IB 10/8 L2P
59793230 (08/22)
59793230 (08/22)
59793230 (08/22)
Lue ennen laitteen ensimmäistä käyttöä tämä käyttöohje ja toimi sen mukaan. Säilytä käyttöohje myöhempää käyttöä tai laitteen seuraavaa omistajaa varten.
Laitetta käytetään lian poistamiseen kuivajääpelleteillä, joiden kiihdyttäminen tapahtuu ilmasuihkun avulla.
Kuivajääpellettien valmistus tapahtuu laitteessa. Tähän tarvitaan nestemäistä hiilidioksidia uppoputkellisesta pullosta.
Laitetta ei saa käyttää räjähdysvaarallisessa ympäristössä.
Käyttöpaikan ilmanvaihdon tulee täyttää kappaleessa ”Tekniset tiedot” ilmoitetut vähimmäisvaatimukset.
Laitteen kotelon saa poistaa vain KÄRCHER-asiakaspalvelu huoltotoimenpiteitä varten.
Häiriöttömän käytön varmistamiseksi käytettävän hiilidioksidin tulee täyttää vähintään seuraavat vaatimukset:
Tekninen hiilidioksidi, luokka vähintään 2.5
Puhtaus ≥99,5 %
Vesipitoisuus (H2O) ≤250 ppm
NVOC (öljy ja rasva) ≤2 ppm
Laite valmistaa hiilidioksidilunta pienentämällä nestemäisen hiilidioksidin painetta. Toimenpiteen yhteydessä muodostuva kaasumainen hiilidioksidi ohjautuu poistoletkua pitkin pois työpaikalta.
Laite puristaa hiilidioksidilumen kuivajääpelleteiksi.
Paineilma ohjautuu magneettiventtiilin kautta puhalluspistooliin. Ilmanpaineen säätö tapahtuu paineenalentimella, joka asiakkaan on hankittava erikseen. Puhalluspistoolin liipaisinta painettaessa venttiili avautuu ja ilmasuihku poistuu puhalluspistoolista. Annosteluyksikkö annostelee ilmasuihkun joukkoon lisäksi kuivajääpellettejä.
Kuivajääpelletit osuvat puhdistettavaan pintaan ja poistavat lian. Kuivajääpellettien kylmyyden (lämpötila -79 °C) vuoksi lian ja puhdistettavan kohteen välille muodostuu lisäksi lämpöjännityksiä, mikä edistää osaltaan lian irtoamista. Lisäksi kuivajää muuttuu törmäyksen yhteydessä välittömästi kaasumaiseksi hiilidioksidiksi, jolloin hiilidioksidin vaatima tilavuus muuttuu 700-kertaiseksi. Lian alle tunkeutunut kuivajää ”räjäyttää” näin lian irti.
Pakkausmateriaalit ovat kierrätettäviä. Hävitä pakkaukset ympäristöystävällisesti.
Sähkö- ja elektroniikkalaitteet sisältävät arvokkaita kierrätettäviä materiaaleja tai rakenneosia kuten paristoja, akkuja tai öljyjä, jotka väärin käsiteltyinä tai väärin hävitettyinä voivat aiheuttaa mahdollisia vaaroja ihmisten terveydelle ja ympäristölle. Nämä rakenneosat ovat kuitenkin välttämättömiä laitteen asianmukaista käyttöä varten. Tällä symbolilla merkittyjä laitteita ei saa hävittää tavallisena talousjätteenä.
Sisältöaineita koskevia ohjeita (REACH)Päivitettyjä tietoja sisältöaineista löytyy osoitteesta: www.kaercher.com/REACH
Laitetta saavat käyttää vain henkilöt, jotka ovat lukeneet tämän käyttöohjeen ja ymmärtäneet oppaan sisällön. Erityisesti kaikkia turvallisuusohjeita on noudatettava.
Säilytä tämä käyttöohje siten, että se on jatkuvasti käyttäjän saatavilla.
Laitteen omistajan on suoritettava paikan päällä riskinarviointi ja huolehdittava käyttäjien perehdyttämisestä laitteen käyttöön.
Huomautus välittömästi uhkaavasta vaarasta, joka voi aiheuttaa vakavan ruumiinvamman tai johtaa kuolemaan.
Huomautus mahdollisesta vaarallisesta tilanteesta, joka voi aiheuttaa vakavan ruumiinvamman tai voi johtaa kuolemaan.
Huomautus mahdollisesta vaarallisesta tilanteesta, joka voi aiheuttaa vähäisiä vammoja.
Huomautus mahdollisesta vaarallisesta tilanteesta, joka voi aiheuttaa aineellisia vahinkoja.
Ympäristöön sinkoutuvista kuivajääpelleteistä aiheutuva vaara.
Älä suuntaa puhalluspistoolia ihmisiä kohti. Huolehdi siitä, että sivulliset poistuvat käyttöpaikasta, ja estä heidän pääsynsä käyttöpaikkaan (esim. esteillä) laitteen käytön aikana. Älä koske käytön aikana suuttimeen tai kuivajääsuihkuun.
Hiilidioksidin aiheuttama tukehtumisvaara.
Työpaikan ilman hiilidioksidipitoisuus kasvaa käytön aikana.
Huolehdi riittävästä ilmanvaihdosta työpaikalla.
Johda poistoletku esimerkiksi rakennuksen ulkopuolelle, jotta hiilidioksidista ei aiheudu vaaraa kenellekään.
Ohje: Hiilidioksidi on ilmaa raskaampaa. Huolehdi siitä, että hiilidioksidi ei voi laskeutua alaspäin, esimerkiksi (virtaamalla) ulkopuolelta työtilan alapuoliseen kellarikerrokseen.
Hiilidioksidivaroittimen käyttö on suositeltavaa pitkäkestoisten puhallustöiden yhteydessä (kesto yli 10 minuuttia päivässä) ja etenkin pienissä tiloissa (pinta-ala alle 300 m³).
Korkeasta hiilidioksidipitoisuudesta aiheutuvia oireita:
3...5 %: Päänsärky, tiheä hengitystaajuus.
7...10%: Päänsärky, pahoinvointi, mahdollisesti tajuttomuus.
