Prima di utilizzare l’apparecchio per la prima volta, leggere le presenti istruzioni per l’uso originali e le allegate avvertenze di sicurezza. Agire secondo quanto indicato nelle istruzioni.

Conservare le Istruzioni originali per un uso futuro o per il successivo proprietario.

Un codice QR^® per richiamare le istruzioni per l'uso online è disponibile qui:

---

Marchi

QR-Code^® è un marchio registrato di DENSO WAVE INCORPORATED.

• L'apparecchio è progettato come stazione di aspirazione e di ricarica da utilizzare con il robot pulitore KÄRCHER RCV 5.

• Questo apparecchio è stato sviluppato per l’uso domestico e non è indicato per l’impiego commerciale.

I materiali di imballaggio sono riciclabili. Smaltire gli imballaggi nel rispetto dell’ambiente.

Gli apparecchi elettrici ed elettronici contengono materiali riciclabili preziosi e, spesso, componenti come batterie, accumulatori oppure olio che, se usati o smaltiti non correttamente, possono costituire un potenziale pericolo per la salute umana e per l'ambiente. Questi componenti sono tuttavia necessari per un corretto funzionamento dell'apparecchio. Gli apparecchi contrassegnati con questo simbolo non devono essere smaltiti con i rifiuti domestici.

Per informazioni aggiornate sulle sostanze componenti si veda: www.kaercher.de/REACH

Utilizzando solamente accessori e ricambi originali, si garantisce un funzionamento sicuro e privo di disturbi dell'apparecchio.

Si possono trovare informazioni riguardo ad accessori e ricambi su www.kaercher.com.

Il volume di fornitura dell’apparecchio è riportato sulla confezione. Disimballare la confezione e controllare che il contenuto sia completo. In caso di accessori mancanti o danni dovuti al trasporto si prega di contattare il rivenditore.

Il dispositivo funge da stazione di carica e di aspirazione per il robot pulitore RCV 5.

Come stazione di carica, la modalità di funzionamento è identica a quella della stazione di carica fornita con il robot pulitore.

Inoltre, la stazione viene utilizzata per l'aspirazione. L'aspirazione inizia quando il robot pulitore ha completato l'operazione di pulizia. Tuttavia, l'aspirazione può essere avviata anche manualmente. Durante il processo di aspirazione, uno sportello del contenitore della polvere del robot pulitore viene aperto dal vuoto creato e lo sporco viene trasportato nel sacchetto filtro della stazione.

Il processo può essere avviato anche manualmente.

L'aspirazione può avvenire solo alle seguenti condizioni:

• Il robot pulitore si trova nella stazione.

• Nella stazione è appeso un sacchetto filtro.

• Il sacchetto filtro non è pieno.

• Il coperchio della stazione è chiuso.

Prima di poter utilizzare il robot pulitore con la stazione di aspirazione, è necessario sostituire il coperchio del vano raccolta sporco sul lato inferiore del robot.

Quindi è necessario inserire il nuovo contenitore della polvere fornito in dotazione, che contiene le bocchette di aspirazione. Il vecchio vano raccolta sporco non può essere aspirato perché non ha le aperture necessarie.

1. Premere un tasto qualsiasi.

   Il robot pulitore si ferma.

2. Rimuovere il contenitore della polvere (vedere le istruzioni per l'uso dell'RCV 5).

3. ATTENZIONE

   Pericolo di danneggiamento

   Possibili danni al LiDARS.

   Per evitare danni, non collocare l'apparecchio direttamente a testa in giù. Utilizzare l'inserto di cartone della confezione del robot pulitore.

   Girare il robot pulitore e posizionarlo saldamente nell'inserto di cartone del robot pulitore.

   ---

   

4. Premere con le mani in entrambi i punti contrassegnati fino a quando l'incollaggio del coperchio non si stacca.

   ---

   

5. Girare il robot pulitore e rimuovere il vecchio coperchio.

6. Rimuovere la pellicola protettiva dalla striscia adesiva del nuovo coperchio.

7. Inserire il nuovo coperchio con le aperture con la striscia adesiva rivolta verso il basso e premere in posizione.

   ---

   

8. Inserire il nuovo contenitore della polvere fornito (vedere le istruzioni per l'uso dell'RCV 5).

---

1. Premere la gestione dei cavi sul retro dell'apparecchio nelle apposite aperture finché non scatta in posizione e, se necessario, fissarvi il cavo.

• Scegliere la posizione in modo che il robot pulitore possa raggiungere facilmente la stazione di ricarica.

• Assicurare una distanza di almeno 0,5 m a sinistra e a destra della stazione di ricarica e una distanza di almeno 1,5 m davanti alla stazione di ricarica.

• La posizione non deve essere esposta alla luce diretta del sole.

1. Posizionamento della stazione di carica

   ---

   

2. Inserire la spina dell’apparecchio nel supporto del cavo sul retro della stazione.

3. Avvolgere il cavo di rete attorno alla gestione cavi e guidarlo attraverso il canale.

4. Inserire la spina.

1. Collocare il robot pulitore nella stazione di carica.

   Nell'app compare un nuovo pulsante con il simbolo "Stazione di carica".

   Nota

   Se il nuovo pulsante con il simbolo "Stazione di carica" non compare nell'app, è necessario eseguire un aggiornamento del firmware tramite l'app. Dopo l'aggiornamento del firmware, è necessario ricreare i programmi di pulizia.

