OC 6-18OC 6-18 Premium

59789750 (10/23)
59789750 (10/23)
59789750 (10/23)
Przed pierwszym uruchomieniem urządzenia należy przeczytać niniejsze wskazówki bezpieczeństwa, oryginalną instrukcję oraz dołączone do zestawu akumulatorów wskazówki bezpieczeństwa oraz oryginalną instrukcję zestawu akumulatorów / ładowarki. Postępować zgodnie z podanymi instrukcjami. Instrukcje obsługi przechować do późniejszego wykorzystania lub dla kolejnego właściciela.
Należy przestrzegać wskazówek zawartych w tej instrukcji obsługi oraz obowiązujących ogólnych przepisów prawnych dotyczących bezpieczeństwa i zapobiegania wypadkom.
Wskazówka dot. bezpośredniego zagrożenia, prowadzącego do ciężkich obrażeń ciała lub do śmierci.
Wskazówka dot. możliwie niebezpiecznej sytuacji, mogącej prowadzić do ciężkich obrażeń ciała lub śmierci.
Wskazówka dot. możliwie niebezpiecznej sytuacji, która może prowadzić do lekkich zranień.
Wskazówka dot. możliwie niebezpiecznej sytuacji, która może prowadzić do szkód materialnych.
Niebezpieczeństwo uduszenia. Opakowania foliowe należy przechowywać z dala od dzieci.
Urządzenie należy użytkować wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem. Podczas eksploatacji urządzenia uwzględniać miejscowe warunki i zwrócić uwagę na inne osoby, zwłaszcza dzieci.
Urządzenie może być obsługiwane przez osoby o ograniczonych możliwościach fizycznych, sensorycznych lub mentalnych albo takie, którym brakuje doświadczenia i wiedzy na temat jego używania, tylko jeżeli są one odpowiednio nadzorowane lub otrzymały wskazówki na temat bezpiecznego użytkowania urządzenia od osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo i zrozumiały wynikające z tego zagrożenia.
Dzieci nie mogą obsługiwać urządzenia.
Należy pilnować dzieci, aby upewnić się, iż nie bawią się one urządzeniem.
Urządzenia zabezpieczające służą ochronie użytkownika. Nigdy nie modyfikować ani nie obchodzić urządzeń zabezpieczających.
Praca w obszarach zagrożonych wybuchem jest zabroniona.
Podczas używania urządzenia w obszarach niebezpiecznych (np. na stacjach benzynowych) należy przestrzegać właściwych przepisów bezpieczeństwa.
Nie kierować strumienia wody na inne osoby, zwierzęta, aktywne wyposażenie elektryczne ani na samo urządzenie.
Nie spryskiwać przedmiotów zawierających materiały szkodliwe dla zdrowia (np. azbest).
Urządzenie zawiera podzespoły elektryczne, dlatego nie wolno czyścić go pod wodą bieżącą.
Nie używać urządzenia, jeżeli przedtem spadło, zostało uszkodzone lub jest nieszczelne.
Zgodnie z obowiązującymi przepisami nigdy nie używać urządzenia bez odłącznika systemowego do sieci wodociągowej. Upewnić się, że przyłącze wodociągu domowego, przy którym używana jest myjka ciśnieniowa, jest wyposażone w odłącznik systemowy zgodny z EN 12729 typu BA.
Woda, która przepłynęła przez odłącznik systemowy, uznawana jest za nie nadającą się już do picia.
Działającego urządzenia nigdy nie pozostawiać bez nadzoru.
Obsługiwać lub przechowywać urządzenie tylko zgodnie z opisem lub rysunkiem.
Uszkodzenie urządzenia spowodowane pracą na sucho. Urządzenie włączać tylko wtedy, gdy zagwarantowany jest dopływ wody.
Nie używać urządzenia przy temperaturach poniżej 0°C.
![]() | Nie kierować strumienia pod wysokim ciśnieniem na osoby, zwierzęta, aktywne wyposażenie elektryczne ani na samo urządzenie. Chronić urządzenie przed mrozem. |
![]() | Urządzenia nie wolno podłączać bezpośrednio do publicznej sieci wody pitnej. |
![]() | Wskazanie gwarantowanego poziomu ciśnienia akustycznego. |
Przycisk blokujący unieruchamia dźwignię spustową i zapobiega niezamierzonemu włączeniu urządzenia.
W przypadku zbyt dużego poboru prądu / temperatury wyłącznik ochronny silnika wyłącza urządzenie.
Przed ponownym włączeniem należy odczekać 20 s lub poczekać, aż urządzenie ostygnie.
Materiały, z których wykonano opakowania, nadają się do recyklingu. Opakowania poddać utylizacji przyjaznej dla środowiska naturalnego.