Jos kärsit tällaisista oireista, sammuta laite välittömästi ja hakeudu raittiiseen ilmaan. Paranna ilmanvaihtoa tai käytä hengityslaitetta ennen työskentelyn jatkamista.
Hiilidioksidi on ilmaa raskaampaa ja kerääntyy kapeisiin tiloihin, alempana sijaitseviin tiloihin tai suljettuihin astioihin. Huolehdi riittävästä ilmanvaihdosta työpaikalla.
Noudata hiilidioksidin toimittajan laatimaa käyttöturvallisuustiedotetta.
Sähköstaattisen varauksen aiheuttama loukkaantumisvaara ja vaurioiden vaara.
Puhdistuksen kohde voi varautua puhdistusprosessin aikana sähköstaattisesti.
Maadoita puhdistuksen kohde ja säilytä yhteys maadoituksen puhdistustöiden päättämiseen saakka.
Loukkaantumisvaara sähköiskun johdosta.Älä avaa laitetta. Laitteen sisustaan kohdistuviin työtehtäviin saa ryhtyä vain KÄRCHER-asiakaspalvelu.
Loukkaantumisvaara kylmyyden aiheuttamien palovammojen vuoksi.
Kuivajään lämpötila on -79 °C. Älä koske kuivajäähän tai laitteen kylmiin osiin.
Hiilidioksidipullon kaatumisesta aiheutuva loukkaantumisvaara, hiilidioksidin aiheuttama tukehtumisvaara
Kiinnitä hiilidioksidipullo asianmukaisesti.
Ympäristöön sinkoutuvista kuivajääpelleteistä ja likahiukkasista aiheutuva tapaturman vaara.
Käytä suojalaseja.
Kuulovaurioiden vaara.Käytä kuulosuojainta.
Ympäristöön sinkoutuvista kuivajääpelleteistä ja likahiukkasista aiheutuva tapaturman vaara.
Käytä standardin EN 511 mukaisia suojakäsineitä.
Ympäristöön sinkoutuvista kuivajääpelleteistä ja likahiukkasista aiheutuva tapaturman vaara.
Käytä pitkähihaista suojavaatetusta.
Huomio! Pysyvät toimintahäiriöt mahdollisia.
Rasvan tai öljyn jäämät haittaavat kuivajäälumen muodostumista laitteessa. Älä käytä hiilidioksidipullon liitosyhteessä tai kierteessä tai hiilidioksidiletkun yhteydessä rasvaa, öljyä tai muita voiteluaineita.
Loukkaantumisvaara
Loukkaantumisvaara
Loukkaantumisvaara
Loukkaantumisvaara
Tukehtumisvaara
Laite voi käynnistyä vahingossa.
Kuivajää ja kylmät laitteen osat voivat aiheuttaa kosketettuina kylmyydestä johtuvia palovammoja.
Kuivajääsuihku voi olla vaarallinen, jos sitä käytetään väärin.
Kuivajääsuihku voi irrottaa ja viedä mukanaan kevyitä esineitä.
Hiilidioksidin lisääntynyt pitoisuus hengitysilmassa voi johtaa tukehtumisen aiheuttamaan kuolemaan.
Irrota verkkopistoke pistorasiasta ennen laitteeseen kohdistuvien työtehtävien aloittamista.
Käytä kylmänsuojavaatetusta tai anna laitteen lämmetä, ennen kuin aloitat laitteeseen kohdistuvat työtehtävät.
Älä koskaan vie kuivaa jäätä suuhusi.
Älä suuntaa kuivajääsuihkua ihmisiä, toimivaa sähkövarustusta tai itse laitetta kohti.
Älä suuntaa kuivajääsuihkua itseäsi tai muita ihmisiä kohti, esim. puhdistaaksesi vaatteita tai kenkiä.
Kiinnitä kevyet esineet ennen puhdistuksen aloittamista.
Varmista, ettei ilman sisääntulojen lähellä ilmene pakokaasupäästöjä.
Huolehdi riittävästä ilmanvaihdosta työpaikalla ja varmista, että poistokaasujen poistaminen on toteutettu määräystenmukaisesti.
Loukkaantumisvaara
Loukkaantumisvaara
Puhalluspistoolin rekyylivoima voi johtaa tasapainon menetykseen.
Kuivajääpelletit ja likahiukkaset voivat osua ihmisiin ja aiheuttaa tapaturmia.
Etsi turvallinen seisomapaikka ja ota tukeva ote puhalluspistoolista ennen kuin vedät liipaisimesta.
Älä käytä laitetta, jos sen toimintasäteen alueella oleskelee muita henkilöitä, elleivät kyseiset henkilöt käytä suojavaatetusta.
Älä käytä laitetta, jos liitäntäkaapelissa tai laitteen tärkeissä osissa on vaurioita. Tällaisia osia ovat esim. turvalaitteet, puhallusaineletku ja puhalluspistooli.
Halkeamisen vaara, tukehtumisvaara
Kaasupullot voivat haljeta, jos ne kuumenevat voimakkaasti tai vaurioituvat mekaanisesti. Hiilidioksidin vuotaminen voi johtaa tukehtumiskuolemaan.
Suojaa kaasupullot voimakkaalta kuumenemiselta, tulelta, vaaralliselta korroosiolta, mekaanisilta vaurioilta ja luvattomalta käytöltä.
Varastoi kaasupullot siten, että poistumistiet pysyvät esteettöminä.
Älä varastoi kaasupulloja maanalaisissa tiloissa, portailla tai portaiden vieressä, käytävillä ja autotalleissa.
Älä varastoi kaasupulloja yhdessä palavien aineiden kanssa.
Varastoi kaasupullot pystyssä.
Kiinnitä kaasupullot siten, että ne eivät voi kaatua tai pudota.
Sulje pullon venttiili ennen kaasupullojen kuljettamista.
Kuljeta kaasupullot pullokärryissä tai ajoneuvossa ja huolehdi siitä, että pullot eivät voi pudota kuljetuksen aikana.
Vedä suojakuvusta ja varmista siten, että suojakupu on moitteettomasti paikallaan kaasupullossa. Nosta kaasupulloa suojakuvusta vasta tämän jälkeen.
Kiinnitä kaasupullo käyttöpaikassa siten, että se ei voi kaatua.
Älä avaa pullon venttiiliä paineen tarkastamista varten.
