Prije prve uporabe Vašeg uređaja pročitajte ove originalne upute za rad i poglavlje Sigurnosne napomene. Postupajte u skladu s njima.

Čuvajte ih za kasniju uporabu ili za sljedećeg vlasnika.

Nedostatke uočene pri preuzimanju vozila i štete nastale prilikom transporta odmah prijavite svom trgovcu odn. trgovini.

Ambalažni se materijali mogu reciklirati. Molimo odložite ambalažu na ekološki prihvatljiv način.

Električni i elektronički uređaji sadrže vrijedne reciklažne materijale, a često i sastavne dijelove poput baterija, punjivih baterija ili ulja koji kod nepropisnog rukovanja ili nepravilnog zbrinjavanja mogu predstavljati potencijalnu opasnost za ljudsko zdravlje i okoliš. Međutim, ti su sastavni dijelovi potrebni za pravilan rad uređaja. Uređaji koji su označeni ovim simbolom ne smiju se odlagati zajedno s kućnim otpadom.

Aktualne informacije o sastojcima možete pronaći na: www.kaercher.de/REACH

U svakoj zemlji vrijede jamstveni uvjeti koje je izdala nadležna organizacija za distribuciju. Moguće kvarove na Vašem uređaju popravljamo besplatno unutar jamstvenog roka ako je uzrok materijalna pogreška ili pogreška u proizvodnji. U slučaju koji podliježe jamstvu obratite se s potvrdom o plaćanju Vašem prodavaču ili najbližoj ovlaštenoj servisnoj službi.

Više informacija možete pronaći na: www.kaercher.com/dealersearch

Koristite samo originalan pribor i originalne zamjenske dijelove jer oni jamče siguran i nesmetan rad uređaja.

Informacije o priboru i zamjenskim dijelovima pronađite na www.kaercher.com.

Koristite ovaj stroj za metenje za čišćenje unutarnjih i vanjskih površina.

Stroj za metenje predviđen je za korištenje u gospodarstvene svrhe.

Ovaj stroj za metenje koristite isključivo u skladu s navodima ovih uputa za rad. Svaka druga primjena smatra se nenamjenskom. Proizvođač nije odgovoran za štetu proizašlu iz toga, rizik preuzima sam korisnik.

Na stroju za metenje ne smiju se vršiti nikakve izmjene.

Stroj za metenje prikladan je samo za obloge navedene u uputama za uporabu.

Uređaj nije predviđen za vožnju po usponima.

Nikada nemojte metenjem prikupljati ili usisavati eksplozivne tekućine, plinovi, nerazrijeđene kiseline i otapala (npr. benzin, razrjeđivači boja, loživo ulje) jer one u spoju s usisanim zrakom stvaraju eksplozivne pare ili mješavine.

Nikada nemojte metenjem prikupljati ili usisavati aceton, nerazrijeđene kiseline i otapala jer ona napadaju i oštećuju materijale koji su upotrijebljeni na uređaju.

Nikada nemojte metenjem prikupljati ili usisavati reaktivne metalne prašine (npr. aluminij, magnezij, cink), oni u spoju s jakim alkalnim ili kiselim sredstvima za čišćenje stvaraju eksplozivne plinove.

Nemojte metenjem prikupljati niti usisavati goruće ili užarene predmete, postoji opasnost od požara.

Ne prikupljajte metenjem nikakve tvari opasne za zdravlje.

Uređaj nije prikladan za pometanje tekućina.

Zabranjeno je zadržavati se u području opasnosti stroja. Zabranjen je rad u prostorijama u kojima prijeti opasnost od eksplozije.

Uređajem se ne smiju gurati/vući niti prevoziti bilo kakvi predmeti.

Uređaj je prikladan samo za sljedeće obloge:

• asfalt

• podovi industrijskih postrojenja

• estrih

• beton

• popločane površine

Za rad uređaja potreban je komplet baterija od 36 V iz sustava Kärcher Battery Power / Battery Power+ i pripadajući punjač. Nijedno nije uključeno u opseg isporuke i može se kupiti zasebno prema zahtjevima primjene.

Informacije o odgovarajućim kompletima baterija i punjačima možete pronaći na www.kaercher.com.

1. Postavite potisnu ručicu na uređaj.

   ---

   

   1. Vijak
   2. Potisna ručica
   3. Zvjezdasta ručka
   4. Podloška

2. Provucite vijak kroz držač potisne ručice i potisnu ručicu.

3. Stavite podložnu pločicu.

4. Stavite i zategnite zvjezdastu ručku.

5. Ponovite postupak na drugoj strani.

1. Otpustite obje zvjezdaste ručke.

   ---

   

   1. Zvjezdasta ručka
   2. Potisna ručica

2. Povucite potisnu ručicu prema natrag i zakrenite je u željeni položaj.

3. Gurnite potisnu ručicu prema naprijed i uglavite je.

4. Zategnite zvjezdaste ručke.

Bočne metle isporučuju se s uređajem i moraju se pričvrstiti na uređaj prije upotrebe.

