Përpara se ta përdorni pajisjen për herë të parë, lexoni këto udhëzime sigurie dhe udhëzimet origjinale të përdorimit. Veproni sipas rastit. Ruajini të dy broshurat për përdorim të mëvonshëm ose për pronarët e ardhshëm.

• Përveç informacionit në udhëzimet e përdorimit, duhet të merrni parasysh edhe rregullat e përgjithshme të sigurisë dhe të parandalimit të aksidenteve sipas ligjit.

• Shenjat paralajmëruese dhe informuese të vendosura në pajisje ofrojnë informacione të rëndësishme për funksionimin e sigurt.

Përpara se ta përdorni pajisjen për herë të parë, lexoni këto udhëzime origjinale të përdorimit dhe udhëzimet e sigurisë bashkëngjitur. Veproni sipas rastit.

Ruajini të dy broshurat për përdorim të mëvonshëm ose për pronarët e ardhshëm.

Përdoreni pajisjen ekskluzivisht për banesa private.

Pajisja është menduar për t'u përdorur si fshesë me korrent për në të lagësht dhe në të thatë, në përputhje me përshkrimet dhe udhëzimet e sigurisë të dhëna në këto udhëzime përdorimi.

Hiri i ftohtë mund të pastrohet vetëm me aksesorin e përshtatshme.

Mbroni pajisjen nga shiu dhe mos e ruani jashtë.

Materialet e paketimit janë të riciklueshme. Hidheni paketimin në mënyrë që nuk dëmton mjedisin.

Pajisjet elektrike dhe elektronike përmbajnë materiale të vlefshme të riciklueshme dhe shpesh komponentë si p.sh. bateri, bateri të karikueshme ose vaj, të cilat mund të përbëjnë një rrezik për shëndetin e njeriut dhe mjedisin nëse keqpërdoren ose hidhen. Megjithatë, këta komponentë janë të nevojshëm për funksionimin e duhur të pajisjes. Pajisjet e shënuara me këtë simbol nuk lejohen të hidhen me mbeturinat shtëpiake.

Informacioni aktual mbi komponentët mund të gjendet në: www.kaercher.de/REACH

Përdorni vetëm aksesorë dhe pjesë këmbimi origjinale, pasi ato ofrojnë garancinë për një funksionim të sigurt dhe pa defekte të pajisjes.

Informacione rreth aksesorëve dhe pjesëve të këmbimit mund të gjenden në www.kaercher.com.

Materialet e dorëzuara të pajisjes tregohet në paketim. Kur shpaketoni, kontrolloni përmbajtjen për plotësinë. Nëse mungojnë aksesorë ose nëse ka dëmtime gjatë transportit, ju lutemi të njoftoni shitësin.

Në çdo shtet zbatohen kushtet e garancisë të lëshuara nga kompania jonë përgjegjëse e shitjeve. Ne do të eliminojmë çdo avari në pajisje pa pagesë brenda periudhës së garancisë, nëse shkaku është defekt material ose prodhimi. Në rast të një pretendimi për garancinë, ju lutemi të kontaktoni shitësin tuaj ose qendrën më të afërt të autorizuar të shërbimit të klientit me vërtetimin e blerjes.

Informacione të mëtejshme mund të gjenden në: www.kaercher.com/dealersearch

Informacione të mëtejshme të garancisë (nëse ka) mund të gjenden në seksionin e shërbimit të faqes tuaj të internetit lokale të Kärcher nën "Downloads".

Imazhet në përshkrimin e pajisjes tregojnë pajisjen me pjesët më të mira të mundshme (WD 4 P S / KWD 4 P S).

Në varësi të modelit që zgjidhni, ka dallime përsa u përket karakteristikave. Karakteristikat specifike përshkruhen në paketimin e pajisjes.