Avaa ja sulje pullon venttiili vain käsin ilman työkaluja.
Tarkasta, onko pullon venttiilin ja laitteen liitännän välinen yhteys tiivis.
Sulje pullon venttiili taukojen ajaksi ja työskentelyn päättyessä siten, että kaasu ei voi poistua pullosta hallitsemattomasti.
Tyhjennä vain kaasupulloja vain siinä määrin, että pulloon jää pieni jäännöspaine, joka estää vieraiden aineiden pääsyn pulloon.
Kun kaasupullo on tyhjentynyt jäännöspaineeseen, sulje pulloventtiili ennen käyttölaitteen venttiilin irrottamista. Kaasupullossa on edelleen huomattava jäännöspaine.
Kierrä lukkomutteri ja suojakupu kaasupulloon ennen pullon palauttamista.
Sulje pulloventtiili, jos pullosta purkautuu kaasua hallitsemattomasti. Jos kaasun purkautumista ei voi keskeyttää, siirrä pullo ulos tai poistu pullon sijoitustilasta ja estä pääsy tilaan. Kulje sijoitustilaan ja tuuleta tila vasta sen jälkeen, kun oleskelu tilassa ei ole pitoisuusmittauksen perusteella enää vaarallista.
Laitteiston käyttöä koskevat Saksassa seuraavat määräykset ja ohjesäännöt (saatavissa osoitteesta: Carl Heymanns Verlag KG, Luxemburger Straße 449, 50939 Köln):
DGUV R 100-500 Arbeiten mit Strahlanlagen (työskentely puhalluslaitteistojen kanssa)
DGUV 113-004 Arbeiten in engen Räumen (työskentely ahtaissa tiloissa)
DGUV 113-004 Einsatz von Schutzkleidung (suojavaatetuksen käyttö)
DGUV 113-004 Einsatz von Schutzhandschuhen (suojakäsineiden käyttö)
DGUV 113-004 Arbeiten mit Strahlgeräten (työskentely puhalluslaitteiden kanssa)
DGUV 213-056 Gaswarner (kaasuvaroittimet)
VDMA 24389 Anlagen für Trockeneisstrahlen - Sicherheitsanforderungen (kuivajääpuhalluslaitteet - turvallisuusvaatimukset)
Vapauta puhalluspistoolin liipaisin.
Käännä ohjelmakytkin asentoon ”0/OFF”.
Sulje hiilidioksidipullon sulkuventtiili.
Sulje paineilmansyöttö.
Puuttuvat tai muutetut turvalaitteet
Turvalaitteet ovat sinun turvallisuuttasi varten.
Älä koskaan muuta tai ohita turvalaitteita.
Varmistusvipu estää puhalluspistoolin tahattoman käytön.
Liipaisinta voi painaa tällöin vain, jos varmistusvipua on nostettu ennen painamista.
Käytä vain alkuperäisiä lisävarusteita ja alkuperäisiä varaosia, sillä ne varmistavat laitteen turvallisen ja häiriöttömän käytön.
Tietoja lisävarusteista ja varaosista löytyy osoitteesta www.kaercher.com.
Panoraamasuojalasit, huurtumattomat, osanro: 6 321–208,0
Kylmänsuojakäsineet, luistamaton profiili, luokka III standardin EN 511 mukaan, osanro: 6 321–210,0
Pääpannalliset kuulonsuojaimet, osanro: 6 321–207,0
Tarkasta pakkauksesta purkaessasi sisällön täydellisyys. Jos lisävarusteita puuttuu tai havaitset kuljetusvaurioita, ilmoita tästä jälleenmyyjälle.
Palaa punaisena: annosteluyksikön käyttömoottori on juuttunut kiinni
Vilkkuu punaisena: annosteluyksikön käyttömoottori on ylikuumentunut
Palaa punaisena: pellettien valmistuksen käyttömoottori on jumittunut
Palaa punaisena: paineilmansyötön paine on liian pieni
Vilkkuu punaisena: paine laitteen sisällä on liian suuri
Palaa vihreänä: jännitteensyöttö kunnossa
Palaa vihreänä: paineilmansyöttö kunnossa.
Palaa keltaisena: liipaisin on lukittu paikalleen (esim. nippusiteellä)
Vilkkuu keltaisena: laitteeseen ei ole yhdistetty puhalluspistoolia
Palaa punaisena: paineilmasuihku
Pois: pellettisuihku
Ohjelmakytkin tehon 1...3 asennossa:
Ohjelmakytkin nollausasennossa:
Loukkaantumisvaara
Kuivajääpelletit voivat kulkeutua vaurioituneista osista laitteen ulkopuolelle ja aiheuttaa loukkaantumisen.
Tarkasta ennen käyttöönottoa, että kaikki laitteen osat ja erityisesti puhallusaineletku ovat moitteettomassa kunnossa. Vaihda vaurioituneet osakokonaisuudet. Puhdista likaantuneet osakokonaisuudet ja varmista, että ne toimivat moitteettomasti.
Vaurioitumisvaara
Kondenssivesi voi tippua laitteen kotelosta lattialle.
Älä käytä laitetta kosteudelle herkällä alustalla.
Avaa tyhjennysventtiili ja tyhjennä laitteeseen kerääntynyt kondenssivesi.
Sulje tyhjennysventtiili.
Sijoita laite vaakasuoralle ja tasaiselle alustalle.
Lukitse kääntyvät pyörät seisontajarruilla.
Liitä puhallusaineletku laitteen liittimeen.
Kierrä puhallusaineletkun liitosmutteri paikalleen ja kiristä mutteria hieman kiintoavaimella.
Yhdistä ohjausjohto laitteeseen.
Kierrä ohjausjohdon liitosmutteri paikalleen ja kiristä mutteri käsin.
Aseta puhalluspistooli kiinnityskartion avulla laitteen pidikkeeseen.
Tukehtumisvaara
Poistoletkusta poistuu hiilidioksidia. Hiilidioksidi johtaa tajuttomuuteen, hengityksen pysähtymiseen ja kuolemaan, mikäli hiilidioksidin pitoisuus hengitysilmassa on vähintään 8 tilavuusprosenttia. Haitalliseksi tunnettu pitoisuus on 0,5 %. Hiilidioksidi on ilmaa raskaampaa ja kerääntyy siten kaivantoihin, kellareihin ja syvennyksiin.