Pogledajte poglavlje „Zamjena bočne metle”.

Napunite komplet baterija prije uporabe.

Pridržavajte se informacija o punjenju i radu u uputama za uporabu i sigurnosnim informacijama priloženima uz komplet baterija i punjač.

1. Zakrenite poklopac prihvata kompleta baterija prema gore.

   ---

   

   1. Prihvat kompleta baterija
   2. Komplet baterija
   3. Poklopac prihvata kompleta baterija

2. Umetnite napunjeni komplet baterija u prihvat kompleta baterija, gurnite ga do kraja i uglavite na mjesto.

3. Zatvorite poklopac prihvata kompleta baterija.

1. Sklopku za odabir programa okrenite na željeni program.

   ---

   

   1. 0 - uređaj je isključen
   2. Metenje
   3. Metenje s usisavanjem

Napomena

Na poklopac ventilatora dijela za usisavanje prašine može se staviti kanta ili drugi spremnik do maksimalno 5 kg.

1. Ako je potrebno, pričvrstite spremnik steznom trakom za poklopac. Provucite pritom steznu traku kroz ušicu za pričvršćivanje.

2. Zakrenite bočnu metlu prema gore ili dolje ovisno o zadatku.

   Napomena

   Prašina koju diže bočna metla se ne usisava. Koristite bočne metle samo kada metete uz rub.

3. Postavite sklopku za odabir programa na metenje ili metenje s usisavanjem.

   Napomena

   Koristite program za metenje s usisavanjem samo kada je pod suh.

4. Gurnite uređaj preko površine koju treba pomesti.

1. Izvucite, namjestite i spustite polugu tlaka nalijeganja valjka za metenje.

   ---

   

   1. Poluga tlaka nalijeganja valjka za metenje5 - najveći tlak nalijeganja1 - najniži tlak nalijeganjaP - valjak za metenje podignut

1. Zakrenite okretnu ručku tlaka nalijeganja bočne metle u željenom smjeru.

   ---

   

   1. Okretna ručka za tlak nalijeganja bočne metle+ povećanje tlaka nalijeganja- smanjenje tlaka nalijeganja

1. Lagano pritisnite potisnu ručicu prema dolje tako da se uređaj podigne sprijeda.

   ---

   

2. Gurnite uređaj s podignutim prednjim krajem preko grube prljavštine.

3. Ponovno spustite uređaj.

1. Okrenite sklopku za odabir programa na "0" i pričekajte da se valjak za metenje prestane okretati.

2. Povucite nekoliko puta ručku za čišćenje filtra i zatim je pustite.

3. Otključajte dio za usisavanje prašine i zakrenite ga prema gore.

4. Povucite spremnik nakupljene prljavštine pomoću ručke prema gore i izvadite ga iz uređaja.

5. Zbrinite otpad u skladu s lokalnim propisima.

   ---

   

   PAŽNJA

   Opasnost od oštećenja

   Nemojte udarati spremnikom nakupljene prljavštine o predmete kako biste ga ispraznili.

Ako se uređaj ne koristi dulje vrijeme, izvršite sljedeće točke.

1. Uređaj odložite na ravnu površinu.

2. Okrenite sklopku za odabir programa na "0".

3. Postavite polugu tlaka nalijeganja valjka za metenje u položaj "P".

4. Vađenje kompleta baterija.

5. Očistite vozilo iznutra i izvana.

6. Uređaj parkirajte na zaštićenom i suhom mjestu.

OPREZ

Opasnost od ozljeda i oštećenja

Pri transportu uzmite u obzir težinu uređaja.

1. Okrenite sklopku za odabir programa na "0".

2. Polugu tlaka nalijeganja postavite u položaj "P".

3. Za utovar podignite uređaj za rukohvate.

4. Osigurajte uređaj klinovima na kotačima.

5. Osigurajte uređaj užadima ili zateznim trakama.

6. Pri transportu u vozilima uređaj osigurajte od proklizavanja i prevrtanja prema trenutno važećim smjernicama.

1. Izvršite postupak za stavljanje u mirovanje.

2. Vezano za skladištenje pridržavajte se naputaka u uputama za uporabu kompleta baterija.

1. Uređaj iznutra ispušite komprimiranim zrakom.

2. Uređaj iznutra i izvana očistite vlažnom krpom natopljenom blagom otopinom sredstva za pranje.

Izvođenje radova na održavanju opisano je u poglavlju "Radovi na održavanju".

