekstilu.

   • Za optimalne rezultate, prvo uklonite prljavštinu pomoću nastavka za tekstilni nameštaj kako biste izbegli dublje utrljavanje prljavštine. Nakon toga, tkaninu očistite četkom.

Kada prljava voda dostigne nivo napunjenosti „MAX“, rezervoar za prljavu vodu mora da se isprazni.

1. Isključiti uređaj, vidi poglavlje Isključivanje uređaja

2. Rezervoar pomoću ručke izvući uspravno prema gore.

   ---

   

3. Ispraznite rezervoar za prljavu vodu.

   ---

   

   1. Deblokirajte zatvarač rezervoara.

   2. Skinite poklopac rezervoara.

   3. Odložite prljavu vodu u otpad.

4. Izvadite plovak iz rezervoara za prljavu vodu i oba dela temeljno isperite običnom vodom.

5. Postavite poklopac rezervoara i pritisnite prema dole sve dok čujno ne nalegne.

   Napomena

   Da bi se preostala tečnost mogla osušiti u celosti, nemojte potpuno zatvarati poklopac rezervoara po završetku radova čišćenja, već ga ostavite malo otvorenim.

   ---

   

6. Pritisnite rezervoar na ručki potpuno nadole.

   ---

   

1. Pritisnite prekidač za uključivanje /isključivanje.

   ---

   

   Uređaj se zaustavlja.

1. Držač mrežnog kabla
2. Držač usisnog creva za prskanje

---

1. Omotajte usisno crevo za prskanje sa mlaznicom za prskanje oko uređaja.

2. Gurnite usisno crevo za prskanje u držač.

3. Omotajte mrežni kabl oko uređaja, pri tome vodeći mrežni kabl kroz držač.

4. Uređaj skladištite na suvom mestu zaštićenom od mraza.

1. Uređaj podignite i nosite držeći ga za ručku za nošenje.

1. Osigurajte uređaj od klizanja i prevrtanja.

• Uređaj i delove pribora od plastike održavati pomoću uobičajenog sredstva za čišćenje plastike.

• Po potrebi, rezervoar i pribor isperite vodom i osušite pre dalje upotrebe.

1. Demontirajte mlaznicu za prskanje, pogledajte poglavlje Montaža i demontaža nastavka za prskanje.

2. Očistite mlaznicu za prskanje pod mlazom vode.

3. Montirajte mlaznicu za prskanje, pogledajte poglavlje Montaža i demontaža nastavka za prskanje.

1. Izvadite rezervoar za svežu vodu i napunite do polovine svežom vodom.

2. Postavite rezervoar za svežu vodu ponovo u uređaj, pogledajte poglavlje Punjenje rezervoara za svežu vodu.

3. Za čišćenje sistema, uključite uređaj i aktivirajte mlaznicu za prskanje na 30 sekundi.

   Napomena

   Dodatna ​opcija za čišćenje sistema:

   Umetnite nastavak za prskanje do kraja u rezervoar za svežu vodu i uključite uređaj. Čišćenje se završava čim se rezervoar za svežu vodu potpuno isprazni.

4. Izvadite rezervoar za prljavu vodu.

5. Isprazniti rezervoar za prljavu vodu, pogledajte poglavlje Pražnjenje rezervoara za prljavu vodu.

6. Izvadite plovak iz rezervoara za prljavu vodu i oba dela temeljno očistite svežom vodom.

Nakon završetka čišćenja sistema:

• Postavite plovak u rezervoar za prljavu vodu, nakon toga postavite rezervoar za prljavu vodu u uređaj, pogledajte poglavljePražnjenje rezervoara za prljavu vodu

• Isključite uređaj.

• Izvucite mrežni utikač iz utičnice,

• U slučaju zaprljanja, takođe isprati rezervoar za svežu vodu čistom vodom i očistiti filter, pogledajte poglavlje Čišćenje filtera u rezervoaru za svežu vodu.

• Postavite oba poklopca rezervoara, ali ih ne zaključavajte, već ih ostavite malo otvorene (položaj za sušenje) tako da se preostala tečnost može potpuno osušiti.

• Očistite mlaznicu za prskanje, pogledajte poglavlje Čišćenje mlaznice za prskanje.

• Ostaviti uređaj i pribor da se osuše.

1. Rezervoar pomoću ručke izvući prema gore.

2. Demontirajte filter.

   ---

   

   1. Odvijte držač.

   2. Izvucite držač sa filterom prema dole iz rezervoara.

3. Filter dobro isprati vodom ili pažljivo očistiti mekanom četkom.

4. Ugradite filter.

   ---

   

   1. Gurnite držač sa filterom prema gore u rezervoar.

   2. Pričvrstite držač zavrtnjima.

• Nedovoljna snaga usisavanja 

• Iz mlaznice ne izlazi voda 

• Mlaz za prskanje neujednačen 

• Pena ili curenje vode na dnu uređaja SE 2 spot 

Uzrok:

Usisno crevo za prskanje ili mlaznica za prskanje su začepljeni.

Otklanjanje:

• Otklonite začepljenje.

Uzrok:

Rezervoar za svežu vodu nije pravilno postavljen.

Otklanjanje:

• Proverite da li je pravilno postavljena posuda za svežu vodu. Pritisnite rezervoar uspravno prema dole.

Uzrok:

Rezervoar za prljavu vodu nije pravilno postavljen.

Otklanjanje:

• Proverite pravilan položaj rezervoara za prljavu vodu. Pritisnite rezervoar uspravno prema dole.

Uzrok:

Rezervoar za svežu vodu prazan

Otklanjanje:

• Napunite rezervoar za svežu vodu.

Uzrok:

Filter za svežu vodu je zaprljan.

Otklanjanje:

• Očistiti filter za svežu vodu.

Uzrok:

Veza između mlaznice za prskanje i držača mlaznice nije ispravna.

Otklanjanje:

• Napravite ispravnu vezu između pribora i držača mlaznice.

Uzrok:

Pumpa za deterdžent je neispravna.

Otklanjanje:

• Zatražite pomoć korisničke podrške.

Uzrok:

Mlaznica za prskanje zaprljana.

Otklanjanje:

• Očistiti mlaznicu za prskanje.

Uzrok:

Potrebno je sredstvo za uklanjanje pene

Otklanjanje:

• Kako biste sprečili penjenje, dodajte sledeća sredstva za uklanjanje pene u rezervoar za otpadnu vodu:

  2-4 ml / 1-2 poklopca FoamStop Neutral, (komisioni broj 6.295-873.0) ili FoamStop Fruity, (komisioni broj 6.295-875.0).

  Napomena

  FoamStop nije deo obima isporuke.