Asenna poistoletku siten, että vuotavasta hiilidioksidista ei aiheudu vaaraa kenellekään.
Ohje: Hiilidioksidi on ilmaa raskaampaa. Huolehdi siitä, että hiilidioksidi ei voi laskeutua alaspäin, esimerkiksi (virtaamalla) ulkopuolelta työtilan alapuoliseen kellarikerrokseen.
Johda poistoletku rakennuksen ulkopuolelle tai yhdistä se imulaitteeseen.
Puhalluspistoolin puhallussuutin voidaan vaihtaa siten, että laite soveltuu puhdistettavan kohteen materiaalille ja likaantumisasteelle.
Loukkaantumisvaara
Laite voi käynnistyä vahingossa, jolloin kuivajääpellettien suihku voi aiheuttaa loukkaantumisen ja kylmyydestä johtuvia palovammoja.
Aseta ohjelmakytkin ennen suuttimen vaihtamista asentoon ”0/OFF”.
Loukkaantumisvaara
Suutin on hyvin kylmä välittömästi käytön jälkeen, jolloin sen koskettaminen voi aiheuttaa kylmyydestä aiheutuvia palovammoja.
Anna suuttimen sulaa ennen vaihtamista tai käytä suojakäsineitä.
Vaurioitumisvaara
Älä käytä laitetta, jos puhalluspistooliin ei ole kiinnitetty puhallussuutinta.
Paina vapautuspainiketta alaspäin ja vedä puhallussuutin pois puhalluspistoolista.
Paina toinen suutin niin pitkälle puhalluspistooliin, kunnes se lukittuu paikalleen.
Ohje: Puhallussuutin on lukittunut oikein paikalleen, kun tappi ei enää ulotu kotelon ulkopuolelle. Puhallussuuttimen voi kääntää haluttuun suuntaan.
Ohje
Jotta laite toimisi häiriöittä, paineilman kosteuspitoisuuden on oltava pieni (ilman suhteellinen kosteus enintään 5 %, kastepiste alle 0 °C). Paineilma ei saa sisältää öljyä, likaa eikä vieraita aineksia.
Paineilman on oltava kuivaa ja öljytöntä, ja kompressorista alavirtaan on asennettava vähintään yksi jälkijäähdytin ja yksi erotin.
Paineilman syöttöjärjestelmä on varustettava paineenalentimella (ei sisälly toimitukseen).
Käytä henkilönsuojaimia.
Yhdistä paineilmaletku laitteen paineilmaliitäntään.
Avaa paineilman sulkuventtiili (ei sisälly toimitukseen) hitaasti.
Hiilidioksidin (CO2) syötölle asetettavat vaatimukset:
CO2-pullo, jossa on uppoputki nestemäisen CO2:n ottamista varten.
CO2-pullot, joissa on uppoputki (jota kutsutaan myös nousuputkeksi), merkitään yleensä isolla T-kirjaimella pulloon tai pullon takaosaan.
Joissain tapauksissa pulloissa on lisäksi pystysuora väriviiva, joka symboloi uppoputkea.
Hiilidioksidin (CO2) laadun on vastattava luvussa ”Määräystenmukainen käyttö” ilmoitettuja tietoja.
Toimintahäiriöt
Jäännöspaineventtiili tai takaiskuventtiili CO2-pullon liitännässä estää tarvittavan CO2-määrän ottamisen pullosta.
Jos käytetään CO2-pulloa, jossa on jäännöspaineventtiili, pullon ja laitteen väliin on asennettava lisävarusteena saatava ABS-jäännöspaineventtiili (tilausnumero 2.574-006.0).
Pellettien valmistuksen tehokkuus pienenee lämpötilan noustessa, jolloin laitteesta poistuu poistoletkua pitkin enemmän kaasumaisessa muodossa olevaa hiilidioksidia. Säilytä hiilidioksidipulloja mieluiten viileässä paikassa (alle 31 °C:n lämpötilassa ) ja suojaa pulloja käytön aikana lämmöltä, auringonpaisteelta ja kuumuudelta.
Työnnä laite tasaiselle ja tukevalle alustalle.
Kytke kummankin kääntyvän pyörän seisontajarru.
Avaa hiilidioksidipullon molemmat kiinnityshihnat.
Aseta hiilidioksidipullo laitteessa olevalle säilytysalustalle.
Ohje: Jos hiilidioksidipulloa kuljetetaan pullovaunussa, kuljetusvaunun pohjalevyn etureunan voi sijoittaa laitteen säilytysalustan päälle. Pullon voi tällöin siirtää pyörittämällä vaunusta säilytysalustalle.
Aseta molemmat kiinnityshihnat hiilidioksidipullon ympärille. Lukitse ja kiristä hihnat tämän jälkeen.
Kierrä hiilidioksidipullon suojakupu irti.
Toimintahäiriöt mahdollisia
Rasvan jäämät haittaavat kuivajäälumen muodostumista laitteessa.
Tarkasta hiilidioksidipullon ja hiilidioksidiletkun liitosyhteet ja kierteet. Puhdista liitosyhteet ja kierteet tarvittaessa ennen laitteeseen liittämistä.
Varmista, että pullon ja pullon liitännän väliin asennettu tiiviste on ehjä.
Jos pulloissa on jäännöspaineventtiili, kiinnitä hiilidioksidipulloon lisävarusteena saatava ABS-jäännöspaineventtiili (tilausnumero 2.574-006.0). Noudata sovittimen mukana toimitettuja erillisiä ohjeita.
Liitä pulloliitin, jossa on hiilidioksidisuodatin, hiilidioksidipulloon.
Varmista, että ruuvilaipan ja hiilidioksidipullon väliin on asetettu asianmukainen pulloliittimen tiivisterengas.
Kiristä ruuvilaipan kapea liitosmutteri kevyesti kiinto- tai lenkkiavaimella (esim. 6.574-337.0). Pidä tällöin leveästä liitosmutterista kiinni kiintoavaimella, jotta hiilidioksidiletku ei pääse kiertymään.
Älä väännä (kierrä) hiilidioksidiletkua, muuten se voi vaurioitua.