1. Provjerite ima li na valjku za metenje i bočnim metlama stranih tijela i namotanih traka.

2. Provjerite funkciju svih upravljačkih elemenata.

1. Provjerite plosnati naborani filtar.

2. Provjerite laki hod pokretnih dijelova.

3. Provjerite istrošenost brtvenih letvica u području metenja.

1. Provjerite zategnutost, istrošenost i funkciju pogonskih remena.

1. Zamijenite brtvene letvice.

2. Zamijenite valjak za metenje.

3. Zamijenite bočne metle.

1. Uređaj odložite na ravnu površinu.

2. Okrenite sklopku za odabir programa na "0".

3. Vađenje kompleta baterija.

1. Zakrenite bočne metle prema gore.

2. Odvrnite zatvarač s donje strane.

   1. Otvaranje: okrećite u smjeru suprotnom od kazaljke na satu

   2. Zatvaranje: okrećite u smjeru kazaljke na satu

   ---

   

   1. Zatvarač
   2. Bočna metla
   3. Prihvatnik

3. Skinite bočnu metlu.

4. Po potrebi očistite prihvatnik.

5. Nataknite novu bočnu metlu na zahvatnik i pričvrstite zatvaračem.

Valjak za metenje treba zamijeniti ako je rezultat metenja vidljivo lošiji i ako se više ne može prilagoditi "polugom tlaka nalijeganja valjka za metenje".

1. Izvadite spremnik nakupljene prljavštine.

2. Postavite polugu tlaka nalijeganja valjka za metenje u položaj "P".

3. Odvijte 2 vijka sa svake strane valjka za metenje

   ---

   

   1. Vijak
   2. Polovica valjak za metenje
   3. Zatik zahvatnika
   4. Vratilo valjka za metenje

4. Razdvojite i uklonite polovice valjaka.

5. Postavite nove polovice valjka na vratilo valjka za metenje. Pazite pritom da je zatik zahvatnika ispravno postavljen.

6. Uvrnite vijke i pritegnite ih.

1. Odvrnite vijke kao što je prikazano na odgovarajućoj slici.

2. Skinite brtvenu letvicu i zamijenite je novom brtvenom letvicom.

3. Ponovno zavrnite vijke i zategnite ih.

   ---

   

   Prednja brtvena letvica (na spremniku nakupljene prljavštine)

   ---

   

   Stražnja brtvena letvica

   ---

   

   Bočne brtvene letvice

1. Povucite nekoliko puta ručku za čišćenje filtra i zatim je pustite.

2. Otpustite blokadu i zakrenite poklopac dijela za usisavanje prašine prema gore.

3. Izvadite plosnati naborani filtar i umetnite novi plosnati naborani filtar.

   ---

   

   1. Dio za usisavanje prašine
   2. Plosnati naborani filtar

• Uređaj se ne dade pokrenuti 

• Učinak metenja nije zadovoljavajući 

• Uređaj praši 

• Loše metenje u rubnom području 

• Nedovoljna snaga usisavanje 

• Valjak za metenje se ne okreće 

Otklanjanje:

• Umetnite paket baterija.

• Pritisnite komplet baterija do kraja dok ne sjedne na mjesto.

• Napunite komplet baterija.

Otklanjanje:

• Postavite valjak za metenje i bočne metle u skladu sa zadatkom čišćenja.

• Ako su valjak za metenje i bočna četka previše istrošeni, zamijenite ih.

• Provjerite istrošenost brtvenih letvica, po potrebi ih zamijenite.

Otklanjanje:

• Ispraznite spremnik skupljene prljavštine.

• Pregledajte filtar, po potrebi ga zamijenite.

• Provjerite istrošenost brtvenih letvica, po potrebi ih zamijenite.

Otklanjanje:

• Zamijenite bočne metle.

• Provjerite istrošenost brtvenih letvica, po potrebi ih zamijenite.

Otklanjanje:

• Provjerite brtvu dijela za usisavanje prašine.

• Provjerite brtvu spremnika nakupljene prljavštine.

Otklanjanje:

• Uklonite trake ili vrpce s valjka za metenje.

• Polugu tlaka nalijeganja valjka za metenje postavite na nižu vrijednost.

Ovime izjavljujemo da je dolje označeni stroj na temelju svoje koncepcije i konstrukcije kao i izvedbe koju mi stavljamo u promet sukladan odgovarajućim temeljnim sigurnosnim i zdravstvenim zahtjevima EU direktiva. U slučaju izmjene stroja koja nije dogovorena s nama ova izjava gubi svoju valjanost.

Proizvod: Stroj za metenje s usisavanjem

Tip: 1.517-300.0 | 1.517-301.0

2006/42/EZ (+2009/127/EZ)

2014/30/EU

2011/65/EU

2000/14/EZ

EN 60335-1

EN 60335-2-72

EN 62233: 2008

EN 55014-1: 2017 + A11: 2020

EN 55014-2: 1997 + A1: 2001 + A2: 2008

EN IEC 63000: 2018

2000/14/EZ: Prilog V.

Izmjereno: 71

Zajamčeno: 74

Dolje potpisani djeluju u ime i po opunomoćenju uprave.

---

Opunomoćenik za dokumentaciju:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Njemačka)

Tel.: +49 7195 14-0

Telefaks: +49 7195 14-2212

Winnenden, 01.03.2023.