KM 70/30 C Bp

59800520 (10/23)
59800520 (10/23)
Pirms uzsākt ierīces lietošanu, izlasiet šo oriģinālo lietošanas instrukciju un nodaļu "Drošības norādes. Rīkojieties saskaņā ar tām.
Saglabājiet to turpmākai lietošanai vai turpmākam īpašniekam.
Pēc slaucīšanas ierīces saņemšanas, lūdzu, nekavējoties ziņojiet par pamanītiem defektiem vai transportēšanas laikā radītiem bojājumiem savam izplatītājam vai tirdzniecības vietai.
Iepakojuma materiāli ir atkārtoti pārstrādājami. Lūdzu, atbrīvojieties no iepakojuma videi draudzīgā veidā.
Elektriskās un elektroniskās ierīces satur vērtīgus pārstrādājamus materiālus un bieži vien tādas sastāvdaļas kā baterijas, akumulatorus vai eļļu, kuri neatbilstošas apstrādes vai nepareizas utilizācijas rezultātā var radīt potenciālu apdraudējumu cilvēku veselībai un apkārtējai videi. Tomēr šīs sastāvdaļas ir nepieciešamas ierīces pareizai darbībai. Ar šo simbolu marķētās ierīces nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem.
Pašreizējo informāciju par sastāvvielām atradīsiet: www.kaercher.de/REACH
Katrā valstī ir spēkā mūsu uzņēmuma atbildīgās sabiedrības izdotie garantijas nosacījumi. Garantijas termiņā Jūsu ierīces iespējamos darbības traucējumus mēs novērsīsim bez maksas, ja to cēlonis būs materiāla vai ražošanas kļūda. Garantijas gadījumā ar pirkumu apliecinošu dokumentu vērsieties pie tirgotāja vai tuvākajā pilnvarotajā klientu apkalpošanas dienestā.
Sīkāku informāciju atradīsiet vietnē: www.kaercher.com/dealersearch
Izmantot tikai oriģinālos piederumus un oriģinālās rezerves daļas, jo tie garantē drošu un nevainojamu ierīces darbību.
Informāciju par piederumiem un rezerves daļām skatīt www.kaercher.com.
Norāde par tieši draudošām briesmām, kuras izraisa smagas traumas vai nāvi.
Norāde par iespējami draudošām briesmām, kuras var izraisīt smagas traumas vai nāvi.
Norāda uz iespējami bīstamu situāciju, kura var radīt vieglus ievainojumus.
Norāde par iespējami bīstamu situāciju, kura var radīt materiālos zaudējumus.
![]() | Slaucīšanas veltņa kontaktspiediens |
![]() | Slaucīšanas veltņa stāvēšanas pozīcija |
![]() | Filtra tīrīšana |
![]() | Sānu slotu kontaktspiediens |
Šo slaucīšanas ierīci Izmantojiet virsmu tīrīšanai iekštelpās un ārpus telpām.
Slaucīšanas ierīce ir paredzēta izmantošanai komerciālajiem mērķiem.
Izmantojiet slaucīšanas ierīci tikai atbilstoši norādēm, kas sniegtas šajā lietošanas instrukcijā. Jebkurš pielietojums ārpus minētā ir uzskatāms par noteikumiem neatbilstošu. Par bojājumiem, kas radušies tā rezultātā, ražotājs nenes nekādu atbildību, risks gulstas tikai un vienīgi uz lietotāju.
Slaucīšanas ierīcei nedrīkst veikt nekādas izmaiņas.
Slaucīšanas ierīce ir piemērota tikai lietošanas instrukcijā norādītajiem segumiem.
Iekārta nav paredzēta braukšanai kāpumā.
Nekad neslaucīt vai neiesūkt sprādzienbīstamus šķidrumus, gāzi, neatšķaidītas skābes un šķīdinātājus (piem., benzīnu, krāsas šķīdinātāju, šķidro kurināmo), tie savienojumā ar sūcamo gaisu veido sprādzienbīstamu tvaiku vai maisījumus.
Nekad neslaucīt vai neiesūkt acetonu, neatšķaidītas skābes un šķīdinātājus, jo tie var agresīvi iedarboties uz ierīces izmantotajiem materiāliem un radīt bojājumus.
Nekad neslaucīt vai neiesūkt reaktīvos metāla putekļus (piem., alumīnija, magnēzijs, cinks) tie savienojumā ar izteikti sārmainiem vai skābiem tīrīšanas līdzekļiem veido sprādzienbīstamas gāzes.