Loukkaantumisvaara sähköiskun johdosta
Käytettävä pistorasian asentaminen on annettava sähköasentajan tehtäväksi. Pistorasian on oltava standardin IEC 60364-1 mukainen.
Laitteen saa yhdistää vain suojamaadoituksella varustettuun virtalähteeseen.
Käytettävän pistorasian on oltava helposti saavutettavissa. Pistorasian on sijaittava 0,6–1,9 metrin korkeudella lattiasta.
Käytettävän pistorasian on oltava käyttäjän näköpiirissä.
Laite on suojattava 30 mA:n vikavirtasuojakytkimellä.
Tarkasta laitteen virtajohdon kunto ennen jokaista käyttökertaa. Älä käytä laitetta, jos laitteen johto on vaurioitunut. Anna vaurioituneen kaapelin vaihtaminen sähköalan ammattilaisen tehtäväksi.
Jatkokaapelin suojauksen on oltava kotelointiluokan IPX4 mukainen. Kaapelin tyypin on oltava puolestaan vähintään luokituksen H 07 RN-F 3G1,5 mukainen.
Soveltumattomat jatkojohdot voivat olla vaarallisia. Jos käytetään jatkojohtoa, sen täytyy soveltua ulkokäyttöön ja liitännän on oltava kuiva ja maanpinnan yläpuolella. On suositeltavaa käyttää johtokelaa, joka pitää pistorasian vähintään 60 mm lattian yläpuolella.
Yhdistä verkkopistoke pistorasiaan.
Puhallusaikalaskurin voi palauttaa työajan laskemiseksi lukemaan 0 ennen työskentelyn aloittamista.
Käännä ohjelmakytkin nollausasentoon.
Paina paineilman/pellettien painiketta puhalluspistoolissa.
Puhallusaika palautuu lukemaan 0
Loukkaantumisvaara
Ympäristöön lentävät kuivajääpelletit voivat aiheuttaa loukkaantumisen tai kylmyydestä johtuvia palovammoja.
Älä suuntaa puhalluspistoolia ihmisiä kohti. Huolehdi siitä, että sivulliset poistuvat käyttöpaikasta, ja estä heidän pääsynsä käyttöpaikkaan (esim. esteillä) laitteen käytön aikana. Älä koske käytön aikana suuttimeen tai kuivajääsuihkuun.
Suorita kaikki huoltotyöt luvusta ”Hoito ja huolto / päivittäin ennen käytön aloittamista”.
Eristä työalue, jotta kukaan pääse kulkemaan työalueelle laitteen käytön aikana.
Tukehtumisvaara
Terveydelle vaarallisten aineiden aiheuttama vaara.
Räjähdysvaara
Hiilidioksidin aiheuttama tukehtumisvaara. Kuivajääpelletit koostuvat kiinteästä hiilidioksidista. Työpaikan ilman hiilidioksidipitoisuus kasvaa laitteen käytön aikana.
Puhdistuksen kohteesta irronneet aineet nousevat ilmaan pölynä.
Rautaoksidin ja kevytmetallipölyn seos voi syttyä hankalissa olosuhteissa ja johtaa voimakkaaseen lämmön muodostumiseen.
Johda poistoletku esimerkiksi rakennuksen ulkopuolelle, jotta hiilidioksidista ei aiheudu vaaraa kenellekään.
Ohje: Hiilidioksidi on ilmaa raskaampaa. Huolehdi siitä, että hiilidioksidi ei voi laskeutua alaspäin, esimerkiksi (virtaamalla) ulkopuolelta työtilan alapuoliseen kellarikerrokseen.
Hiilidioksidivaroittimen käyttö on suositeltavaa pitkäkestoisten puhallustöiden yhteydessä (kesto yli 10 minuuttia päivässä) ja etenkin pienissä tiloissa (pinta-ala alle 300 m³).
Korkeasta hengitysilman hiilidioksidipitoisuudesta aiheutuvia oireita:
3...5 %: Päänsärky, tiheä hengitystaajuus.
7...10 %: Päänsärky, pahoinvointi, mahdollisesti tajuttomuus.
Sammuta laite välittömästi ja hakeudu raittiiseen ilmaan heti, kun havaitset itselläsi ensimmäisiä merkkejä edellä kuvatuista oireista. Paranna ehdottomasti ilmanvaihtoa tai käytä hengityslaitetta, ennen kuin jatkat työskentelyä.
Perehdy hiilidioksidin toimittajan laatimaan käyttöturvallisuustiedotteeseen.
Huolehdi asianmukaisista varotoimista, jos puhdistusprosessin aikana saattaa muodostua haitallisia pölyjä.
Älä koskaan käsittele kevytmetalleja ja rautapitoisia osia samanaikaisesti.
Puhdista työtila ja imulaite, ennen kuin käsittelet kevytmetallimateriaalin sijaan rautapitoista materiaalia tai päinvastoin.
Huolehdi riittävästä ilmanvaihdosta ahtaissa tiloissa työskentelyn yhteydessä, jotta huoneilman hiilidioksidipitoisuus pysyy vaarallisen tason alapuolella.
Kiinnitä kevyet puhdistuksen kohteet.
Sähköstaattisen purkauksen vaara
Puhdistuksen kohde voi varautua puhdistusprosessin aikana sähköstaattisesti. Varauksen purkautuminen voi aiheuttaa loukkaantumisen ja johtaa elektronisten moduulien vaurioitumiseen.
Maadoita puhdistuksen kohde ja säilytä maadoituskytkentä koko puhdistuksen ajan.
Maadoita puhdistuksen kohde sähköisesti.
Käytä suojavaatetusta, suojakäsineitä, tiiviitä suojalaseja ja kuulosuojainta.
Kytke paineilmansyöttö toimintaan.
Avaa hiilidioksidipullon sulkuventtiili.
Käännä ohjelmakytkin tehon 3 asentoon.
Valitse turvallinen oleskelupaikka ja asetu tukevaan asentoon, jotta et menetä tasapainoasi puhalluspistoolin rekyylivoiman vaikutuksesta.
Valitse käyttö pellettisuihkun avulla paineilman/pellettien painikkeella. (Merkkivalo ei saa palaa.)