Elektryczne i elektroniczne urządzenia zawierają cenne surowce wtórne, a często również takie części składowe jak baterie, akumulatory lub olej, które w razie niewłaściwej obsługi lub nieprawidłowej utylizacji mogą stanowić potencjalne zagrożenie dla zdrowia ludzkiego i środowiska naturalnego. Jednak te części składowe są niezbędne do prawidłowej pracy urządzenia. Urządzeń oznaczonych tym symbolem nie można wyrzucać do odpadów z gospodarstw domowych.
Czyszczenie, podczas którego powstaje woda zawierająca olej, np. mycie silnika, mycie podwozia, może być wykonywane tylko na stanowiskach do mycia wyposażonych w oddzielacz oleju.
Pobór wody z publicznych zbiorników wodnych w niektórych krajach jest niedozwolony.
Aktualne informacje dotyczące składników można znaleźć na stronie: www.kaercher.de/REACH
Akumulatorowa myjka ciśnieniowa jest przeznaczona wyłącznie do użytku prywatnego.
Akumulatorowa myjka ciśnieniowa jest przeznaczona do czyszczenia maszyn, pojazdów, budynków, narzędzi, fasad, tarasów, sprzętu ogrodowego itd. za pomocą strumienia wody pod wysokim ciśnieniem.
Urządzenia należy używać wyłącznie w połączeniu z zestawami akumulatorów i ładowarkami systemu KÄRCHER 18 V Battery Power (+).
![]() | Odpowiednie zestawy akumulatorów i ładowarki są oznaczone symbolem systemu KÄRCHER 18 V Battery Power (+). Odpowiednie zestawy akumulatorów noszą oznaczenie „Battery Power 18/...” oraz „Battery Power+ 18/...”. Odpowiednie ładowarki noszą oznaczenie „BC 18 V ...”. |
Należy stosować tylko oryginalne akcesoria i części zamienne, ponieważ gwarantują one bezpieczną i bezawaryjną pracę urządzenia.
Informacje dotyczące akcesoriów i części zamiennych można znaleźć na stronie www.kaercher.com.
Jako wyposażenie specjalne można dokupić:
Zestawy akumulatorów / ładowarki, które nie wchodzą w zakres dostawy lub są dodatkowo wymagane
Ładowarkę do szybkiego ładowania i zestaw akumulatorów o większej pojemności
Zakres dostawy urządzenia jest przedstawiony na opakowaniu. Podczas rozpakowywania urządzenia należy sprawdzić, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy. W przypadku stwierdzenia braków w akcesoriach lub szkód powstałych w transporcie należy zwrócić się do dystrybutora.
W niniejszej instrukcji obsługi opisany jest maksymalny zakres wyposażenia. W zależności od modelu występują różnice w zakresie dostawy (patrz opakowanie).
*Wymagane dodatkowo i dostępne oddzielnie
**Opcjonalnie dostępne
***Z wyjątkiem zestawu akumulatorów: Wymagane dodatkowo i dostępne oddzielnie
Zbiornik wody WT 12l
(dostępny opcjonalnie, należy do zakresu dostawy OC 6-18 Premium)
Dioda LED stanu pracy informuje o stanie pracy i błędach.
![]() | Urządzenie jest włączone. |
![]() | Urządzenie jest wyłączone. |
![]() | Kod migający 1, patrz rozdział Urządzenie pracuje na sucho. |
![]() | Kod migający 2, patrz rozdział Urządzenie jest zbyt ciepłe lub zbyt zimne. |
![]() | Kod migający 3, patrz rozdział Urządzenie pobiera zbyt dużo prądu. |
Przed uruchomieniem zamontować do urządzenia dostarczone luzem części.
Po zablokowaniu nie można zdemontować uchwytu lancy strumieniowej i uchwytu pistoletu!
Wsunąć uchwyt lancy strumieniowej w lewe mocowanie na urządzeniu aż do zablokowania.
Wsunąć uchwyt pistoletu w prawe mocowanie na urządzeniu aż do zablokowania.
Naładować zestaw akumulatorów (patrz instrukcje obsługi i wskazówki bezpieczeństwa zestawu akumulatorów i ładowarki).
Montaż
Podłączyć płaską dyszę strumieniową do krótkiej lub długiej lancy strumieniowej aż do słyszalnego zablokowania.
Wcisnąć krótką lub długą lancę strumieniową do pistoletu średniociśnieniowego i zamocować ją, obracając o 90°.
Demontaż
Wcisnąć lancę strumieniową do pistoletu średniociśnieniowego, a następnie poluzować ją i wyjąć, obracając o 90°.
Nacisnąć przycisk odblokowujący płaską dyszę strumieniową i zdemontować dyszę.
Podłączanie
Rozwinąć wąż średniociśnieniowy i rozkręcić wszelkie pętle i skręcenia.
Podłączyć wąż średniociśnieniowy do urządzenia:
Pociągnąć do góry klamrę na urządzeniu.