---

1. Lidhja e zorrës së thithjes
2. Çelësi rrotullues
3. Priza e pajisjes
4. Funksioni i fryrjes
5. Dorezë mbajtëse
6. Pozicioni i parkimit i dorezës/mbajtësja e aksesorëve
7. Zona e ruajtjes
8. Kapëse kablloje
9. Ruajtja e zorrës (të dyja anët)
10. Mbyllja e depozitës
11. Kaseta e filtrit me butonin e lëshimit
12. Pllaka e markës me të dhënat teknike (p.sh. madhësia e depozitës)
13. Kabllo lidhëse me prizë elektrike
14. Dizë dyshemeje me pozicion parkimi
15. Mbajtëse aksesorësh
16. Rrota
17. Qese filtri
18. Filtri me palosje rrafsh
19. Dorezë e lëvizshme
20. Zorrë thithëse me lidhëse
21. Tuba thithës 2 x 0,5 m
22. Furçë për fuga
23. Furçë për dysheme
24. ** Adaptues për lidhjen e veglave elektrike

** opsionale

1. Përpara se ta përdorni për herë të parë, hiqni përmbajtjen nga kutia dhe montoni rrotëzat.

   ---

   

   ---

   

   ---

   

   UDHËZIM

   Për variantet me tuba inoksi, hiqni kapakun mbrojtës përpara përdorimit fillestar.

1. Shpalosni plotësisht qesen e filtrit.

2. Lidheni qesen e filtrit në lidhjen e pajisjes dhe shtypeni fort.

   ---

   

3. Vendosni kokën e pajisjes dhe kyçeni.

   ---

   

   UDHËZIM

   Rekomandojmë përdorimin e një qese filtri për të thithur pluhurin e imët.

1. Lidhni zorrën e thithjes.

   ---

   

2. Lidhni zorrën e thithjes me dorezën.

   ---

   

   UDHËZIM

   Për pastrim të përshtatshëm në hapësira të ngushta, doreza mund të hiqet dhe aksesorët mund të vendosen direkt në zorrën e thithjes.

   Për të liruar dorezën, zonat gri në të dy anët e dorezës duhet të shtypen dhe doreza të hiqet nga zorra.

3. Montoni furçën e dyshemesë.

   • Montoni modulin shtojcë në furçën e dyshemesë.

   • Lidhni furçën e dyshemesë me tubat e thithjes.

   ---

   

1. Futeni spinën në prizë.

   ---

   

Pajisjet pa prizë

2. Vini çelësin e pajisjes në pozicionin e dëshiruar.

   ---

   

   • Pozicioni "1 ON": Funksioni i thithjes /i fryrjes aktivizohet.

   • Pozicioni "0 OFF": Pajisja fiket.

Pajisjet me prizë

3. Vini çelësin e pajisjes në pozicionin e dëshiruar.

   ---

   

   • Pozicioni "1 ON": Funksioni i thithjes /i fryrjes aktivizohet.

   • Pozicioni : Kur lidhet mjeti elektrik, thithja aktivizohet automatikisht.

   • Pozicioni "0 OFF": Pajisja fiket.

     UDHËZIM

     Për sa kohë që pajisja është e ndezur, priza e pajisjes mund të përdoret si burim energjie.

     UDHËZIM

     E vlefshme vetëm për Zvicrën: Priza mund të përdoret vetëm gjatë funksionimit në një mjedis të thatë.

1. Lidhni zorrën e thithjes.

   ---

   

2. Nëse është e nevojshme, adaptori mund të rregullohet në diametrin e lidhjes së veglës elektrike duke përdorur një mjet të përshtatshëm.

3. Opsioni A) Vendoseni adaptorin në dorezën e zorrës së thithjes. Lidhni zorrën e thithjes me adaptor me veglën elektrike.

   Opsioni B) Për më shumë fleksibilitet gjatë punës, lidhni adaptorin me zorrën e veglës së hollë dhe dorezën e zorrës së thithjes dhe lidheni me veglën elektrike.

   Opsioni C) Në disa vegla elektrike, doreza e zorrës thithëse mund të lidhet drejtpërdrejt me veglën elektrike.

   ---

   

4. Futni spinën e veglës elektrike në prizë.

   ---

   

5. Vendosni çelësin e pajisjes në MAX .

   Fuqia mund të rregullohet duke përdorur çelësin rrotullues.

   Thithja aktivizohet automatikisht.

   ---

   

1. Lidhni zorrën e thithjes.

   ---

   

2. Nëse është e nevojshme, adaptuesi mund të përshtatet me diametrin e lidhjes së veglës elektrike duke përdorur një mjet të përshtatshëm.