Säädä suihkun paine paineenalentimella (ei sisälly toimitukseen) haluamaasi arvoon. Enimmäispaine: 10 bar. Vähimmäispaine:
Teho 1: 0,7 bar
Teho 2: 1,4 bar
Teho 3: 2,8 bar
Paine ilmestyy näyttöön. Näyttö vilkkuu, jos vähimmäispaine jää saavuttamatta tai enimmäispaine ylittyy.
Suuntaa puhalluspistooli kehosta poispäin.
Työnnä puhalluspistoolin varmistusvipua ylöspäin ja vedä samalla liipaisimesta.
Työvalo syttyy samanaikaisesti pellettien valmistuksen käynnistyessä.
Odota, kunnes pellettisuihku on muodostunut.
Älä koskaan käytä laitetta ilman hiilidioksidipulloa tai hiilidioksidipullon ollessa tyhjä.
Valitse ohjelmakytkimellä suurempi teho tai vaihda hiilidioksidipullo, jos puhalluspistoolista ei poistu pellettejä vielä 5 minuutin puhalluksen jälkeenkään.
Käännä ohjelmakytkin tarvittaessa takaisin tehon 2 tai 1 asentoon.
Vaurioitumisvaara
Suuria pellettejä saattaa tulla ulos.
Tarkista puhdistusteho ensin huomaamattomassa kohdassa vaurioiden välttämiseksi.
Jos kuivajääsuihku keskeytyy, lisää suihkun painetta tai aseta alempi taso ohjelmanvalitsimelle.
Suuntaa pellettisuihku puhdistettavaan kohteeseen ja poista lika suihkun avulla.
Vapauta laukaisinvipu.
Pellettisuihku lakkaa.
Työvalo sammuu 30 sekunnin kuluttua.
Aseta puhalluspistooli kiinnityskartion avulla laitteen pidikkeeseen.
Sulje hiilidioksidipullon sulkuventtiili, jos työtauko kestää yli 30 minuuttia.
Irtonainen lika voidaan poistaa paineilmalla, joka ei sisällä kuivajääpellettejä.
Valitse paineilmakäyttö paineilman/pellettien painikkeella. (Punaisen merkkivalon täytyy palaa.)
Työnnä puhalluspistoolin varmistusvipua ylöspäin ja vedä samalla liipaisimesta.
Paineilmaa virtaa puhallussuuttimesta, ja työvalo palaa.
Suuntaa paineilmasuihku puhdistettavaan kohteeseen ja poista lika.
Vapauta laukaisinvipu.
Paineilmasuihku lakkaa.
Työvalo sammuu 30 sekunnin kuluttua.
Aseta puhalluspistooli kiinnityskartion avulla laitteen pidikkeeseen.
Sulje hiilidioksidipullon sulkuventtiili, jos työtauko kestää yli 30 minuuttia.
Vapauta puhalluspistoolin liipaisin.
Sulje hiilidioksidipullon sulkuventtiili.
Vedä puhalluspistoolin liipaisimesta, kunnes suuttimesta ei tule enää pellettejä.
Käännä ohjelmakytkin tehon 1 asentoon.
Sulje paineilmansyöttö.
Vedä puhalluspistoolin liipaisimesta, kunnes paineilma on poistunut laitteesta.
Käännä ohjelmakytkin asentoon ”0/OFF”.
Irrota verkkopistoke pistorasiasta.
Kierrä verkkojohto rullalle ja ripusta johto letku-/kaapelipidikkeeseen. Kiinnitä johto kumikiinnittimellä.
Irrota paineilmaletku laitteesta.
Kierrä paineilmaletku rullalle ja ripusta letku letku-/kaapelipidikkeeseen. Kiinnitä letku kumikiinnittimellä.
Kierrä puhallusaineletku rullalle ja ripusta letku puhallusaineletkulle tarkoitettuun pidikkeeseen.
Aseta puhalluspistooli kartion avulla laitteen pidikkeeseen.
Onnettomuus- ja loukkaantumisvaara
Ota kuljetuksen ja varastoinnin yhteydessä huomioon laitteen paino, katso luku ”Tekniset tiedot”.
Vaurioitumisvaara
Moottoriöljyä voi vuotaa, jos laitetta kuljetetaan vaaka-asennossa. Seurauksena oleva öljyn puute voi johtaa vaurioihin seuraavan käytön aikana.
Kuljeta laitetta vain pystyasennossa.
Suorita ennen kuljetusta kaikki luvussa “Käytön lopettaminen” kuvatut työvaiheet.
Vapauta kääntyvien pyörien seisontajarru ja työnnä laitetta työntöaisasta.
Poista hiilidioksidipullo laitteesta, ennen kuin kuormaat laitteen ajoneuvoon.
Laitteen nostaminen on mahdollista 2 henkilön toimesta. Kumpikin henkilöistä käyttää tarkoitukseen laitteen alapuolella olevaa kahvaa ja tukee laitetta toisella kädellä yläreunasta.
Lukitse kääntyvien pyörien seisontajarrut ajoneuvossa tapahtuvaa kuljetusta varten ja kiinnitä laite sidontaliinalla.
Onnettomuus- ja loukkaantumisvaara
Ota kuljetuksen ja varastoinnin yhteydessä huomioon laitteen paino, katso luku ”Tekniset tiedot”.
Laitetta saa säilyttää vain sisätiloissa.
Tukehtumisvaara
Hiilidioksidi voi kerääntyä suljettuihin tiloihin ja johtaa tukehtumiskuolemaan.
Varastoi hiilidioksidipullot (myös laitteeseen liitettyinä) vain tiloissa, joissa on hyvä ilmanvaihto.
Laitteiston käyttöturvallisuuden perustana on säännöllinen huolto seuraavan huoltosuunnitelman mukaisesti.
Käytä ainoastaan valmistajan alkuperäisiä varaosia tai valmistajan suosittelemia osia, kuten
vara- ja kulutusosat,
lisätarvikeosat,
käyttöaineet,
puhdistusaineet.
Onnettomuusvaara
Laite voi käynnistyä vahingossa. Laitteen kylmät osat tai nestemäinen hiilidioksidi voivat aiheuttaa paleltumia. Kaasumainen hiilidioksidi voi aiheuttaa tukehtumiskuoleman.
Suorita ennen laitteeseen kohdistuvien työtehtävien aloittamista kaikki luvussa ”Käytön lopettaminen” kuvatut työvaiheet. Odota, kunnes laite on lämmennyt, tai käytä kylmänsuojavaatetusta. Älä koskaan vie kuivaa jäätä suuhusi.