Podłączyć wąż średniociśnieniowy.
Nacisnąć klamrę na urządzeniu w dół.
Podłączyć wąż średniociśnieniowy do pistoletu średniociśnieniowego:
Pociągnąć do góry klamrę na pistolecie średniociśnieniowym.
Podłączyć wąż średniociśnieniowy.
Nacisnąć klamrę na pistolecie średniociśnieniowym w dół.
Pociągnąć za wąż średniociśnieniowy, aby sprawdzić, czy został on dobrze podłączony do urządzenia i pistoletu średniociśnieniowego.
Odłączanie
Przed odłączeniem węża średniociśnieniowego należy odłączyć dopływ wody lub zdjąć urządzenie ze zbiornika wody, patrz rozdział Pobieranie wody ze zbiornika wody, w przeciwnym razie dojdzie do wycieku wody.
Odłączanie przebiega w odwrotnej kolejności.
Niebezpieczeństwo uszkodzenia przez zanieczyszczoną wodę i dodatki!
Zanieczyszczenia i dodatki występujące w wodzie mogą uszkodzić urządzenie oraz akcesoria.
Urządzenie może pracować wyłącznie z czystą wodą słodką, pozbawioną zanieczyszczeń i dodatków.
Nigdy nie należy używać zanieczyszczonej wody, ścieków ani słonej wody.
Sprawdzić ciśnienie, temperaturę i ilość doprowadzanej wody pod kątem zgodności z wymaganiami, patrz rozdział Dane techniczne.
Przestrzegać przepisów przedsiębiorstwa wodociągowego.
Podłączyć wąż ogrodowy (nie należy do zakresu dostawy) do złączki na urządzeniu.
Podłączyć wąż ogrodowy do instalacji wodnej.
Całkowicie odkręcić kran.
Urządzenie może pracować w połączeniu ze zbiornikiem wody WT 12l (wyposażenie specjalne 2.644-351.0, należy do zakresu dostawy OC 6-18 Premium).
Niebezpieczeństwo uszkodzenia!
Niewłaściwe obchodzenie się ze zbiornikiem wody grozi jego uszkodzeniem.
Należy zachować ostrożność: Nie upuszczać ani nie przewracać zbiornika wody, należy stawiać go ostrożnie, nie ciągnąć ani nie popychać go na twarde przedmioty, takie jak krawężniki lub stopnie.
Podczas przenoszenia i ciągnięcia należy przestrzegać wszystkich instrukcji zawartych w rozdziale Transport.
Wsunąć urządzenie w mocowanie na zbiorniku wody aż do słyszalnego zablokowania.
Wskazówka: Złącze musi być zamontowane na króćcu wody!
Niebezpieczeństwo uszkodzenia!
W przypadku zanurzenia istnieje ryzyko uszkodzenia urządzenia.
Nie zanurzać urządzenia w cieczach.
Nie napełniać zbiornika wody poprzez jego zanurzanie lub nabieranie wody.
Napełnić zbiornik wody:
Odkręcić i zdjąć pokrywę zbiornika wody.
Napełnić zbiornik wody czystą, świeżą wodą.
Założyć i zakręcić pokrywę zbiornika wody.
Podczas odkręcania węża średniociśnieniowego od urządzenia lub pistoletu średniociśnieniowego może dojść do wycieku wody.
Uruchomić urządzenie, patrz rozdział Uruchamianie urządzenia.
Zdejmowanie urządzenia ze zbiornika wody
Wyłączyć urządzenie, patrz rozdział Włączanie / wyłączanie urządzenia.
Ryzyko uszkodzenia!
Niewłaściwe zdejmowanie urządzenia ze zbiornika wody grozi jego uszkodzeniem.
Aby zdjąć urządzenie ze zbiornika wody, należy chwytać wyłącznie za uchwyt do przenoszenia urządzenia.
Nie ciągnąć za zestaw akumulatorów ani jego mocowanie.
Zdjąć urządzenie ze zbiornika wody:
Nacisnąć i przytrzymać przycisk odblokowujący urządzenie.
Chwycić urządzenie za uchwyt do przenoszenia i wyjąć je z mocowania.
Ta myjka ciśnieniowa w połączeniu z wężem ssącym KÄRCHER SH 5 (wyposażenie specjalne, nr art. 2.644-124.0) jest przeznaczona do zasysania wody powierzchniowej, np. ze zbiorników wody deszczowej lub stawów (maksymalna wysokość zasysania, patrz rozdział Dane techniczne).
Odkręcić złączkę na urządzeniu.
Napełnić wąż ssawny wodą.
Dokręcić ręcznie nakrętkę kołpakową węża ssącego na króćcu wody i umieścić wąż ssący w źródle wody (np. zbiorniku wody deszczowej).
Ułożyć wąż ssący bez załamań, nie napinać go ani nie naciskać.