3. Vendoseni adaptuesin në dorezën e zorrës së thithjes.

4. Lidhni zorrën e thithjes me adaptues me veglën elektrike.

   ---

   

5. Futeni spinën e veglës elektrike në prizë.

   ---

   

6. Vini çelësin e pajisjes në .

   ---

   

   Thithja aktivizohet automatikisht.

Funksioni i fryrjes mund të përdoret për të pastruar zonat që janë të vështira për t'u arritur ose ku thithja nuk është e mundur, p.sh. gjethet në një terren me zhavorr.

• Futeni zorrën e thithjes në lidhjen e fryrjes. Funksioni i fryrjes është aktivizuar tani.

  ---

  

1. Vini çelësin e pajisjes në pozicionin "0 OFF".

   Pajisja fiket.

2. Varianti 1: Vini dorezën e zorrës thithëse në pozicionin e ndërmjetëm të parkimit.

   ---

   

   Varianti 2: Vareni furçën e dyshemesë në pozicionin e parkimit.

   ---

   

1. Vini çelësin e pajisjes në pozicionin "0 OFF".

   Pajisja fiket.

2. Hiqni spinën.

3. Hiqni kokën e pajisjes.

   ---

   

4. Zbrazni depozitën.

   ---

   

5. Opsioni i ruajtjes:

   ---

   

   UDHËZIM

   Zorra e thithjes mund të mbështillet rreth kokës së pajisjes dhe të fiksohet në kokën e pajisjes duke përdorur manshetën e zorrës.

6. Ruajeni pajisjen në një dhomë të thatë dhe të mbrojtur nga ngrica.

• Kujdesuni për pajisjen dhe aksesorët plastikë me një pastrues plastik të disponueshëm në treg.

• Shpëlajeni kutinë dhe aksesorët me ujë nëse është e nevojshme dhe thajini përpara ripërdorimit.

1. Shkyçni kasetën e filtrit dhe paloseni për jashtë.

   ---

   

2. Hiqni kasetën e filtrit.

   ---

   

3. Zbrazni kasetën e filtrit mbi një kosh plehrash. Nëse është shumë i ndotur, tokeni kasetën e filtrit në skajin e koshit të plehrave. Filtri i rrafshët me palosje nuk duhet të hiqet nga kaseta e filtrit.

   ---

   

Nëse është e nevojshme, pastrojeni veçmas filtrin e rrafshët me palosje.

4. Për këtë hiqeni filtrin e rrafshët me palosje nga kaseta e filtrit.

   ---

   

5. Pastroni filtrin e rrafshët me palosje në ujë të rrjedhshëm. Mos e fërkoni apo hiqni me furçë.

   ---

   

6. Lëreni filtrin e rrafshët me palosje të thahet plotësisht përpara se ta ripërdorni.

   ---

   

   UDHËZIM

   Rekomandojmë pastrimin e filtrit të rrafshët me palosje pas çdo përdorimi.

Avaritë shpesh kanë shkaqe të thjeshta, të cilat mund t'i zgjidhni vetë duke përdorur pasqyrën e mëposhtme. Nëse keni dyshime ose nëse ka defekte që nuk përmenden këtu, kontaktoni shërbimin e autorizuar të klientit.

• Ulja e fuqisë së thithjes 

Shkaku:

Aksesorët, zorra e thithjes ose tubat e thithjes janë të bllokuara.

Ilaç:

• Hiqni bllokimin me një mjet të përshtatshëm.

Shkaku:

Qesja e filtrit është plot

Ilaç:

• Zëvendësoni qesen e filtrit.

Shkaku:

Filtri i rrafshët me palosje është i ndotur.

Ilaç:

• Pastroni filtrin e rrafshët me palosje (shihni kapitullin Pastrimi i kasetës së filtrit/filtrit rrafshët me palosje).

Shkaku:

Filtri i rrafshët me palosje është i dëmtuar.

Ilaç:

• Zëvendësoni filtrin e rrafshët me palosje.

• WD 4, WD 4 S, KWD 4, KWD 4 S 

• WD 4, WD 4 S, KWD 4, KWD 4 S 

• WD 4 P, WD 4 P S, KWD 4 P, KWD 4 P S