Nekad neslaucīt vai neiesūkt degošus vai kvēlojošus priekšmetus, pastāv ugunsbīstamība.
Neslaucīt vielas, kas var būt kaitīgas veselībai.
Ierīce nav piemērota šķidrumu uzslaucīšanai.
Uzturēšanās bīstamajās zonās ir aizliegta. Ekspluatācija sprādzienbīstamās telpās ir aizliegta.
Priekšmetu stumšana / vilkšana vai transportēšana ar šo ierīci ir aizliegta.
Ierīce ir piemērota tikai šādiem grīdas segumiem:
Asfalts
Industriālais grīdas segums
Klons
Betons
Betona seguma bloki
Ierīce nav paredzēta lietošanai bērniem vai personām ar ierobežotām fiziskajām, sensorajām, prāta spējām vai personām, kuras nav iepazinušās ar šīm instrukcijām.
Uzraugiet bērnus, lai pārliecinātos, ka tie nespēlējas ar ierīci.
Ierīci lietojiet tikai atbilstoši paredzētajam mērķim. Ņemiet vērā apkārtējos apstākļus un darba laikā uzmanieties no trešām personām, jo īpaši bērniem.
Pirms katras ekspluatācijas pāraudiet, vai ierīce ar darba iekārtām ir atbilstošā stāvoklī un to darba drošību. Ja visas iepriekš minētās komponentes nav nevainojamā stāvoklī, iekārtu izmantot nedrīkst.
Jūs ierīcei nedrīkstat veikt patvaļīgas izmaiņas.
Sprādzienbīstamība! Viegli uzliesmojošas vielas glabājiet tālāk no ierīces.
Savainojumu draudi! Pirms jebkādu darbu veikšanas pie ierīces pagrieziet programmas slēdzi uz "0" un izņemiet akumulatoru.
Saspiešanas un sagriešanās risks pie siksnām, sānu slotām, tvertnes, stumšamas roktura.
Savainojumu draudi! Kad no netīrumu tvertnes izņemat stiklu, metālu vai citus materiālus ar asām malām, valkājiet izturīgus aizsargcimdus.
Ierīces darbināšanai nepieciešams Kärcher Battery Power / Battery Power+ sistēmas 36 V akumulatoru bloks un atbilstoša uzlādes ierīce. Abi nav iekļauti piegādes komplektācijā, bet tos iespējams iegādāties atsevišķi atkarībā no pielietojuma prasībām.
Informācija par piemērotiem akumulatoru blokiem un uzlādes ierīcēm atrodama vietnē www.kaercher.com.
*Opcija - nav iekļauts piegādes komplektācijā.
Pozicionējiet stumšanas rokturi pret ierīci.
Ievietojiet skrūvi caur stumšanas roktura stiprinājumu un stumšanas rokturi.
Uzlieciet paplāksni.
Uzlieciet spārnuzgriezni un pievelciet to.
Atkārtojiet procesu pretējā pusē.
Atskrūvējiet abus spārnuzgriežņus.
Stumšanas rokturi pavelciet uz aizmuguri un novietojiet vēlamā pozīcijā.
Pabīdiet stumšanas rokturi uz priekšu un nofiksējiet.
Pievelciet spārnuzgriežņus.
Sānu slotas tiek piegādātas kopā ar ierīci, un pirms ekspluatācijas uzsākšanas tās jāpiestiprina pie ierīces.
Skatiet nodaļu „Sānu slotas nomaiņa”.
Pirms ekspluatācijas uzsākšanas uzlādējiet akumulatora bloku.
Ievērojiet informāciju par uzlādi un darbību, kas sniegta akumulatora blokam un uzlādes ierīcei pievienotajās lietošanas instrukcijās un drošības norādēs.
Paceliet akumulatora bloka ietveres vāku uz augšu.
Ievietojiet uzlādēto akumulatora bloku tam paredzētajā ietverē, iebīdiet to līdz galam un nofiksējiet vietā.
Aizveriet akumulatora bloka ietveres vāku.
Programmas slēdzi pagrieziet uz vēlamo programmu.
Bojājumu risks
Iepakojuma lentes, stieples vai tamlīdzīgi priekšmeti var sabojāt slaucīšanas mehānismu.
Turiet iepakojuma lentes, stieples vai tamlīdzīgus priekšmetus tālāk no ierīces.