Odpowietrzyć wąż ssący:
Uruchomić urządzenie, patrz rozdział Uruchamianie urządzenia i poczekać, aż w wężu ssącym przestaną pojawiać się pęcherzyki powietrza.
Zwolnić dźwignię spustową.
Nacisnąć przycisk blokujący.
Jeśli nie można odpowietrzyć urządzenia, należy zdemontować lancę strumieniową z pistoletu średniociśnieniowego, patrz rozdział Montaż / demontaż płaskiej dyszy strumieniowej i lancy strumieniowej, zmniejszyć wysokość zasysania i powtórzyć proces odpowietrzania.
Jeśli urządzenie nadal nie wytwarza ciśnienia, należy zamontować lancę strumieniową, podłączyć urządzenie do instalacji wodnej i uruchomić je na około 1 minutę, aż zostanie odpowietrzone. Następnie powtórzyć kroki od 1 do 4.
Ryzyko obrażeń i uszkodzenia, jeśli zestaw akumulatorów nie jest zablokowany!
Nieprawidłowo zablokowany zestaw akumulatorów może wypaść i spowodować obrażenia lub uszkodzenia.
Upewnić się, że zestaw akumulatorów jest prawidłowo zablokowany w gnieździe.
Wsunąć zestaw akumulatorów w mocowanie aż do słyszalnego zablokowania.
Praca pompy na sucho
Uszkodzenie urządzenia
Jeśli urządzenie nie wytworzy ciśnienia w ciągu 2 minut, wyłączyć urządzenie i postępować zgodnie ze wskazówkami w rozdziale Usuwanie usterek.
Włączanie
Odstawić urządzenie:
Podczas pobierania wody z instalacji wodnej lub otwartego zbiornika: Ustawić urządzenie tak, aby jego spód znajdował się na poziomym, równym podłożu.
Podczas pobierania wody ze zbiornika wody: Ustawić zbiornik wody tak, aby jego koła i nóżki znajdowały się na poziomym, równym podłożu.
Nacisnąć przycisk WŁ./WYŁ.
Dioda LED stanu pracy świeci się.
Urządzenie jest gotowe do działania.
Wyłączanie
Nacisnąć przycisk WŁ./WYŁ.
Dioda LED stanu pracy gaśnie.
Urządzenie jest wyłączone.
Włączyć urządzenie, patrz rozdział Włączanie / wyłączanie urządzenia.
Uruchomić urządzenie:
Nacisnąć przycisk zwalniający.
Pociągnąć dźwignię spustową do oporu i wykonać procedurę czyszczenia.
Zagrożenie dla życia i zdrowia podczas obchodzenia się ze środkami czyszczącymi!
Niewłaściwe obchodzenie się ze środkami czyszczącymi może doprowadzić do śmierci i poważnego uszczerbku na zdrowiu.
Należy przestrzegać kart charakterystyki producentów środków czyszczących, a w szczególności wskazówek dotyczących osobistego wyposażenia ochronnego.
Niebezpieczeństwo uszkodzenia przez inne substancje znajdujące się w wodzie!
Inne substancje zawarte w wodzie mogą uszkodzić urządzenie.
Do wody nie należy dodawać żadnych innych substancji, takich jak środki czyszczące, pestycydy lub inne dodatki.
Niebezpieczeństwo uszkodzenia wskutek zbyt długiego oddziaływania i zasychania środków czyszczących!
Środek czyszczący może uszkodzić gorące powierzchnie, jeśli będzie pozostawać na powierzchniach zbyt długo.
Nie stosować środka czyszczącego na gorące powierzchnie i przestrzegać maksymalnego czasu działania.
Nie dopuszczać do zaschnięcia środka czyszczącego.
Spryskać suchą powierzchnię niewielką ilością środka czyszczącego i pozostawić na pewien czas (nie osuszać).
Spłukać rozpuszczony brud strumieniem pod ciśnieniem, patrz rozdział Uruchamianie urządzenia.
Przerwać pracę:
Zwolnić dźwignię spustową.
Nacisnąć przycisk blokujący.
Dźwignia spustowa jest zabezpieczona.
W przypadku dłuższych przerw w pracy należy wyjąć zestaw akumulatorów z urządzenia i zabezpieczyć go przed użytkowaniem przez osoby niepowołane.
Aby wyłączyć urządzenie, należy nacisnąć przycisk WŁ./WYŁ., patrz rozdział Włączanie / wyłączanie urządzenia.
Wyjąć zestaw akumulatorów:
Nacisnąć przycisk odblokowujący zestaw akumulatorów.
Wyjąć zestaw akumulatorów z mocowania.
Zwolnić dźwignię spustową.
Zamknąć dopływ wody do urządzenia:
W przypadku pobierania wody z instalacji wodnej: Zamknąć kurek wody.
W przypadku pobierania wody z otwartego zbiornika: Odkręcić wąż ssący od króćca wody.