Vaurioitumisvaara
Väärälaisen puhdistusaineen käyttö voi vahingoittaa laitetta ja puhalluspistoolia.
Älä koskaan puhdista laitetta tai puhalluspistoolia liuottimilla, bensiinillä tai öljyä sisältävillä puhdistusaineilla.
Laitteiston luotettavan toiminnan takaamiseksi suosittelemme huoltosopimuksen tekemistä. Ota yhteyttä vastaavan KÄRCHER-huoltopalveluun.
Tarkasta puhallusaineletku huolellisesti halkeamien, taittuneiden kohtien ja muiden vaurioiden varalta. Pehmeät kohdat letkussa ovat merkki letkun sisäosan kulumisesta. Vaihda viallinen tai kulunut letku uuteen.
Tarkasta sähköjohdot ja liittimet vaurioiden varalta. Anna asiakaspalvelun vaihtaa vialliset osat.
Tarkasta puhallusaineletkun ja laitteen liittimet vaurioiden ja kulumisen varalta. Vaihda viallinen puhallusaineletku. Anna huoltopalvelun vaihtaa laitteeseen kuuluvat vialliset liittimet.
Anna asiakaspalvelun tarkastaa laite.
Uusi puhallusaineletku vähintään 2 vuoden välein.
Saksassa sovellettavan DGUV R 100-500 -ohjeen mukaan asiantuntijan on suoritettava laitteelle seuraavat tarkastukset. Tarkastuksen tulokset on kirjattava tarkastustodistukseen. Laitteen omistajan on säilytettävä tarkastustodistus seuraavaan tarkastukseen saakka.
Tarkasta, että laite on asianmukaisessa kunnossa ja toimii moitteettomasti.
Tarkasta, että laite on asianmukaisessa kunnossa, toimii moitteettomasti ja on sijoitettu oikein käyttöpaikkaan.
Tarkasta, että laite on asianmukaisessa kunnossa, toimii moitteettomasti ja on sijoitettu oikein käyttöpaikkaan.
Onnettomuusvaara
Laite voi käynnistyä vahingossa. Laitteen kylmät osat tai nestemäinen hiilidioksidi voivat aiheuttaa paleltumia. Kaasumainen hiilidioksidi voi aiheuttaa tukehtumiskuoleman.
Suorita ennen laitteeseen kohdistuvien työtehtävien aloittamista kaikki luvussa ”Käytön lopettaminen” kuvatut työvaiheet. Odota, kunnes laite on lämmennyt, tai käytä kylmänsuojavaatetusta. Älä koskaan vie kuivaa jäätä suuhusi.
Vaurioitumisvaara
Väärälaisen puhdistusaineen käyttö voi vahingoittaa laitetta ja puhalluspistoolia.
Älä koskaan puhdista laitetta tai puhalluspistoolia liuottimilla, bensiinillä tai öljyä sisältävillä puhdistusaineilla.
Häiriöiden näyttö tapahtuu ohjauspaneelin merkkivalojen avulla.
Häiriöillä on usein yksinkertaisia syitä, jotka voit itse poistaa seuraavan yleiskatsauksen avulla. Ota yhteyttä valtuutettuun Kärcher-asiakaspalveluun epäselvissä tapauksissa tai sellaisten häiriöiden tapauksessa, joita ei ole mainittu tässä.
Puhalluspistoolin häiriöiden näyttö palaa
Élimination:
Älä vedä puhalluspistoolin liipaisimesta ennen käynnistystä.
Poista puhalluspistoolin liipaisimen kiinnitys.
Puhalluspistoolin häiriöiden näyttö vilkkuu
Élimination:
Tarkasta, onko puhalluspistoolin ohjausjohto yhdistetty laitteeseen.
Tarkasta, onko puhallusaineletku vaurioitunut.
Paineilmansyötön häiriöiden näyttö palaa
Élimination:
Kasvata ilmanpainetta.
Paineilmansyötön häiriöiden näyttö vilkkuu
Élimination:
Tarkasta, onko poistoletkussa tukoksia.
Hiilidioksidipullo on liian kuuma, minkä vuoksi myös pullon paine on liian suuri. Sijoita laite ja hiilidioksidipullo viileämpään paikkaan tai suojaa laite ja pullo suoralta auringonpaisteelta.
Pellettien valmistushäiriöiden näyttö palaa
Élimination:
Anna laitteen ilman sulaa. Tarkasta hiilidioksidisuodatin ja vaihda suodatin tarvittaessa. Palauta laite tämän jälkeen lähtötilaan.
Jos häiriö esiintyy toistuvasti, vaihda hiilidioksidipullo.
Pellettien annosteluhäiriöiden näyttö palaa
Élimination:
Kytke laite pois päältä ja takaisin päälle.
Jos häiriönäyttö palaa edelleen, ota yhteys huoltopalveluun.
Pellettien annosteluhäiriöiden näyttö vilkkuu
Élimination:
Anna annostelumoottorin jäähtyä. Sijoita laite siten, että ilma pääsee virtaamaan laitteeseen alhaalta. Ota tarvittaessa yhteyttä asiakaspalveluun.
Jännitteensyötön merkkivalo ei pala
Élimination:
Yhdistä verkkopistoke pistorasiaan.
Tarkasta jännitteensyöttö rakennuksen puolelta.
Paineilman merkkivalo ei pala
Élimination:
Liitä paineilmaletku laitteeseen.
Avaa sulkuventtiili sijoituspaikan paineilmajärjestelmästä.
Laite ei toimi
Élimination:
Tarkasta merkkivalot ja häiriönäytöt.
Palauta laite lähtötilaan.
Heikko puhdistusteho
Élimination:
Käännä ohjelmakytkin suuremman tehon asentoon.
Kasvata suihkun painetta.
Tarkasta hiilidioksidipullon täyttöaste.
Älä käytä kuumentunutta hiilidioksidipulloa. Suojaa hiilidioksidipullo lämpösäteilyltä. Pellettien valmistuksen tehokkuus heikentyy huomattavasti, jos hiilidioksidin lämpötila on yli 31 °C.