Pielāgojiet braukšanas ātrumu apstākļiem, lai sasniegtu optimālu tīrīšanas rezultātu.
Regulāri iztukšojiet netīrumu tvertni.
Lai tīrītu sānu malas, nolaidiet sānu slotas.
Uz putekļu nosūcēja ventilatora pārsega var novietot spaini vai citu trauku, kura svars nepārsniedz 5 kg.
Ja nepieciešams, nostipriniet trauku pie pārsega ar spriegošanas siksnu. Izvelciet spriegošanas siksnu caur stiprinājuma cilpu.
Atkarībā no uzdevuma paceliet sānu slotas uz augšu vai nolaidiet uz leju.
Sānu slotu saceltie putekļi netiek iesūkti. Sānu slotas izmantojiet tikai slaucīšanai gar malām.
Pagrieziet programmas slēdzi uz slaucīšanu vai slaucīšanu - sūkšanu.
Programmu slaucīšana - sūkšana izmantojiet tikai tad, ja grīda ir sausa.
Stumiet ierīci pa tīrāmo virsmu.
Izvelciet, noregulējiet un nolaidiet slaucīšanas veltņa kontaktspiediena sviru.
Stiprāks kontaktspiediens palielina enerģijas patēriņu un saīsina darbības laiku.
Lai ierīci novietotu stāvēšanai vai transportētu, pārvietojiet sviru "P" pozīcijā. Slaucīšanas veltnis tiek pilnībā pacelts un tādējādi novērsti saru bojājumi.
Pagrieziet sānu slotu kontaktspiediena grozāmo rokturi vēlamajā virzienā.
Stumšanas rokturi nedaudz nospiediet uz leju, lai paceltu ierīces priekšpusi.
Ierīci ar piepaceltu priekšējo daļu stumiet pāri lielākiem netīrumiem.
Atkal nolaidiet ierīci.
Savainošanās risks
Rotējošais slaucīšanas veltnis var radīt savainojumus.
Pirms netīrumu tvertnes izņemšanas izslēdziet ierīci un pagaidiet, līdz slaucīšanas veltnis pārstāj griezties.
Ja iespējams, netīrumu tvertnes iztukšošanu veiciet ārpus telpām, jo no tās rodas putekļi.
Pagrieziet programmas izvēles slēdzi uz "0" un pagaidiet, līdz slaucīšanas veltnis pārstāj griezties.
Vairākas reizes pavelciet un atlaidiet filtra tīrīšanas rokturi.
Atbloķējiet putekļu nosūcēju un paceliet to uz augšu.
Turot aiz roktura, izvelciet netīrumu tvertni uz augšu un izņemiet to no ierīces.
Utilizējiet savāktos netīrumus saskaņā ar vietējiem noteikumiem.
Bojājumu risks
Nedauziet netīrumu tvertni pret priekšmetiem, lai to iztukšotu.
Ja ierīce ilgāku laiku netiks izmantota, veiciet šādas darbības.
Novietojiet ierīci uz līdzenas virsmas.
Pagrieziet programmas slēdzi uz "0".
Novietojiet slaucīšanas veltņa kontaktspiediena sviru pozīcijā "P".
Izņemt akumulatoru paku.
Notīrīt ierīci no iekšpuses un ārpuses.
Novietojiet ierīci drošā un sausā vietā.
Savainojumu un bojājumu draudi
Transportējot ņemiet vērā ierīces svaru.
Pagrieziet programmas slēdzi uz "0".
Novietojiet kontaktspiediena sviru pozīcijā "P".
Lai ierīci iekrautu, paceliet to aiz nešanas rokturiem.
Nodrošiniet ierīces riteņus ar ķīļiem.
Nodrošiniet ierīci ar trosēm vai stiprināšanas siksnām.
Pārvadājot transportlīdzekļos, nodrošiniet ierīci pret slīdēšanu un apgāšanos atbilstoši attiecīgajām spēkā esošajām direktīvām.
Savainojumu un bojājumu draudi
Ņemiet vērā ierīces svaru.
Veikt ekspluatācijas pārtraukšanas darbības.
Ievērojiet akumulatora bloka lietošanas instrukcijā sniegtos norādījumus par uzglabāšanu.
Negadījumu un savainošanās draudi, kurus rada neapzināta ierīces kustība
Izslēdziet ierīci pirms visiem kopšanas un apkopes darbiem un izvelciet akumulatoru.