Podczas pobierania wody ze zbiornika wody: Opróżnić zbiornik wody.
Naciskać dźwignię spustową przez maks. 1 minutę.
Ciśnienie w urządzeniu zostanie zredukowane, a resztka woda wypompowana z urządzenia.
Zwolnić dźwignię spustową.
Nacisnąć przycisk blokujący.
Dźwignia spustowa jest zabezpieczona.
Nacisnąć przycisk WŁ./WYŁ.
Dioda LED stanu pracy gaśnie.
Urządzenie jest wyłączone.
W przypadku pobierania wody z instalacji wodnej: Odłączyć wąż ogrodowy od złączki.
Schować akcesoria, patrz rozdział Chowanie akcesoriów.
Wyjąć zestaw akumulatorów (patrz rozdział Wyjmowanie zestawu akumulatorów) i naładować go.
Zakończyć pracę, patrz rozdział Zakończenie pracy.
Odłączyć wąż średniociśnieniowy od urządzenia i pistoletu średniociśnieniowego, patrz rozdział Podłączanie / odłączanie węża średniociśnieniowego.
Spuścić resztki wody z akcesoriów.
Rozwinąć wąż średniociśnieniowy.
Urządzenie ze zbiornikiem wody: Podłączyć wąż średniociśnieniowy do uchwytu węża.
Podłączyć płaską dyszę strumieniową do długiej lancy strumieniowej, patrz rozdział Montaż / demontaż płaskiej dyszy strumieniowej i lancy strumieniowej.
Zablokować długą lancę strumieniową na uchwycie.
Podłączyć krótką lancę strumieniową do pistoletu średniociśnieniowego, patrz rozdział Montaż / demontaż płaskiej dyszy strumieniowej i lancy strumieniowej.
Zablokować pistolet średniociśnieniowy na uchwycie pistoletu.
Niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń i uszkodzenia na skutek nieuwzględnienia masy!
Podczas transportu i przechowywania urządzenia istnieje niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń i uszkodzenia ze względu na masę urządzenia.
Podczas transportu i przechowywania uwzględnić masę urządzenia, patrz rozdział Dane techniczne.
Niebezpieczeństwo uszkodzenia!
Niewłaściwe obchodzenie się ze zbiornikiem wody grozi jego uszkodzeniem.
Należy zachować ostrożność: Nie upuszczać ani nie przewracać zbiornika wody, należy stawiać go ostrożnie, nie ciągnąć ani nie popychać go na twarde przedmioty, takie jak krawężniki lub stopnie.
Niebezpieczeństwo uszkodzenia przez mróz!
Zamarzająca woda może uszkodzić urządzenie i akcesoria.
Należy chronić urządzenie i akcesoria przed mrozem podczas transportu i przechowywania.
Zakończyć pracę, patrz rozdział Zakończenie pracy.
Przenoszenie urządzenia
Przenieść urządzenie:
Urządzenie bez zbiornika wody: Urządzenie podnosić i przenosić trzymając za uchwyt do noszenia.
Niebezpieczeństwo uszkodzenia!
W przypadku nieprawidłowego przenoszenia istnieje ryzyko uszkodzenia.
Nie wolno przenosić urządzenia za uchwyt, gdy w zbiorniku wody nadal znajduje się woda; należy używać wyłącznie uchwytu do noszenia zbiornika wody.
Urządzenie ze zbiornikiem wody: Zbiornik wody podnosić i przenosić trzymając za uchwyt do noszenia.
Ciągnięcie urządzenia ze zbiornikiem wody
Przeciągnąć urządzenie ze zbiornikiem wody:
Wysunąć uchwyt do ciągnięcia.
Przechylić zbiornik wody na koła.
Pociągnąć zbiornik wody za uchwyt.
Transport urządzenia pojazdem
Urządzenie ze zbiornikiem wody: Nacisnąć uchwyt do ciągnięcia w dół, aż oprze się o uchwyt do noszenia zbiornika wody.
Załadować urządzenie do pojazdu i zabezpieczyć przed ześlizgnięciem i przechyleniem zgodnie z aktualnie obowiązującymi przepisami.
Niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń i uszkodzenia na skutek nieuwzględnienia masy!
Podczas transportu i przechowywania urządzenia istnieje niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń i uszkodzenia ze względu na masę urządzenia.
Podczas transportu i przechowywania uwzględnić masę urządzenia, patrz rozdział Dane techniczne.
Niebezpieczeństwo uszkodzenia przez mróz!
Zamarzająca woda może uszkodzić urządzenie i akcesoria.
Należy chronić urządzenie i akcesoria przed mrozem podczas transportu i przechowywania.
Zakończyć pracę, patrz rozdział Zakończenie pracy.
Niebezpieczeństwo uszkodzenia przez glony!