Anna puhallusaineletkun ja puhalluspistoolin sulaa tukosten poistamiseksi. Kasvata tämän jälkeen suihkun painetta.
Liian pieni pellettiannos
Élimination:
Käännä ohjelmakytkin suuremman tehon asentoon.
Vaihda hiilidioksidipullon ja laitteen välinen hiilidioksidisuodatin.
Kuivajääsuihkun toistuvat keskeytykset
Élimination:
Käännä ohjelmakytkin alemmalle tasolle tai lisää suihkun painetta.
Jos suihkusuutin on tukossa:
Sulje hiilidioksidipullo välittömästi.
Anna laitteen sulaa 30 minuuttia.
Kasvata suihkun painetta.
Käynnistä laite hiilidioksidipullo suljettuna, jotta pellettijäämät poistuvat.
Paina laitteen sisällä olevaa nollauspainiketta ruuvimeisselillä.
Toimintahäiriöt
Epäpuhtauksia sisältävä hiilidioksidi voi aiheuttaa toimintahäiriöitä.
Huolehdi hiilidioksidisuodattimen parissa työskennellessäsi ehdottomasti siitä, että laitteeseen ei pääse likaa.
Toimintahäiriöt
Epäpuhtauksista johtuvat toimintahäiriöt.
Hiilidioksidisuodatin ja kuparitiivisterengas on vaihdettava sulkuruuvin jokaisen löysäämisen tai irrottamisen jälkeen. Jos näin ei tehdä, hiukkaset voivat irrota hiilidioksidisuodattimesta ja aiheuttaa toimintahäiriöitä.
Hiilidioksidisuodatin pestään ja puhdistetaan heti, kun paineistettu pulloliitäntä irrotetaan hiilidioksidipullosta. Hiilidioksidisuodattimen säännöllinen vaihtaminen ei siis ole tarpeen.
Sulje hiilidioksidipullon sulkuventtiili.
Tee hiilidioksidiletku paineettomaksi käyttämällä laitetta noin 1 minuutin ajan suurimmalla teholla.
Kierrä hiilidioksidipullon ruuvilaippa irti.
Kierrä sulkuruuvi varovasti irti ruuvilaipasta. Anna ruuvilaipan roikkua tällöin alaspäin, jotta hiilidioksidiletkuun ei pääse tunkeutumaan likaa.
Poista hiilidioksidisuodatin.
Puhdista sulkuruuvi ja ruuvilaippa imuroimalla.
Paina uusi hiilidioksidisuodatin sulkuruuviin varovasti käsin.
Vaihda kuparitiivisterengas.
Kiristä sulkuruuvi pitäen kiinni ruuvilaipan leveästä kuusiokulmasta kiintoavaimella.
Kiristysmomentti: 80 Nm.
Jokaisessa maassa ovat voimassa vastaavan myyntiyhtiön julkaisemat takuuehdot. Korjaamme laitteessa mahdollisesti ilmenevät häiriöt takuuajan kuluessa maksutta, jos häiriöiden syynä ovat olleet materiaali- tai valmistusvirheet. Takuutapauksessa pyydämme ottamaan yhteyttä ostotositteen kanssa jälleenmyyjään tai lähimpään valtuutettuun asiakaspalveluun.
(Osoite, katso takasivu)
ABS-jäännöspaineventtiili
Tilausnumero 2.574-006.0
Tarvitaan käytettäessä hiilidioksidipulloja, joissa on jäännöspaineventtiili.
Sähköliitäntä | |
Verkkojännite | 220...230 V |
Vaihe | 1 ~ |
Taajuus | 50...60 Hz |
Liitäntäteho | 1,0 kW |
Kotelointiluokka | IPX4 |
Vuotovirta, tyyp. | <3,5 mA |
FI-suojakytkin | 0,03 delta I, A |
Paineilmaliitäntä | |
Paineilmaletku, nimelliskoko (min.) | 0,5 Tuuma |
Paine (enint.) | 1,0 (10) MPa (bar) |
Paineilman kulutus, maks. | 0,8 m3/min |
Laitteen tehotiedot | |
Suihkun paine, maks. | 1,0 (10) MPa (bar) |
Suihkun paine, min., teho 1 | 0,07 (0,7) MPa (bar) |
Suihkun paine, min., teho 2 | 0,14 (1,4) MPa (bar) |
Suihkun paine, min., teho 3 | 0,28 (2,8) MPa (bar) |
Hiilidioksidin kulutus | 20...60 kg/h |
Puhalluspistoolin rekyylivoima, maks. | 40 N |
Hiilidioksidipullo | |
Maksimitäyttömäärä | 37,5 kg |
Halkaisija, maks. | 220 mm |
Ympäristöolosuhteet | |
Ilmanvaihto | 2000 m3/h |
Mitat ja painot | |
Tyypillinen käyttöpaino (ilman hiilidioksidipulloa) | 95 kg |
Pituus | 866 mm |
Leveys | 443 mm |
Korkeus ilman hiilidioksidipulloa | 970 mm |
Määritetyt arvot EN 60335-2-79 mukaan | |
Käsi-käsivarsi-tärinäarvo | 0,08 m/s2 |
Äänenpainetaso | 95 dB(A) |
Äänen tehotaso LWA + epävarmuus KWA | 115 dB(A) |
Täten vakuutamme, että jäljempänä kuvattu kone vastaa suunnittelultaan ja rakenteeltaan sekä meidän markkinoille tuomanamme mallina EU-direktiivien olennaisia turvallisuus- ja terveysvaatimuksia. Jos konetta muutetaan ilman meidän hyväksyntäämme, tämän vakuutuksen voimassaolo raukeaa.
Tuote: Ice Blaster
Tyyppi:
1.574-xxx (IB 10/8 L2P)Sovellettavat EU-direktiivit2006/42/EY (+2009/127/EY)
2014/30/EU
2011/65/EU
2009/125/EY + 2009/1781
Sovelletut yhdenmukaistetut standarditEN 60335-1
EN IEC 63000: 2018
EN 62233: 2008
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 2015
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
Allekirjoittaneet toimivat yrityksen johtokunnan puolesta ja sen valtakirjalla.
Dokumentointivastaava:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Puh.: +49 7195 14-0
Faksi: +49 7195 14-2212
Winnenden, 1.2.2021
4-2-SC-A4-GS-17339