Ūdens strūklas radīti īssavienojuma draudi
Netīriet ierīci, izmantojot šļūteni vai augstspiediena ūdens strūklu.
Putekļu radīts veselības apdraudējums
Tīrot ar saspiesto gaisu izmantojiet aizsargmasku un aizsargbrilles.
Virsmu bojājumu draudi
Tīrīšanai neizmantojiet abrazīvus vai agresīvus tīrīšanas līdzekļus.
Izpūtiet ierīci no iekšpuses ar saspiesto gaisu.
Iztīriet ierīci no iekšpuses un ārpuses ar mitru drānu, kas mērcēta vieglā ziepjūdenī.
Apkopes darbību veikšana ir aprakstīta nodaļā "Apkopes darbi".
Pārbaudiet slaucīšanas veltņa un sānu slotu nodilumu un, vai tajos nav iepinušās lentes.
Pārbaudiet visu vadības elementu funkciju.
Pārbaudīt plakanrievu filtru.
Pārbaudīt kustīgo daļu kustību brīvību.
Pārbaudīt blīvplākšņu nodilumu slaucīšanas zonā.
Pārbaudīt piedziņas siksnu spriegojumu, nodilumu un darbību.
Nomainīt blīvplāksnes.
Nomainīt slaucīšanas veltni.
Nomainīt sānu slotu.
Visus servisa un apkopes darbus, ja apkopi veic klients, ir jāveic kvalificētam speciālistam. Vajadzības gadījumā jebkurā brīdī var pieaicināt Kärcher tirdzniecības speciālistu.
Novietojiet ierīci uz līdzenas virsmas.
Pagrieziet programmas slēdzi uz "0".
Izņemt akumulatoru paku.
Paceliet sānu slotas uz augšu.
Izskrūvējiet noslēgu apakšējā daļā.
Lai atvērtu: grieziet pretēji pulksteņrādītāja virzienam
Lai aizvērtu: grieziet pulksteņrādītāja kustības virzienā
Noņemiet sānu slotu.
Nepieciešamības gadījumā iztīriet turētāju.
Uzlieciet jauno sānu slotu uz turētāja un nofiksējiet ar noslēgu.
Slaucīšanas veltnis jānomaina, ja slaucīšanas rezultāts redzami pasliktinās un to vairs nav iespējams regulēt ar "Slaucīšanas veltņa kontaktspiediena sviru".
Izņemiet netīrumu tvertni.
Novietojiet slaucīšanas veltņa kontaktspiediena sviru pozīcijā "P".
Izskrūvējiet 2 skrūves abās slaucīšanas veltņa pusēs
Atdaliet veltņa puses vienu no otras un noņemiet.
Uzlieciet jaunas veltņa puses uz slaucīšanas veltņa vārpstas. Pārliecinieties, ka griezējstienis ir pareizi ievietots.
Ieskrūvējiet un pievelciet skrūves.
Izskrūvējiet skrūves, kā parādīts atbilstošā attēlā.
Noņemiet blīvplāksni un nomainiet to pret jaunu.
Skrūves ieskrūvējiet atkal atpakaļ un pievelciet.
Priekšējā blīvplāksne (pie netīrumu tvertnes)
Aizmugurējā blīvplāksne
Sānu blīvplāksnes
Putekļu radīts veselības apdraudējums
Strādājot ar filtra ierīci izmantojiet aizsargmasku un aizsargbrilles.
Vairākas reizes pavelciet un atlaidiet filtra tīrīšanas rokturi.
Atbrīvojiet atbloķēšanu un paceliet putekļu nosūcēja pārsegu uz augšu.
Izņemiet plakanrievu filtru un ievietojiet jaunu plakanrievu filtru.
Ja novērojat neminētus traucējumus, sazinieties ar klientu apkalpošanas dienestu (servisu)!
Savainošanās risks
Rotējošais slaucīšanas veltnis un sānu slotas var radīt savainojumus.
Izslēdziet ierīci un pagaidiet, līdz slaucīšanas veltnis un sānu slotas pārstāj griezties.
Novēršana:
Ievietojiet akumulatoru paku.
Iespiediet akumulatora bloku līdz galam, līdz tas nofiksējas savā vietā.
Uzlādējiet akumulatoru paku.
Novēršana:
Noregulējiet slaucīšanas veltni un sānu slotas atbilstoši tīrīšanas uzdevumam.