Wilgoć w zbiorniku wody może doprowadzić do powstawania glonów w trakcie przechowywania urządzenia. Glony mogą uszkodzić urządzenie i powodować nieprzyjemne zapachy.
Po zakończeniu pracy należy całkowicie opróżnić zbiornik wody.
Przed schowaniem należy zdjąć pokrywę zbiornika wody, aby zapewnić odpowiednią wentylację.
Zdjąć pokrywę zbiornika wody i umieścić ją w schowku.
Urządzenie i akcesoria należy przechowywać w pomieszczeniu zabezpieczonym przed mrozem i bezpośrednim działaniem promieni słonecznych.
Nieprawidłowe czyszczenie
zwarcie
Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac urządzenie należy wyłączyć i wyjąć zestaw akumulatorów.
Nie czyścić urządzenia wodą z węża ani strumieniem wody pod wysokim ciśnieniem.
Nieprawidłowe czyszczenie
Niebezpieczeństwo uszkodzenia.
Nie stosować ściernych ani agresywnych środków czyszczących.
Urządzenie jest bezobsługowe.
Wyczyścić urządzenie wilgotną szmatką.
Wyczyścić zbiornik wody wilgotną szmatką.
Regularnie czyścić filtr dokładny.
Całkowicie pozbawić urządzenie ciśnienia, patrz rozdział Zakończenie pracy.
Urządzenia ze zbiornikiem wody: Zdjąć urządzenie ze zbiornika wody, patrz rozdział Pobieranie wody ze zbiornika wody.
Niebezpieczeństwo uszkodzenia wskutek nieprawidłowego czyszczenia!
Filtr dokładny został uszkodzony wskutek nieprawidłowego czyszczenia.
Filtr dokładny należy czyścić wyłącznie pod bieżącą wodą w kierunku przeciwnym do przepływu.
Nie używać ostrych lub twardych przedmiotów, takich jak igły lub szczotki druciane.
Niebezpieczeństwo uszkodzenia!
Praca bez filtra dokładnego może spowodować uszkodzenie urządzenia.
Nie wolno eksploatować urządzenia bez filtra dokładnego lub z uszkodzonym filtrem dokładnym.
Przed zamontowaniem należy sprawdzić filtr dokładny pod kątem uszkodzeń i natychmiast wymienić uszkodzony filtr.
Wyczyścić filtr dokładny:
Odkręcić złączkę od króćca wody.
Wyjąć filtr dokładny z króćca wody.
Wypłukać filtr dokładny pod bieżącą wodą od zewnątrz do wewnątrz.
Zamontować filtr dokładny w odwrotnej kolejności.
Dotknięcie elementów przewodzących prąd
Porażenie prądem
Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac urządzenie należy wyłączyć i wyjąć zestaw akumulatorów.
Wykonywanie prac naprawczych i prac przy elementach elektrycznych zlecać wyłącznie autoryzowanemu serwisowi.
Mniejsze usterki można usunąć samodzielnie, korzystając z poniższego przeglądu.
W razie wątpliwości należy skontaktować się z autoryzowanym serwisem.
Urządzenie nie włącza się
Przyczyna:
Zestaw akumulatorów nie jest prawidłowo umieszczony w mocowaniu.
Sposób usunięcia:
Wsunąć zestaw akumulatorów w mocowanie aż do słyszalnego zablokowania.
Przyczyna:
Poziom naładowania akumulatora jest zbyt niski.
Sposób usunięcia:
Naładować zestaw akumulatorów.
Przyczyna:
Urządzenie lub zestaw akumulatorów są zbyt ciepłe / zbyt zimne.
Sposób usunięcia:
Wyjąć zestaw akumulatorów z urządzenia i schłodzić go lub rozgrzać.
Przestrzegać dopuszczalnej temperatury otoczenia, patrz rozdział Dane techniczne.
Nie wystawiać urządzenia i zestawu akumulatorów na działanie promieni słonecznych ani nie używać / przechowywać ich poza dopuszczalną temperaturą otoczenia.
Przyczyna:
Zestaw akumulatorów lub ładowarka są uszkodzone.
Sposób usunięcia:
Wymienić zestaw akumulatorów lub ładowarkę.
Urządzenie samoczynnie się wyłącza
Przyczyna:
Urządzenie lub zestaw akumulatorów są przegrzane / zbyt zimne.
Sposób usunięcia:
Wyjąć zestaw akumulatorów z urządzenia i schłodzić go lub rozgrzać.
Przestrzegać dopuszczalnej temperatury otoczenia, patrz rozdział Dane techniczne.
Nie wystawiać urządzenia i zestawu akumulatorów na działanie promieni słonecznych ani nie używać / przechowywać ich poza dopuszczalną temperaturą otoczenia.
Urządzenie nie wytwarza ciśnienia lub wytwarza niewystarczające ciśnienie albo strumień pulsuje
Przyczyna:
Otwór płaskiej dyszy strumieniowej jest zabrudzony.