Finché il robot pulitore si trova nella stazione di carica, il pulsante con il simbolo "Stazione di carica" viene visualizzato in nero nell'app e può essere premuto per avviare il processo di aspirazione.

Se il robot pulitore sta eseguendo una pulizia o creando una mappa, il pulsante con l'icona "Stazione di carica" è grigio nell'app e non può essere premuto.

Di norma, l'aspirazione del robot pulitore avviene automaticamente, ma può anche essere avviata manualmente, se necessario.

1. Per l'aspirazione manuale, il robot pulitore deve essere prima nella stazione di carica.

2. Tenere premuto il pulsante "Torna alla stazione di carica" sul robot pulitore per 3 secondi o premere il pulsante con l'icona "Stazione di carica" nell'app finché non si avvia l'aspirazione.

1. Aprire il coperchio.

2. Tirare il sacchetto polvere pieno verso l'alto per la linguetta. In questo modo si chiude l'apertura del sacchetto polvere.

3. Se necessario, pulire l'interno della stazione e il filtro di protezione del motore.

4. Aprire il nuovo sacchetto per la polvere e spingerlo nel supporto dall'alto.

5. Richiudere il coperchio.

6. Pulire il filtro del contenitore della polvere (vedere le istruzioni per l'uso dell'RCV 5).

I guasti hanno spesso cause semplici che possono essere risolte con l’ausilio della panoramica seguente. In caso di dubbi o di guasti qui non menzionati si consiglia di rivolgersi al servizio assistenza autorizzato.

• La batteria non si carica 

• Il robot pulitore non torna alla stazione di ricarica 

• L'aspirazione non si avvia o non funziona correttamente 

• Il robot pulitore raccoglie meno sporco 

Causa:

Contatti di carica sporchi.

Rimedio:

1. Pulire i contatti di carica della stazione di carica e del robot pulitore con un panno asciutto.

Causa:

Temperatura ambiente inferiore a 0 °C o superiore a 35 °C.

Rimedio:

1. Utilizzare il robot pulitore a temperature superiori a 0 °C e inferiori a 35 °C.

Causa:

La stazione non è collegata.

Rimedio:

1. Collegare il cavo di alimentazione della stazione.

Causa:

La batteria è scarica.

Rimedio:

1. Posizionare manualmente il robot pulitore sulla stazione di ricarica e lasciarlo caricare completamente.

Causa:

Il robot pulitore è troppo lontano dalla stazione di ricarica.

Rimedio:

1. Avvicinare il robot pulitore alla stazione di ricarica.

2. Posizionare manualmente il robot pulitore sulla stazione di ricarica.

Causa:

Spazio insufficiente intorno alla stazione di ricarica.

Rimedio:

1. Assicurarsi che ci sia spazio sufficiente intorno alla stazione di ricarica, vedere il capitoloInstallazione della stazione.

Causa:

Ci sono troppi ostacoli intorno alla stazione di ricarica.

Rimedio:

1. Posizionare la stazione di ricarica in un'area più aperta, vedere il capitoloInstallazione della stazione.

Causa:

Il robot pulitore mappa nuovamente l'ambiente circostante quando viene spostato su una distanza maggiore.

Rimedio:

1. Posizionare manualmente il robot pulitore sulla stazione di ricarica.

Causa:

Il robot pulitore non è stato avviato dalla stazione di ricarica. In questo caso, ritorna solo al punto di partenza.

Rimedio:

1. Posizionare manualmente il robot pulitore sulla stazione di ricarica.

Causa:

La stazione non è collegata.

Rimedio:

1. Collegare il cavo di alimentazione della stazione.

Causa:

Il robot pulitore non si trova correttamente sulla stazione.

Rimedio:

1. Posizionare manualmente il robot pulitore sulla stazione.

Causa:

Sacco polvere pieno.

L'indicatore LED si illumina di rosso e nell'app viene visualizzato un avviso.

Rimedio:

1. Sostituire il sacchetto polvere (vedere il capitolo Sostituzione del sacchetto polvere).

Causa:

Il sacchetto polvere non è presente o è stato inserito in modo errato.

Rimedio:

1. Inserire il sacchetto polvere o controllare la sede del sacchetto.

Causa:

Il coperchio della stazione di aspirazione è aperto.

Rimedio:

1. Chiudere completamente il coperchio della stazione.

Causa:

Sporcizia sull'aletta di scarico dell'aria nel contenitore della polvere.

Rimedio:

1. Smontare il contenitore della polvere e pulirlo.

---

1. Inserire un cacciavite piatto nell'apertura laterale della gestione dei cavi e allentare il gancio.

2. Rimuovere la gestione dei cavi dall'apparecchio.

In ogni Paese, valgono le condizioni di garanzia rilasciate dalla nostra società di vendita competente. Entro il termine di garanzia eliminiamo gratuitamente eventuali guasti all’apparecchio, se causati da difetto del materiale o di produzione. Nei casi previsti dalla garanzia si prega di rivolgersi al proprio rivenditore, oppure al più vicino centro di assistenza autorizzato, esibendo lo scontrino di acquisto.

Ulteriori informazioni sono disponibili all'indirizzo: www.kaercher.com/dealersearch