Slaucīšanas veltnis un sānu slota ir pārāk nodiluši, nomainiet tos.
Pārbaudiet blīvplākšņu nodilumu, vajadzības gadījumā nomainiet.
Novēršana:
Iztukšojiet netīrumu tvertni.
Pārbaudiet filtru, nepieciešamības gadījumā veiciet tā nomaiņu.
Pārbaudiet blīvplākšņu nodilumu, vajadzības gadījumā nomainiet.
Novēršana:
Nomainīt sānu slotu.
Pārbaudiet blīvplākšņu nodilumu, vajadzības gadījumā nomainiet.
Novēršana:
Pārbaudiet putekļu nosūcēja blīvējumu.
Pārbaudiet netīrumu tvertni.
Novēršana:
Izņemiet lentes vai auklas no slaucīšanas veltņa.
Noregulējiet slaucīšanas veltņa kontaktspiediena sviru uz zemāku vērtību.
Ierīces veiktspējas dati | |
Darba platums | 480 mm |
Darba platums ar 2 sānu slotām | 980 mm |
Teorētiskā jauda uz laukumu | |
Nosegtā platība (maks.) | 3920 m2/h |
Drošinātāja veids | IPX3 |
Akumulators | |
Akumulatora veids | Battery Power / Battery Power+ |
Akumulatora spriegums | 36 V |
Vides nosacījumi | |
Vides temperatūra | 0 bis +45 °C |
Gaisa mitrums, bez kondensācijas | 40 - 90 % |
Izmēri un svars | |
Garums | 1200 mm |
Platums | 770 mm |
Augstums | 1070 mm |
Pašmasa (transportēšanas svars) | 33 kg |
Pieļaujamā pilnā masa | 60 kg |
Slaucīšanas veltņa platums | 480 mm |
Slaucīšanas veltņa diametrs | 240 mm |
Sānu slotas diametrs | 327 mm |
Netīrumu tvertne | |
Netīrumu tvertnes tilpums | 45 (38) l (kg) |
Filtru un sūkšanas sistēma | |
Filtru sistēma | Plakanrievu filtrs |
Filtra laukums | 0,6 m2 |
Putekļu klase | M |
Sūkšanas sistēmas nominālais zemspiediens | 0,04 kPa |
Sūkšanas sistēmas nominālā tilpuma plūsma | 18,6 l/s |
Ventilatora motors (elektrisks) | |
Nominālā jauda | 30 W |
Slaucīšanas veltņa motors (elektrisks) | |
Nominālā jauda | 37,5 W |
Aprēķinātās vērtības saskaņā ar EN 60335-2-72 | |
Roku-plaukstu vibrācijas vērtība | 2,1 m/s2 |
Nedrošības faktors K | 0,2 m/s2 |
Trokšņa spiediena līmenis LpA | 51 dB(A) |
Nedrošības faktors KpA | 3 dB(A) |
Trokšņa intensitātes līmenis LWA + Nedrošības faktors KWA | 74 dB(A) |
Nedrošības faktors KWA | 3 dB(A) |
Ar šo mēs paziņojam, ka turpmāk tekstā minētās iekārtas projekts un konstrukcija, kā arī mūsu izgatavotais modelis atbilst ES direktīvu drošības un veselības pamatprasībām. Veicot ar mums nesaskaņotas izmaiņas iekārtas uzbūvē, šī deklarācija zaudē savu spēku.
Produkts: Slaucīšanas-sūkšanas mašīna
Tips: 1.517-300.0 | 1.517-301.0
Attiecīgās ES direktīvas2006/42/EK (+2009/127/EK)
2014/30/ES
2011/65/ES
2000/14/EK
Piemērotie saskaņotie standartiEN 60335-1
EN 60335-2-72
EN 62233: 2008
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 1997 + A1: 2001 + A2: 2008
EN IEC 63000: 2018
Piemērotās atbilstības novērtēšanas procedūras2000/14/EK: Pielikums V
Trokšņa intensitātes līmenis dB(A)Izmērīts: 71
Nodrošināts: 74
Parakstītāji rīkojas valdes vārdā un ar tās pilnvaru.
Pilnvarotais sagatavot dokumentāciju:
S. Reizers (S. Reiser)
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Vācija)
Tālr.: +49 7195 14-0
Fakss: +49 7195 14-2212
Vinendene (Winnenden), 01.03.2023.