Sposób usunięcia:
Usunąć zanieczyszczenia z otworu dyszy za pomocą igły.
Przepłukać płaską dyszę strumieniową wodą od przodu.
Przyczyna:
Za mały dopływ wody.
Sposób usunięcia:
Całkowicie odkręcić kran.
Sprawdzić, czy zasilanie wodą ma wystarczającą wydajność.
Przyczyna:
Zbiornik wody jest pusty.
Sposób usunięcia:
Napełnić zbiornik wody czystą, świeżą wodą.
Przyczyna:
Dopływ wody przez wąż ssący jest niewystarczający.
Sposób usunięcia:
Używać wyłącznie węża ssącego KÄRCHER SH 5.
Odpowietrzyć wąż ssący i urządzenie, patrz rozdział Zasysanie wody z otwartych zbiorników.
Ułożyć wąż ssący bez załamań.
Pociągnąć dźwignię spustową do oporu.
Zmniejszyć wysokość zasysania, aby uzyskać maksymalną wysokość zasysania, patrz rozdział Dane techniczne.
Woda nadal nie jest zasysana: Podłączyć urządzenie do instalacji wodnej i uruchomić je na ok. 1 minutę. Następnie ponownie zamontować i odpowietrzyć wąż ssący, patrz rozdział Zasysanie wody z otwartych zbiorników.
Przyczyna:
Pierścień uszczelniający na złączce jest uszkodzony.
Sposób usunięcia:
Wymienić pierścień uszczelniający.
Przyczyna:
Filtr dokładny jest zabrudzony.
Sposób usunięcia:
Wyczyścić filtr dokładny, patrz rozdział Czyszczenie filtra dokładnego.
Urządzenie jest nieszczelne
Przyczyna:
Wąż średniociśnieniowy nie jest podłączony do urządzenia.
Sposób usunięcia:
Nie wolno odłączać węża średniociśnieniowego od urządzenia, gdy jest ono podłączone do dopływu wody lub włożone do zbiornika wody.
Przed odłączeniem węża średniociśnieniowego od urządzenia należy odłączyć dopływ wody lub zdjąć urządzenie ze zbiornika wody, patrz rozdział Pobieranie wody ze zbiornika wody.
Przyczyna:
Pierścień uszczelniający na króćcu węża średniociśnieniowego jest uszkodzony.
Sposób usunięcia:
Wymienić pierścień uszczelniający.
Przyczyna:
Pierścień uszczelniający na złączce jest uszkodzony.
Sposób usunięcia:
Wymienić pierścień uszczelniający.
Przyczyna:
Nieznaczna nieszczelność urządzenia jest uwarunkowana technicznie.
Sposób usunięcia:
W razie stwierdzenia większej nieszczelności należy zlecić kontrolę urządzenia serwisowi KÄRCHER.
Wąż średniociśnieniowy jest nieszczelny
Przyczyna:
Wąż średniociśnieniowy nie jest podłączony do pistoletu średniociśnieniowego.
Sposób usunięcia:
Nie wolno odłączać węża średniociśnieniowego od pistoletu średniociśnieniowego, gdy urządzenie jest podłączone do dopływu wody lub włożone do zbiornika wody.
Przed odłączeniem węża średniociśnieniowego od pistoletu średniociśnieniowego należy odłączyć dopływ wody, patrz rozdział Podłączenie do instalacji wodnej lub zdjąć urządzenie ze zbiornika wody, patrz rozdział Pobieranie wody ze zbiornika wody.
Przyczyna:
Pierścień uszczelniający na króćcu węża średniociśnieniowego jest uszkodzony.
Sposób usunięcia:
Wymienić pierścień uszczelniający.
Przyczyna:
Wąż średniociśnieniowy jest uszkodzony.
Sposób usunięcia:
Niezwłocznie wymienić wąż średniociśnieniowy. Nie naprawiać węża średniociśnieniowego.
Urządzenie pracuje na sucho
Przyczyna:
Filtr dokładny jest zabrudzony.
Sposób usunięcia:
Wyczyścić filtr dokładny, patrz rozdział Czyszczenie filtra dokładnego.
Przyczyna:
Doprowadzana ilość wody jest zbyt mała.
Sposób usunięcia:
Sprawdzić, czy spełnione są wymagania dotyczące zasilania wodą, patrz rozdział Utworzenie dopływu wody.
Sprawdzić, czy urządzenie jest prawidłowo podłączone do dopływu wody i odpowietrzone, patrz rozdział Podłączenie do instalacji wodnej, Pobieranie wody ze zbiornika wody lub Zasysanie wody z otwartych zbiorników.
Przed włączeniem urządzenia należy odczekać 20 sekund lub poczekać, aż urządzenie ostygnie (zadziałał wyłącznik ochronny silnika, patrz rozdział Wyłącznik ochronny silnika).
Urządzenie jest zbyt ciepłe lub zbyt zimne
Przyczyna:
Zadziałał wyłącznik ochronny silnika, patrz rozdział Wyłącznik ochronny silnika.
Sposób usunięcia:
Należy poczekać, aż urządzenie ostygnie lub nagrzeje się.
Przestrzegać dopuszczalnej temperatury otoczenia, patrz rozdział Dane techniczne.
Nie wystawiać urządzenia na działanie promieni słonecznych ani nie używać / przechowywać go poza dopuszczalną temperaturą otoczenia.
Urządzenie pobiera zbyt dużo prądu
Przyczyna:
Blokada urządzenia lub akcesoriów przez ciała obce.
Sposób usunięcia:
Usunąć ciało obce z otworu płaskiej dyszy strumieniowej za pomocą igły.
Przepłukać płaską dyszę strumieniową wodą od przodu.
Zlecić sprawdzenie urządzenia autoryzowanemu serwisowi KÄRCHER.
Przyczyna:
Użyto niekompatybilnych akcesoriów.
Sposób usunięcia:
Należy używać wyłącznie akcesoria dopuszczone przez firmę KÄRCHER.
Przyczyna:
Dźwignia spustowa nie została pociągnięta do końca.
Sposób usunięcia:
Pociągnąć dźwignię spustową do oporu.
W każdym kraju obowiązują warunki gwarancji określone przez dystrybutora. Ewentualne usterki urządzenia usuwane są w okresie gwarancji bezpłatnie, o ile spowodowane są błędem materiałowym lub produkcyjnym. W sprawach napraw gwarancyjnych prosimy kierować się z dowodem zakupu do dystrybutora lub do autoryzowanego punktu serwisowego.
Więcej informacji można znaleźć na stronie: www.kaercher.com/dealersearch
Niniejszym oświadczamy, że określone poniżej urządzenie odpowiada pod względem koncepcji, konstrukcji oraz wprowadzonej przez nas do handlu wersji obowiązującym zasadniczym wymogom dyrektyw UE dotyczącym bezpieczeństwa i zdrowia. Wszelkie nieuzgodnione z nami modyfikacje urządzenia powodują utratę ważności tego oświadczenia.
Produkt: Myjka ciśnieniowa (zasilana akumulatorowo)
Typ: K 2 Battery, OC6-18, OC 6-18 Premium
Obowiązujące dyrektywy UE2006/42/WE (+2009/127/WE)
2014/30/UE
2011/65/UE
2000/14/WE
Zastosowane normy zharmonizowaneEN 60335-1
EN 60335-2-79
EN 62233: 2008
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 1997 + A1: 2001 + A2: 2008
EN IEC 63000: 2018
Zastosowana metoda oceny zgodności2000/14/WE: Załącznik V
Poziom mocy akustycznej dB(A)K 2 Battery
Zmierzony: 85
Gwarantowany: 88
OC 6-18 (Premium)
Zmierzony: 82
Gwarantowany: 85
Niżej podpisane osoby działają na zlecenie i z upoważnienia zarządu.
Administrator dokumentacji:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Tel.: +49 7195 14-0
Faks: +49 7195 14-2212
Winnenden, 01.08.2023 r.
Wydajność urządzenia | |
Napięcie robocze | 18 V |
Stopień ochrony | IPX4 |
Klasa ochrony | III |
Czas pracy (maks.) przy w pełni naładowanym akumulatorze z zestawem akumulatorów Battery Power 18/25 | 12 min |
Pojemność zbiornika wody | 12 l |
Maks. dopuszczalne ciśnienie | 2,4 MPa |
Przyłącze wody | |
Ciśnienie dopływu (maks.) | 1,0 MPa |
Temperatura dopływu (maks.) | 40 °C |
Wysokość zasysania (maks.) | 0,5 m |
Dopuszczalna temperatura otoczenia | 5-40 °C |
Wymiary i masa | |
Typowy ciężar roboczy (urządzenie bez zbiornika wody) | 3,3 kg |
Typowy ciężar roboczy (urządzenie ze zbiornikiem wody) | 18,5 kg |
Długość x szerokość x wysokość (urządzenie bez zbiornika wody) | 384 x 241 x 204 mm |
Długość x szerokość x wysokość (urządzenie ze zbiornikiem wody) | 349 x 321 x 586 mm |
Wartości określone zgodnie z EN 60335-2-79 | |
Drgania przenoszone przez kończyny górne | 0,5 m/s2 |
Niepewność pomiaru K | 0,5 m/s2 |
Poziom ciśnienie akustycznego LpA | 69 dB(A) |
Niepewność pomiaru KpA | 3 dB(A) |
Poziom mocy akustycznej LWA + niepewność pomiaru KWA | 84 dB(A) |
2-2-SC-A5-GS-17339